Тонометры Omron HBP-1300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

۳۳
ﻊﻳﻧﺻﺗﻟﺍ
ﺔﻬﺟ
ﻥﺎﻳﺑ
.
ﺔﻳﺗﻵﺍ
ﺕﺎﻔﺻﺍﻭﻣﻟﺍ
ﻕﺑﺎﻁﺗ
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛ
ﺔﺋﻳﺑ
ﻲﻓ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ
HBP-1300
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﺩﺍﺩﻋﺇ
ﻡﺗ
ﺩﻘﻟ
.
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍ
ﺩﻧﻋ
ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ
ﻩﺫﻫ
ﻝﺛﻣ
ﺭﻳﻓﻭﺗ
ﻰﻠﻋ
HBP-1300
ﺯﺎﻬﺟ
ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ
ﻭﺃ
ﻙﻠﻬﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺩﻛﺅﻳ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
:
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﻻﺍ
(IEC60601-1-2)
ﺙﺎﻌﺑﻧﻻﺍ
ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ
ﻝﺎﺛﺗﻣﻻﺍ
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ
ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺩﺭﺗﻟﺍ
ﺙﺎﻌﺑﻧﺍ
CISPR 11
۱
ﺔﻋﻭﻣﺟﻣﻟﺍ
ﻥﺈﻓ
ﻙﻟﺫﻟﻭ
.
ﺔﻳﻠﺧﺍﺩﻟﺍ
ﻑﺋﺎﻅﻭﻟﺍ
ﻲﻓ
ﻁﻘﻓ
ﺔﻳﻛﻠﺳﻻ
ﺕﺍﺩﺩﺭﺗ
ﺔﻗﺎﻁ
HBP-1300
ﻡﺩﺧﺗﺳﻳ
ﻱﺃ
ﻥﻭﻛﺗﺑ
ﻑﻳﻌﺿ
ﻝﺎﻣﺗﺣﺍ
ﺩﺟﻭﻳﻭ
ﺔﻳﺎﻐﻠﻟ
ﺔﻔﻳﻌﺿ
ﻥﻭﻛﺗ
ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺩﺭﺗﻟﺍ
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﺍ
.
ﺓﺭﻭﺎﺟﻣ
ﺔﻳﻧﻭﺭﺗﻛﻟﺇ
ﺕﺍﺩﻌﻣ
ﻱﺃ
ﻊﻣ
ﻥﺎﻛ
ﺎًﻳﺃ
ﻝﺧﺍﺩﺗﻟﺍ
ﻉﺍﻭﻧﺃ
ﻥﻣ
ﻉﻭﻧ
ﺔﻳﻛﻠﺳﻼﻟﺍ
ﺕﺍﺩﺩﺭﺗﻟﺍ
ﺙﺎﻌﺑﻧﺍ
CISPR 11
ﺏ
ﺔﺋﻔﻟﺍ
ﺕﺂﺷﻧﻣﻟﺍ
ﻙﻟﺫ
ﻲﻓ
ﺎﻣﺑ
ﺕﺂﺷﻧﻣﻟﺍ
ﻊﻳﻣﺟ
ﻲﻓ
ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻼﻟ
ﺎًﺑﺳﺎﻧﻣ
HBP-1300
ﺩﻌﻳ
ﺩﻬﺟﻟﺍ
ﺔﺿﻔﺧﻧﻣ
ﺔﻣﺎﻌﻟﺍ
ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺩﻳﺭﻭﺗﻟﺍ
ﺔﻛﺑﺷﺑ
ﺔﻠﺻﺗﻣﻟﺍ
ﺕﺂﺷﻧﻣﻟﺍ
ﻙﻠﺗﻭ
ﺔﻳﻠﺣﻣﻟﺍ
.
