Телевизоры Sony KDL-40S(U)(V)40xx(42xx)(4000) / KDL-46V4000(42xx) / KDL-52V4000(42xx) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

23
NO
Bruke
tille
ggs
utsty
r
Vise bilder fra tilkoblet
utstyr
Slå på det tilkoblede utstyret og utfør en av
nedenstående operasjoner.
For utstyr tilkoblet scart-kontaktene med en
fullkablet, 21-pinners scart-ledning
Start avspilling på det tilkoblede utstyret.
Bildet fra det tilkoblede utstyret vises på
skjermen.
For en automatisk innstilt opptaker
I analog modus må du trykke på
PROG +/–
eller tallknappene for å velge videokanalen.
For annet tilkoblet utstyr
Trykk på
for å vise en liste over tilkoblet
utstyr. Trykk på
F
/
f
for å velge den ønskede
inngangskilden, og trykk deretter på .
Det fremhevede alternativet velges automatisk
hvis du ikke utfører noen annen operasjon i
løpet av to sekunder etter at du har trykket på
F
/
f
.
Hvis du har stilt inn en inngangskilde på
"Hopp over" i menyen "AV-forvalg" (side 30),
vil ikke den inngangskilden vises på listen.
z
• For å gå tilbake til vanlig TV-modus, må du trykke
på
DIGITAL
eller
ANALOG
.
For å vise to bilder samtidig
– PAP (bilde og bilde)
Du kan se to bilder (ekstern inngang og TV-
program) på skjermen samtidig.
Koble til tilleggsutstyret (side 21), og forviss
deg om at bildene fra tilleggsutstyret vises på
skjermen (side 23).
~
• Denne funksjonen er ikke tilgjengelig hvis
inngangskilden er en PC.
• Du kan ikke endre størrelsen på bildene.
• Den analoge TV-videoen i TV-programbildet vil
ikke være synlig når du viser AV1, AV2 eller AV3
i det eksterne inngangsbildet. Du kan imidlertid
høre lyden av den analoge videoen.
1
Trykk på
TOOLS
.
2
Trykk på
F
/
f
for å velge "PAP", og trykk
deretter på .
Bildet fra det tilkoblede tilleggsutstyret
vises på venstre side, og TV-programmet
vises til høyre.
3
Trykk på tallknappene eller
PROG +/–
for å velge en TV-kanal.
Gå tilbake til enkeltbildemodus
Trykk på eller
RETURN
.
z
• Lyden kommer fra bildet med den grønne
rammen. Du kan velge å høre lyden fra det andre
bildet ved å trykke på
G
/
g
.
For å vise to bilder samtidig
– PIP (bilde i bilde)
Du kan vise to bilder (PC-inngang og TV-
program) på skjermen samtidig.
Koble til en PC (side 21), og forviss deg om at
bildene fra PC-en vises på skjermen.
~
• "Strømsparing" (side 29) er ikke tilgjengelig i PIP-
modus.
1
Trykk på
TOOLS
.
2
Trykk på
F
/
f
for å velge "PIP", og trykk
deretter på .
Bildet fra den tilkoblede PC-en vises i full
størrelse, og TV-programmet vises i den
lille skjermen.
Du kan bruke
F
/
f
/
G
/
g
for å endre
plasseringen av TV-programskjermbildet.
3
Trykk på tallknappene eller
PROG +/–
for å velge en TV-kanal.
Gå tilbake til enkeltbildemodus
Trykk på
RETURN
.
z
• Du kan velge å høre lyden fra det andre bildet ved
å trykke på "Bytt lydkilde" fra verktøymenyen.
Содержание
- 233 Содержание; Руководство по вводу в эксплуатацию; Использование цифрового списка Избранное; Использование дополнительного оборудования
- 234 Установка батареек в пульт ДУ; • В случае использования электрического
- 235 Руко
- 236 Завинтите крепежный винт (M5
- 237 • Не нажимайте никакие кнопки ни на
- 238 • Снимите винты, указанные на телевизоре
- 239 Установка и подключение; Установка; Перемещение
- 240 Кабель питания; Примечания; Запрещенные типы установки
- 241 Просмотр телевизора; Утилизация телевизора
- 243 Регуляторы на пульте ДУ и телевизоре/индикаторы; Регуляторы на пульте ДУ и телевизоре
- 244 • В режиме ожидания, если Вы хотите
- 245 wd; : Вы можете включить или
- 246 Индикаторы; — Pежим; О руководстве по эксплуатации на экране телевизора
- 247 Про; Просмотр телепрограмм; В цифровом режиме
- 248 Дополнительные операции; • При появлении внизу страницы с текстом; Нажмите кнопку; Оптимальный
- 249 • При выборе режима “Оптимальный”; Увеличенный
- 253 Подключение дополнительного оборудования
- 256 недоступна в режиме PIP.; • Вы можете переключить изображение со; Управление через интерфейс HDMI
- 257 • Вы можете управлять
- 258 Использование функций меню; Нажимайте кнопку; Аналоговое ТВ
- 259 Испол; Меню настройки телевизора; Изображение
- 260 Звук
- 261 Функции
- 262 Видео; • Если подсоединенное оборудование не поддерживает режим Видео-A,; Настройки таймера Таймер сна; загорается оранжевым цветом.; Время
- 263 Настройка; Установка языка, отображаемого на экранах меню.
- 264 • Функция “Автоподстройка” может не работать
- 266 Настройка HDMI; • Вы не можете использовать функцию “Контроль по HDMI”, если
- 267 Настр. аналоговых каналов; Автонастройка
- 268 Аудиофильтр; • Вы не можете принимать стереофонические или; LNA; AV1 или
- 269 Цифровая конфигурация; Для удаления цифрового канала
- 271 Отображение времени в
- 272 Дополнительная информация; Технические характеристики
- 273 Доп; композитную синхронизацию.
- 274 Справочная таблица входных сигналов ПК для гнезда HDMI IN 1, 2, 3
- 275 Поиск и устранение неисправностей; В случае если индикатор
- 277 • В списке Избранное может храниться до 999 каналов.