Philips 14PT3685 - Инструкция по эксплуатации - Страница 14

P

SMART

B

MENU

OK

1

3

2

4

6

5

7

9

8

0

e

/

Z

È

é

c

a

π

L

°

◊

¬

I.S.

SMART

RESET

SET

ALARM

ON/OFF

SMART

RADIO

~

14

L

π

°

◊

¬

MENU

/

~

9

0

íÂÎÂÚÂÍÒÚ

íÂÎÂÚÂÍÒÚ – ˝ÚÓ ÔÂ‰‡‚‡Âχfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ÏË Í‡Ì‡Î‡ÏË ËÌÙÓχˆËfl, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ͇Í
„‡ÁÂÚÛ. Ç ÒËÒÚÂÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÔÂ‰‡˛ÚÒfl Ú‡ÍÊ ÒÛ·ÚËÚ˚ ‰Îfl β‰ÂÈ Ò ‰ÂÙÂÍÚ‡ÏË Ó„‡ÌÓ‚ ÒÎÛı‡
ËÎË ‰Îfl ÚÂı, ÍÚÓ Ì Á̇ÂÚ flÁ˚͇, ̇ ÍÓÚÓÓÏ Ú‡ÌÒÎËÛÂÚÒfl ÔÓ„‡Ïχ (ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó íÇ, ͇̇Î˚
ÒËÒÚÂÏ˚ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚Ó„Ó íÇ Ë Ú.Ô.). 
ÇÌËχÌËÂ: ùÚÓÚ ÚÂ΂ËÁÓ Ì ÔËÒÔÓÒÓ·ÎÂÌ ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ÒÔˆˇθÌ˚ı ÒËÏ‚ÓÎÓ‚ ‡ÁÌ˚ı
flÁ˚ÍÓ‚. Ç ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÒÚ‡Ì‡ı ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl Ò ËÒ͇ÊÂÌËflÏË. 

ç‡ÊÏËÚÂ:

ÑÎfl ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl:

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ËÎË
‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÂÊËχ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. ë̇˜‡Î‡ ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚÒfl
„·‚̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ Ò Ô‰ÏÂÚÌ˚Ï Û͇Á‡ÚÂÎÂÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ
Ô˂‰ÂÌ˚ ‚Ò Ëϲ˘ËÂÒfl ÚÂÏ˚. ä‡Ê‰‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡
ËÏÂÂÚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÈ 3-Á̇˜Ì˚È ÌÓÏÂ.
ÖÒÎË ‚˚·‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î Ì ÔÂ‰‡ÂÚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ, ̇
˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ˜ËÒÎÓ 100 Ë Í‡Ì‡Î ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl
ÔÛÒÚ˚Ï (‚ ˝ÚÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚˚ȉËÚ ËÁ ÂÊËχ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ë
‚˚·ÂËÚ ‰Û„ÓÈ Í‡Ì‡Î). 

èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ 

0

- 

9

ËÎË 

IJ

‚‚‰ËÚ Ú·ÛÂÏ˚È

ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚. èËÏÂ: ‰Îfl ‚‚Ó‰‡ ÌÓÏÂ‡ 120
ÒÚ‡Ìˈ˚ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍË 

1 2 0

. çÓÏÂ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl

‚ ΂ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ˝Í‡Ì‡, Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÒÚ‡Ìˈ ̇˜ÌÂÚ
ÔÓËÒÍ, Ë ÒÚ‡Ìˈ‡ ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ̇ ˝Í‡ÌÂ. èÓ‚ÚÓËÚÂ
ÓÔÂ‡ˆËË ‰Îfl ‚˚ÁÓ‚‡ ‰Û„ÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚. 
ÖÒÎË Ò˜ÂÚ˜ËÍ ÒÚ‡Ìˈ ÌÂÔÂ˚‚ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌflÂÚ ÔÓËÒÍ,
˝ÚÓ ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‚˚·‡Ì̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ Ì ÔÂ‰‡ÂÚÒfl.
Ç˚·ÂËÚ ‰Û„ÓÈ ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚. 

Ç ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚Â
ÁÓÌ˚. ÑÓÒÚÛÔ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ÚÂÏ‡Ï ËÎË
ÒÚ‡Ìˈ‡Ï ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÂÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë 4 ˆ‚ÂÚÌ˚ı
ÍÌÓÔÓÍ. ÖÒÎË ÚÂχ ËÎË ÒÚ‡Ìˈ‡ ¢ Ì ‚˚·‡Ì˚,
ÓÍ‡¯ÂÌÌ˚ ÁÓÌ˚ ÏË„‡˛Ú ̇ ˝Í‡ÌÂ.

ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë
ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡.

ç‡ÊÏËÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl ‚ÂıÌÂÈ, ‡
Á‡ÚÂÏ ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚÂÈ ˝Í‡Ì‡ Ò ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ
‚ÓÁ‚‡ÚÓÏ Í ÒÚ‡Ìˈ ÌÓχθÌÓ„Ó ‡ÁÏÂ‡. 

çÂÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÒÓÒÚÓflÚ ËÁ ÔÓ‰ÒÚ‡Ìˈ,
‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓfl‚Îfl˛˘ËıÒfl Ӊ̇ ËÁ ‰Û„ÓÈ. ùÚ‡ ÍÌÓÔ͇
ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÂ‚‡Ú¸ ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÔÓfl‚ÎÂÌËfl
ÔÓ‰ÒÚ‡Ìˈ. Ç Î‚ÓÏ ‚ÂıÌÂÏ Û„ÎÛ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÒËÏ‚ÓΠ

I

.

ëÎÛÊËÚ ‰Îfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÙÛÌ͈ËË
̇ÎÓÊÂÌËfl ˝Í‡Ì‡.

àÒÔÓθÁÛÈÚ ˝ÚÛ ÍÌÓÔÍÛ ‰Îfl ‡ÒÍ˚ÚËfl/ÒÍ˚ÚËfl ÒÍ˚ÚÓÈ
ËÌÙÓχˆËË (̇ÔËÏÂ, ÓÚ‚ÂÚÓ‚ ̇ „ÓÎÓ‚ÓÎÓÏÍË).

ÑÎfl ÔÓ„‡ÏÏ 1-41 Ò ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ ÏÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ 4
Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚, Í ÍÓÚÓ˚Ï Á‡ÚÂÏ ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ
ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ËÚ¸ ‰ÓÒÚÛÔ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ 

.

æ

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

H

.

Â

ǂ‰ËÚ ÌÓÏÂ Ú·ÛÂÏÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚.

ê

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

|

, ‡ Á‡ÚÂÏ ‚˚·‡ÌÌÛ˛ ˆ‚ÂÚÌÛ˛

ÍÌÓÔÍÛ 

. ëÚ‡Ìˈ‡ ÒÓı‡ÌËÚÒfl ‚ Ô‡ÏflÚË.

®

èÓ‚ÚÓËÚ ÓÔÂ‡ˆËË 

Â

Ë 

ê

‰Îfl ‰Û„Ëı ˆ‚ÂÚÌ˚ı

ÍÌÓÔÓÍ.

†

èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ ÒÚ‡Ìˈ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ‚
ÌËÊÌÂÈ ˜‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡. ÑÎfl ‚ÓÁ‚‡Ú‡ ‚ ÂÊËÏ
ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl Ó·˚˜Ì˚ı Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓ‚ ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚÂ
ÍÌÓÔÍÛ 

H

.

ÑÎfl ÓÚÏÂÌ˚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌ˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ‚ Ú˜ÂÌË 3 ÒÂÍÛ̉
Û‰ÂÊË‚‡ÈÚ ̇ʇÚÓÈ ÍÌÓÔÍÛ 

|

.

éÒÚ‡ÌÓ‚
ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ
ÒÚË ÔÓ‰ÒÚ‡Ìˈ

Superimposition
(ç‡ÎÓÊÂÌËÂ)

Reveal
(ê‡ÒÍ˚ÚËÂ)

Favourite pages
(è‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ
˚ ÒÚ‡Ìˈ˚)

Temporary on/off
(ÇÂÏÂÌÌÓÂ
‚Íβ˜ÂÌËÂ/ÓÚÍβ˜ÂÌËÂ)

èflÏÓÈ ‰ÓÒÚÛÔ Í
Á‡„ÓÎÓ‚Í‡Ï ÚÂÏ

Ç˚·Ó
ÒÚ‡Ìˈ˚
ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

ÇÍβ˜ÂÌËÂ/ÓÚÍβ
˜ÂÌË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡

Page enlargement
(ì‚Â΢ÂÌËÂ
ÒÚ‡Ìˈ˚)

L9 1883.1 RU 4/8  6/12/00  14:37  Page 14