ﺔﻳﻟﺯﻧﻣﻟﺍ
ﺽﺍﺭﻏﻸﻟ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺎﺑ
ﻲﻧﺎﺑﻣﻟﺍ
ﺩﻭﺯﺗ
ﻲﺗﻟﺍﻭ
ﻲﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻭﺗﻣ
ﺕﺎﺛﺎﻌﺑﻧﺍ
IEC 61000-3-2
ﺃ
ﺔﺋﻔﻟﺍ
ﺕﺎﺑﺫﺑﺫﻟﺍ
/
ﺩﻬﺟﻟﺍ
ﺕﺍﺯﺍﺯﺗﻫﺍ
IEC 61000-3-3
ﻕﻓﺍﻭﺗﻣ
:
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛ
ﺔﻣﻭﺎﻘﻣ
(IEC60601-1-2)
ﺔﻣﻭﺎﻘﻣﻟﺍ
ﺭﺎﺑﺗﺧﺍ
ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣ
IEC60601-1-2
ﻝﺎﺛﺗﻣﻻﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣ
ﺕﺍﺩﺎﺷﺭﻹﺍ
-
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻭﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺔﺋﻳﺑﻟﺍ
(ESD)
ﻲﻛﻳﺗﺎﺗﺳﻭﺭﺗﻛﻟﻹﺍ
ﻎﻳﺭﻔﺗﻟﺍ
IEC 61000-4-2
ﺱﻣﻼﺗ
،ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
٦
±
ءﺍﻭﻫ
،ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۸
±
ﺱﻣﻼﺗ
،ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
٦
±
ءﺍﻭﻫ
،ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۸
±
ﻭﺃ
ﺔﻧﺎﺳﺭﺧﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺏﺷﺧﻟﺍ
ﻥﻣ
ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ
ﻥﻭﻛﺗ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
،ﺔﻳﻋﺎﻧﺻ
ﺓﺩﺎﻣﺑ
ﺓﺎﻁﻐﻣ
ﺔﻳﺿﺭﻷﺍ
ﺕﻧﺎﻛ
ﺍﺫﺇ
.
ﻙﻳﻣﺍﺭﻳﺳﻟﺍ
.
ﻝﻗﻷﺍ
ﻰﻠﻋ
٪۳۰
ﺔﻳﺑﺳﻧﻟﺍ
ﺔﺑﻭﻁﺭﻟﺍ
ﻥﻭﻛﺗ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳﻓ
ﺓﺭﺑﺎﻌﻟﺍ
ﺔﻳﺑﺭﻬﻛﻟﺍ
ﺕﻻﺎﻘﺗﻧﻻﺍ
(
ﺕﺍﺭﺎﺟﻔﻧﻻﺍ
)
ﺔﻌﻳﺭﺳﻟﺍ
IEC 61000-4-4
ﻁﻭﻁﺧﻟ
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۲
±
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺭﺩﺻﻣ
ﻁﻭﻁﺧﻟ
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۱
±
ﺝﺭﺧﻟﺍ
/
ﻝﺧﺩﻟﺍ
ﻁﻭﻁﺧﻟ
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۲
±
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺭﺩﺻﻣ
ﻁﻭﻁﺧﻟ
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۱
±
ﺝﺭﺧﻟﺍ
/
ﻝﺧﺩﻟﺍ
ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺫﺧﺄﻣﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁ
ﺓﺩﻭﺟ
ﻥﻭﻛﺗ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
ﻲﻓ
ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺫﺧﺂﻣﻠﻟ
ﺔﻳﺟﺫﻭﻣﻧﻟﺍ
ﺔﺋﻳﺑﻠﻟ
.
ﺕﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ
ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻟﺍ
ﻉﺎﻓﺩﻧﺍ
IEC 61000-4-5
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۱
±
ﻲﻧﻳﺎﺑﺗ
ﻊﺿﻭ
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۲
±
ﻊﺋﺎﺷ
ﻊﺿﻭ
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۱
±
ﻲﻧﻳﺎﺑﺗ
ﻊﺿﻭ
ﺕﻟﻭﻓ
ﻭﻠﻳﻛ
۲
±
ﻊﺋﺎﺷ
ﻊﺿﻭ
ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺫﺧﺄﻣﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁ
ﺓﺩﻭﺟ
ﻥﻭﻛﺗ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
ﻲﻓ
ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺫﺧﺂﻣﻠﻟ
ﺔﻳﺟﺫﻭﻣﻧﻟﺍ
ﺔﺋﻳﺑﻠﻟ
.
ﺕﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ
ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ
ﺕﺎﻋﺎﻁﻘﻧﻻﺍﻭ
ﺩﻬﺟﻟﺍ
ﺕﺍﺭﺍﺩﺣﻧﺍ
ﻲﻓ
ﺩﻬﺟﻟﺍ
ﺕﺍﺭﻳﻳﻐﺗﻭ
ﺓﺭﻳﺻﻘﻟﺍ
ﺭﺩﺻﻣﺑ
ﺔﺻﺎﺧﻟﺍ
ﻝﺎﺧﺩﻹﺍ
ﻁﻭﻁﺧ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
IEC 61000-4-11
U
T
٪٥
>
ﺓﺭﻭﺩ
۰٫٥
ﻲﻓ
U
T
٪٥
>
ﺓﺭﻭﺩ
۰٫٥
ﻲﻓ
ﺔﻘﺑﺎﻁﻣ
ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺫﺧﺄﻣﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁ
ﺓﺩﻭﺟ
ﻥﻭﻛﺗ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
ﻲﻓ
ﺔﻣﺩﺧﺗﺳﻣﻟﺍ
ﺔﻳﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺫﺧﺂﻣﻠﻟ
ﺔﻳﺟﺫﻭﻣﻧﻟﺍ
ﺔﺋﻳﺑﻠﻟ
ﺏﻠﻁ
ﺍﺫﺇ
.
