Philips 14PT3685 - Инструкция по эксплуатации - Страница 9

9

鷢ˠÛ͇Á‡ÌËfl ÔÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ì˲

LJ¯ ÚÂ΂ËÁÓ ÒÔÓÒÓ·ÂÌ ÔËÌËχڸ Í‡Í ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚, Ú‡Í
Ë Ò˄̇Î˚ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ FM-‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇. ÑÎfl ÔÂÂÍβ˜ÂÌËfl Ò ÂÊËχ
ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ ÂÊËÏ ‡‰ËÓÔËÂÏÌË͇ Ë Ó·‡ÚÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÍÌÓÔ͇

j

̇ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. 

êÂÊËÏ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ

àÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ.

êÂÊËÏ ÔËÂχ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜

ùÍ‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ „‡ÒÌÂÚ. á‚ÛÍ, ÔËÌËχÂÏ˚È ‡‰ËÓÔËÂÏÌËÍÓÏ,
‚ÓÒÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÒfl ΂˚Ï Ë Ô‡‚˚Ï ‰Ë̇ÏË͇ÏË ÚÂ΂ËÁÓ‡. 
èËϘ‡ÌËÂ: ‚ ÂÊËÏ ÔËÂχ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË 

H

ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ÔflÏÓÈ ‰ÓÒÚÛÔ Í Ó„‡Ì˘ÂÌÌÓÏÛ ˜ËÒÎÛ Ì‡ÒÚÓÂÍ, ‡
ÏÂÌ˛ INSTALLATION (ìëíÄçéÇäÄ) ËÏÂÂÚ ‚ˉ, ÒÔˆËÙ˘Ì˚È ‰Îfl ÔËÂχ
‡‰ËÓÔÂ‰‡˜. 

êÂÊËÏ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË P 

@ #

ËÎË 

0

- 

9

‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÓ„‡ÏÏ (ÓÚ 0 ‰Ó

59). çÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ Ë Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉
ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. èË ‚‚Ӊ ‰‚ÛÁ̇˜ÌÓ„Ó ÌÓÏÂ‡ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
˜ËÒÎÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ 

0

– 

9

ÛÒÔÂÈÚ ‚‚ÂÒÚË ‚ÚÓÛ˛ ˆËÙÛ, ‰Ó ÚÓ„Ó Í‡Í

ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ‰ÂÙËÒ Ì‡ ÏÂÒÚ ‚‚Ó‰‡ ˆËÙ˚. 
ç‡Á‚‡ÌËfl ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉
ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ‚ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡. óÚÓ·˚ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸
Á‡·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÛ˛ ÔÓ„‡ÏÏÛ, ‚‚‰ËÚ ÒÂÍÂÚÌ˚È ÍÓ‰ (ÒÏ. ÒÚ. 13).

êÂÊËÏ ÔËÂχ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜

àÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË P 

@ #

ËÎË 

0

- 

9

‰Îfl ‚˚·Ó‡ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ FM-

‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ (Ò 1  ‰Ó 40). èÂ‰ Ó˜ËÒÚÍÓÈ ˝Í‡Ì‡ ̇ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉
ÓÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÌÓÏÂ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË, ˜‡ÒÚÓÚ‡ Ë Á‚ÛÍÓ‚ÓÈ ÂÊËÏ. 

èÂ˜Â̸ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ

Ç ÂÊËÏ ÔËÂχ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË 

Ó

ÏÓÊÌÓ

ÓÚÓ·‡ÁËÚ¸ ËÎË ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÔÂ˜Â̸ ‡‰ËÓÒڇ̈ËÈ. á‡ÚÂÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë
ÍÌÓÔÓÍ 

I

ËÎË 

J

ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌflÚ¸ ‡‰ËÓÒڇ̈ËË. 

ÑÎfl ÒÏÂÌ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ ‚˚·ÂËÚ <> (ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÍË 

I

), Á‡ÚÂÏ

̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

K

ËÎË 

L

‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl Ô‰˚‰Û˘Ëı ËÎË

ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘Ëı ÒÚ‡Ìˈ. åÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ÒÓı‡ÌÂÌËfl
ËÌÙÓχˆËË Ó ‡‰ËÓÒڇ̈Ëflı (ÒÏ. ÒÚ. 7).

êÂÊËÏ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

|

‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ Ú˜ÂÌË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÂÍÛ̉

ËÎË Û‰‡ÎÂÌËfl ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚, ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ‚ÂÏÂÌË Ë Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó
ÂÊËχ. Ç ÂÊËÏ ÔËÂχ ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl Ú‡ÍÊ ˜‡ÒÚÓÚ‡,
̇ ÍÓÚÓÓÈ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‡‰ËÓÒڇ̈Ëfl. 

èÓÒÚÓflÌÌÓ ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ˚

óÚÓ·˚ ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ú¸ ÙÛÌÍˆË˛ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÌÓÏÂ‡
ÔÓ„‡ÏÏ˚, ̇ÊÏËÚÂ Ë ‚ Ú˜ÂÌË 5 ÒÂÍÛ̉ Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ
ÍÌÓÔÍÛ 

|

. ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ÙÛÌ͈ËË Ó‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ. 

a

π

°

◊

¬

RESET

SET

ALARM

ON/OFF

P

SMART

B

MENU

OK

e

È

é

c

L

I.S.

SMART

a

1

3

2

4

6

5

7

9

8

0

/

B

1

3

2

4

6

5

7

e

/

Z

Z

I.S.

RADIO

~

Ç˚·Ó ÂÊËχ ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ ËÎË ‡‰ËÓÔÂ‰‡˜

Ç˚·Ó ÔÓ„‡ÏÏ

Ç˚‚Ó‰Ëχfl ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËfl

L9 1883.1 RU 4/8  6/12/00  14:37  Page 9