Philips 14PT3685 - Инструкция по эксплуатации - Страница 10

10

íÂ΂ËÁÓ ÓÒ̇˘ÂÌ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ÏË ˜‡Ò‡ÏË, ‡ÁÏ¢ÂÌÌ˚ÏË Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ
Ô‡ÌÂÎË. èÓ͇Á‡ÌËfl ˜‡ÒÓ‚ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÏÂÌ˛. 

Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ÍÓÂÍÚËӂ͇ ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ˜‡ÒÓ‚:

èË Í‡Ê‰ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‚ÂÏfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl Á‡ÌÓ‚Ó Ì‡ ÓÒÌÓ‚Â ËÌÙÓχˆËË, ÒÓ‰Âʇ˘ÂÈÒfl ‚
ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÂ, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓÏ ÔË Ú‡ÌÒÎflˆËË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ 1.
• ÖÒÎË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ‚ÂÏfl ÌÂ ÍÓÂÍÚËÛÂÚÒfl. 
• ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ·˚Î ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌ ÓÚ ÒÂÚ‚ÓÈ ÓÁÂÚÍË, ÔË

ÔÓÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÒÚÂÎÍË ˜‡ÒÓ‚ ‰Â·˛Ú ÔÓÎÌ˚È
Ó·ÓÓÚ Ì‡ 360°.

íÂ΂ËÁÓ ÓÒ̇˘ÂÌ ÒËÒÚÂÏÓÈ ÂÁÂ‚ËÓ‚‡ÌËfl, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Á‡ÔÓÏË̇ÂÚÒfl
‚ÂÏfl ÓÚÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÓÚ ÒÂÚË.

óÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ‚Û˜ÌÛ˛:

æ

ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

Ë

SET ALARM (ìëíÄçéÇäÄ ÅìÑàãúçàäÄ) ̇

ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÏÂÌ˛
CLOCK (óÄëõ).

Â

é‰ÌÓÍ‡ÚÌÓ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

I

‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÔÛÌÍÚ‡ SET CLOCK

(ìëíÄçéÇäÄ óÄëéÇ).

ê

èË ÔÓÏÓ˘Ë ÍÌÓÔÓÍ 

0

- 

9

ËÎË 

KL

‚‚‰ËÚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl.

èÓ͇Á‡ÌËfl ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ‡Ì‡ÎÓ„Ó‚˚ı ˜‡Ò‡ı ·Û‰ÛÚ ÒÍÓÂÍÚËÓ‚‡Ì˚ ˜ÂÂÁ
ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÛ̉.

®

ÑÎfl ‚˚ıÓ‰‡ ËÁ ÏÂÌ˛ ‚ÌÓ‚¸ ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ 

Ë

SET ALARM

(ìëíÄçéÇäÄ ÅìÑàãúçàäÄ).

àÁÏÂÌÂÌË ÔÓ͇Á‡ÌËÈ ‚ÂÏÂÌË:

ÑÎfl ÒÚ‡Ì, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ‰‚‡Ê‰˚ ‚ „Ó‰ (ÔË ÔÂÂıӉ ̇ ÎÂÚÌÂÂ Ë ÁËÏÌÂÂ
‚ÂÏfl) ÔÂ‚ӉflÚÒfl ÒÚÂÎÍË ˜‡ÒÓ‚, ÔÓ͇Á‡ÌËfl ˜‡ÒÓ‚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
ÍÓÂÍÚËÛ˛ÚÒfl ̇ ÓÒÌÓ‚Â ËÌÙÓχˆËË, ÔÂ‰‡‚‡ÂÏÓÈ ‚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÂ
ÔÓ„‡ÏÏ˚ 1. é‰Ì‡ÍÓ ÔÓ͇Á‡ÌËfl ˜‡ÒÓ‚ ÍÓÂÍÚËÛ˛ÚÒfl ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡
ÚÂ΂ËÁÓ ‚Íβ˜ÂÌ. 

SET CLOCK

17:08

START TIME

07:10

MODE

q

èÓ‰Ò‚ÂÚ͇ ÚÂ΂ËÁÓ‡

çÓÊÍË ÓÒÌÓ‚‡ÌËfl Ë ˜‡Ò˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ËÏÂ˛Ú ÓÒ‚Â˘ÂÌËÂ Ë ÙÓÌÓ‚Û˛
ÔÓ‰Ò‚ÂÚÍÛ.

æ

ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ÓÚÍβ˜ÂÌËfl ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍÛ 

r

̇

ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. 

Â

ÑÎfl Û‚Â΢ÂÌËfl ËÎË ÛÏÂ̸¯ÂÌËfl ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl, Ëϲ˘Â„Ó 3 ÛÓ‚Ìfl,
ËÒÔÓθÁÛÈÚ ÍÌÓÔÍË 

IJ

.

èËϘ‡ÌËÂ: ÙÛÌ͈ËË „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÓÒ‚Â˘ÂÌËfl Ì Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ
ÙÛÌ͈ËÈ „ÛÎËÓ‚‡ÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÓÌË ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚
β·ÓÏ ËÁ ÂÊËÏÓ‚ – ÂÊËχı ÔËÂχ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÔÓ„‡ÏÏ Ë
‡‰ËÓÔÂ‰‡˜ Ë ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl). é‰Ì‡ÍÓ ÓÒ‚Â˘ÂÌË ÓÚÍβ˜‡ÂÚÒfl,
ÂÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ÓÚÍβ˜ÂÌ Ì‡Ê‡ÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ‚Íβ˜ÂÌËfl-ÓÚÍβ˜ÂÌËfl
ÔËÚ‡ÌËfl. 

a

P

SMART

B

MENU

OK

1

3

2

4

6

5

7

9

8

0

e

/

Z

È

é

c

π

L

°

◊

¬

I.S.

SMART

RESET

SET

ALARM

ON/OFF

RADIO

~

ìÒÚ‡Ìӂ͇ ˜‡ÒÓ‚

L9 1883.1 RU 4/8  6/12/00  14:37  Page 10