Тонометры Omron HBP-1300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

249
RU
Внимание
Убедитесь
в
том
,
что
манжета
закреплена
правильно
на
плече
и
находится
на
уровне
сердца
.
Разница
в
высоте
10
см
(4
дюйма
)
может
вызвать
отклонение
значения
артериального
давления
на
7-8
мм рт
.
ст
.
Примечание
:
• Если
измерение
затруднено
аритмией
,
используйте
другой
метод
измерения
артериального давления
.
• Если
пациент
имеет
острое
воспаление
,
пиогенное
заболевание
или
наружную
рану
в
месте
наматывания
манжеты
,
следуйте
инструкциям
врача
.
• Неинвазивное
измерение
артериального
давления
(
НИАД
)
выполняется
методом
сжатия плеча
.
Некоторые
люди
могут
испытывать
сильную
боль
,
либо
могут
появиться
временные
синяки
,
вызванные
подкожным
кровоизлиянием
.
Со
временем
синяки
исчезнут
.
Однако
если
это
будет
беспокоить
пациента
,
попробуйте
применить
следующий
способ
:
-
Намотайте
тонкую
салфетку
или
ткань
(
один
слой
)
под
манжетой
.
Если
салфетка
или
ткань
будут
слишком
толстыми
,
сжатие
манжеты
будет
недостаточным
,
что
приведет
к
высокому
значению
измерения
артериального
давления
.
• Если
пациент
пошевелится
или
кто
-
либо
прикоснется
к
манжете
,
это
может
быть
ложно
определено
как
пульс
,
что
приведет
к
чрезмерному
накачиванию
.
• Не
нагнетайте
воздух
в
манжету
,
если
она
не
одета
на
плечо
.
Это
может
вызвать
повреждение
манжеты
.
Выполнение
измерения
в
«
Ручном
режиме
»
1.
Нажмите
кнопку
[START/STOP].
Измерение
артериального
давления
выполняется
один
раз
.
2.
Отображаются
результаты
измерения
.
Если
значение
измерения
выходит
за
пределы
соответствующего
диапазона
,
указанного
ниже
,
это
значение
будет
мигать
.
SYS (
Сист
.): 59
мм рт
.
ст
.
или
ниже
,
либо
251
мм рт
.
ст
.
или
выше
.
DIA (
Диаст
.): 39
мм рт
.
ст
.
или
ниже
,
либо
201
мм рт
.
ст
.
или
выше
.
PULSE (
Пульс
): 39
уд
/
мин
или
меньше
,
либо
201
уд
/
мин
или
больше
.
Внимание
Точность
мигающего
значения
измерения
,
выходящего
за
пределы
диапазона
измерения
,
не
гарантируется
.
Обязательно
проверяйте
состояние
пациента
,
прежде
чем
решать
,
какие
шаги
предпринимать
.
Примечание
:
При
недостаточном
давлении
в
манжете
,
нагнетание
может
начатся
заново
автоматически
в
процессе
измерения
.
Q
Нормальное
измерение
Q
Ошибка
/
сбой
измерения
HBP-1300-E main.book Page 249 Thursday, February 11, 2016 11:39 AM
250
Функция
обнаружения
аритмии
Если
интервал
пульсовой
волны
становится
нерегулярным
во
время
измерения
,
засветится
индикатор
аритмии
,
информируя
Вас
об
этом
.
Функция
обнаружения
движения
тела
Если
при
измерении
обнаружено
движение
тела
,
стравливание
воздуха
останавливается
на
5
секунд
.
На
дисплее
результатов
измерения
появляется
индикатор
аритмии
.
Через
5
секунд
измерение
возобновляется
и
осуществляется
попытка
завершения
измерения
за один
цикл
.
Выполнение
измерения
в
«
Режиме
аускультации
»
Для
выполнения
измерения
используется
стетоскоп
.
Если
установлен
параметр
«ON» (
ВКЛ
.),
значения
SYS
и
DIA
можно
регистрировать
с
помощью
измерения
аускультации
.
Чтобы
определить
значения
SYS
и
DIA
во
время
измерения
,
нажмите
кнопку
[MODE].
Значение
SYS
регистрируется
после
первого
нажатия
кнопки
[MODE],
а
значение
DIA —
после
второго
нажатия
этой
кнопки
при
стравливании
воздуха
.
После
определения
значения
DIA
манжета
быстро
сдувается
и
значения
SYS
и
DIA
отображаются
как
измеренные
результаты
.
На
дисплее
результатов
измерения
не
появляется
частота
пульса
.
При
выпускании
воздуха
можно
удерживать
нажатой
кнопку
[
]
для
повторного
нагнетания
или
кнопку
[
]
для
ускоренного
выпускания
воздуха
.
Данные
измерений
,
сохраненные
в
«
Режиме
аускультации
»,
отображаются
при
высвечивании
значка
аускультации
.
Примечание
:
При
использовании
«
Режима
аускультации
»
функция
обнаружения
движения
тела
отключена
.
Настройки
параметров
«
Режима
аускультации
»
см
.
на
стр
. 244.
Q
Стравливание
воздуха
остановлено
Q
Во
время
повторного
нагнетания
HBP-1300-E main.book Page 250 Thursday, February 11, 2016 11:39 AM
Содержание
- 230 Содержание
- 231 Введение; Назначение; OMRON
- 232 Предупреждение
- 233 Предупреждения; Прибор
- 235 Внимание
- 236 Очистка; Техобслуживание
- 237 Аккумуляторная
- 239 Примечание
- 240 Электронный; Дополнительные
- 241 Характеристики
- 242 Передняя; Значение
- 245 Если
- 248 Принципы
- 249 Доступно; Подсоединение
- 250 «INDEX ARTERY»; см
- 258 СИСТЕМА
- 259 Утилизация; Описание
- 260 Спецификации; Заводские; Настройки; Технические
- 263 IP XX
- 268 OMRON HEALTHCARE UK LTD.