ﺕﺎﻳﻔﺷﺗﺳﻣﻟﺍ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺭﺎﺟﺗﻟﺍ
ﺽﺍﺭﻏﻷﺍ
ﻝﻳﻐﺷﺗﻟﺍ
ﺭﺍﺭﻣﺗﺳﺍ
HBP-1300
ﺯﺎﻬﺟﻟﺍ
ﻡﺩﺧﺗﺳﻣ
ﻰﺻﻭﻧ
ﺎﻧﻧﺈﻓ
،ﻲﺳﻳﺋﺭﻟﺍ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺫﺧﺄﻣ
ﻉﺎﻁﻘﻧﺍ
ءﺎﻧﺛﺃ
ﺔﻗﺎﻁ
ﺭﺩﺻﻣ
ﻥﻣ
HBP-1300
ﺯﺎﻬﺟ
ﻝﻳﻐﺷﺗﺑ
.
ﺔﻳﺭﺎﻁﺑ
ﻥﻣ
ﻭﺃ
ﻊﻁﻘﻧﻳ
ﻻ
U
T
٪٤۰
ﺕﺍﺭﻭﺩ
٥
ﻲﻓ
U
T
٪٤۰
ﺕﺍﺭﻭﺩ
٥
ﻲﻓ
U
T
٪۷۰
ﺓﺭﻭﺩ
۲٥
ﻲﻓ
U
T
٪۷۰
ﺓﺭﻭﺩ
۲٥
ﻲﻓ
U
T
٪٥
>
ﻥﺍﻭﺛ
٥
ﺓﺩﻣﻟ
U
T
٪٥
>
ﻥﺍﻭﺛ
٥
ﺓﺩﻣﻟ
(
ﺯﺗﺭﻫ
٦۰
/
٥۰
)
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺩﺩﺭﺗ
ﻲﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻟﺍ
ﻝﺎﺟﻣﻠﻟ
IEC 61000-4-8
ﻡ
/
ﺭﻳﺑﻣﺃ
۳
ﻡ
/
ﺭﻳﺑﻣﺃ
۳
ﻲﻓ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺩﺩﺭﺗﻟ
ﺔﻳﺳﻳﻁﺎﻧﻐﻣﻟﺍ
ﺕﻻﺎﺟﻣﻟﺍ
ﻥﻭﻛﺗ
ﻥﺃ
ﺏﺟﻳ
ﻡﺩﺧﺗﺳﺗ
ﺔﺋﻳﺑ
ﻲﻓ
ﻲﺟﺫﻭﻣﻧ
ﻊﻗﻭﻣﻟ
ﺓﺩﺩﺣﻣﻟﺍ
ﺕﺎﻳﻭﺗﺳﻣﻟﺍ
.
ﻰﻔﺷﺗﺳﻣ
ﻲﻓ
ﻭﺃ
ﺔﻳﺭﺎﺟﺗ
ﺽﺍﺭﻏﻷ
.
ﺭﺎﺑﺗﺧﻻﺍ
ﻯﻭﺗﺳﻣ
ﻕﻳﺑﻁﺗ
ﻝﺑﻗ
ﺩﺩﺭﺗﻣﻟﺍ
ﺭﺎﻳﺗﻠﻟ
ﺔﻗﺎﻁﻟﺍ
ﺫﺧﺄﻣ
ﺩﻬﺟ
ﻭﻫ
U
T
:
ﺔﻅﺣﻼﻣ
Содержание
- 230 Содержание
- 231 Введение; Назначение; OMRON
- 232 Предупреждение
- 233 Предупреждения; Прибор
- 235 Внимание
- 236 Очистка; Техобслуживание
- 237 Аккумуляторная
- 239 Примечание
- 240 Электронный; Дополнительные
- 241 Характеристики
- 242 Передняя; Значение
- 245 Если
- 248 Принципы
- 249 Доступно; Подсоединение
- 250 «INDEX ARTERY»; см
- 258 СИСТЕМА
- 259 Утилизация; Описание
- 260 Спецификации; Заводские; Настройки; Технические
- 263 IP XX
- 268 OMRON HEALTHCARE UK LTD.