Тонометры Omron HBP-1300 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

9
EN
Note:
Setup
• Read and understand the manual for each optional accessory. This manual does not contain
cautionary information for optional accessories.
• Exercise caution with the cables and arrange so that the patient does not become entangled or
bound.
Before use / during use
• Check the following after turning on the power:
- No smoke, abnormal odor, or abnormal noise is emitted.
- Press each button and verify that it operates.
- For functions that cause icons to light or flash, verify that the icons light or flash (page 13).
- Measurement can be performed normally, and measurement error is within the tolerance value.
• If the screen is not displayed normally, do not use the unit.
• When recycling or disposing of parts (including batteries) of the unit, follow local government rules
and regulations.
Cleaning
• For cleaning, see page 24.
Rechargeable battery
• To prevent accidents, keep batteries out of reach of infants and small children.
• If you sense that something is wrong with a battery, immediately move it to a safe location and contact
the administrator responsible for the unit or your OMRON retail dealer or distributor.
• If the battery voltage is low, operation by battery may not be possible.
Non-Invasive Blood Pressure (NIBP) measurement
• If the patient has acute inflammation, a pyogenic ailment, or an external wound at the location where
the cuff is to be wrapped, follow the instructions of the doctor.
• Non-Invasive Blood Pressure measurement (NIBP) is performed by compressing the upper arm.
Some people may experience intense pain, or transient spotting caused by subcutaneous
hemorrhaging (bruising) may appear. The spotting will disappear with time; however, it may be
appropriate to inform patients for whom this may be a concern that spotting sometimes occurs, and if
necessary, refrain from measurement.
• To measure correctly, it is recommended that the patient relax and not talk during measurement.
• To measure correctly, it is recommended that the patient rest quietly for 5 minutes before
measurement.
HBP-1300-E main.book Page 9 Thursday, February 11, 2016 11:39 AM
Содержание
- 230 Содержание
- 231 Введение; Назначение; OMRON
- 232 Предупреждение
- 233 Предупреждения; Прибор
- 235 Внимание
- 236 Очистка; Техобслуживание
- 237 Аккумуляторная
- 239 Примечание
- 240 Электронный; Дополнительные
- 241 Характеристики
- 242 Передняя; Значение
- 245 Если
- 248 Принципы
- 249 Доступно; Подсоединение
- 250 «INDEX ARTERY»; см
- 258 СИСТЕМА
- 259 Утилизация; Описание
- 260 Спецификации; Заводские; Настройки; Технические
- 263 IP XX
- 268 OMRON HEALTHCARE UK LTD.