УКАЗАНИЯ по чистке; Возможные объекты наблюдения; Устранение возможных проблем - Bresser National Geographic 76 700 EQ - Инструкция по эксплуатации - Страница 46

46

Зенитное зеркало (только для телескопов-рефракторов)

Зенитное зеркало (19) переворачивает изображение (зеркальное 
изображение) и потому используется только для наблюдения
небесных объектов.

Выпрямляющая линза

Чтобы правильно видеть вертикальное изображение, можно 
использовать выпрямляющую линзу (20).

Снимите зажимный винт (Х) и выньте из держателя окуляра (6) все 
приспособления. Затем вставьте обратную линзу (20) прямо
в держатель окуляра и затяните зажимные винты. Потом установите 
окуляр (например - с фокусным расстоянием 20 мм) в обратную
линзу и затяните зажимной винт (Y).

Линза Барлоу

Линза Барлоу усиливает увеличение в три раза.

Если у вас телескоп-рефрактор, линзу Барлоу можно вставлять только 
в зенитное зеркало. Выньте окуляр из зенитного зеркало и замените
его линзой Барлоу. Затем вставьте окуляр с бОльшим фокусным 
расстоянием и затяните зажимной винт, чтобы закрепить его на месте.
Если у вас телескоп-рефлектор, ослабьте зажимной винт на держателях 
окуляра (Х) и выньте окуляр из держателей. Затем вставьте линзу 
Барлоу прямо в держатели и затяните зажимной винт. Теперь вставьте 
окуляр с бОльшим фокусным расстоянием в линзу Барлоу и закрепите 
его зажимным винтом.

Разборка и уход

После интересного и успешного наблюдения следует хранить телескоп 
в сухом и хорошо проветриваемом месте. У некоторых телескопов 
треногу и монтировку легко снять. При этом настройки монтировки 
не собьются. Не забудьте надеть на трубу и на соединение окуляра 
пылезащитные крышки. Также следует убрать все окуляры и 
оптические приспособления в соответствующие футляры.

СОВЕТ:

Выпрямляющая  линза  не  рекомендуется  для 
астрономических  наблюдений.  Используйте  для  них 
только  диагональное  зеркало,  а  выпрямляющую  линзу 
- для наблюдения ландшафтов.

i

УКАЗАНИЯ по чистке

Используйте для чистки линз (окуляры и/или объективы) только мягкую 
салфетку из нетканого материала (например, микроволокно). Не 
нажимайте на салфетку слишком сильно, чтобы исключить вероятность 
образования царапин на линзах.

Для удаления более сильных загрязнений смочите чистящую салфетку 
в жидкости для чистки очков и протрите линзы с небольшим усилием.

Защищайте устройство от пыли и влаги! После использования – в 
особенности при высокой влажности воздуха – подержите устройство 
некоторое время при комнатной температуре, чтобы дать испариться 
остаточной влаге. Наденьте пылезащитные колпачки и поместите 
устройство в сумку, входящую в комплект поставки.   

Возможные объекты наблюдения

Мы хотим предложить вам ряд очень интересных небесных объектов, 
которые легко наблюдать. На соответствующих иллюстрациях в конце 
руководства пользователя вы увидите их такими, какими они видны в 
окуляре телескопа.

Луна

Луна - единственный естественный спутник Земли. 
Диаметр:   

3 476 км. 

Расстояние: 

384 400 км (в среднем).

 
Луна хорошо известна вот уже тысячи лет. Она второй по яркости 
небесный объект после Солнца. Так как Луна вращается вокруг Земли,
она периодически меняет свой наклон по отношению к Солнцу, поэтому 
мы видим сменяющиеся фазы Луны. Время одного оборот Луны 
составляет 29,5 дней (709 часов). 

Созвездие Орион

Большая туманность Ориона (объект М42).
Прямое восхождение: 

05ч 35’

Склонение: 

-05° 22’

Расстояние: 

1 344 световых лет

Хотя туманность Ориона (М42) находится на расстоянии 1 344 световых 
лет от Земли, это ярчайшая туманность, которую можно видеть в 
небе, - она видна даже невооруженным глазом и является достойным 
объектом наблюдения в телескоп любого вида и размера.

Оно состоит из гигантского облака водорода диаметром в сотни 
световых лет и занимает 10° поля обзора в небе.

Созвездие Лира

Кольцевая туманность / Объект М57.
Прямое восхождение: 

18ч 53'

Склонение: 

+33° 02’

Расстояние: 

2 412 световых лет

Известную Кольцевая туманность часто называют прототипом 
планетарных туманностей, она принадлежит к самым прекрасным 
объектам летнего неба в Северном полушарии. Недавние 
исследования показали, что она представляет собой кольцо
светоиспускающего вещества, которое окружает центральную звезду 
(ее можно увидеть только в большие телескопы). Если бы можно 
было взглянуть на нее сверху, можно было бы разглядеть структуру, 
подобную туманности Гантель (М27). 

Созвездие Лисичка

Туманность Гантель / Объект М27.
Прямое восхождение: 

19ч 59’

Склонение: 

+22° 43’

Расстояние: 

1 360 световых лет

Туманность Гантель / Объект M27 - первая открытая планетарная 
туманность. Шарль Мессье обнаружил этот новый вид небесных
объектов 12 июля 1764 года. Мы можем наблюдать эту туманность 
прямо в ее экваториальной части. Если бы можно было видеть ее 
сверху, она бы предстала в виде Кольцевой туманности (объект M57). 
Этот объект можно видеть даже при низком увеличении в обычных 
погодных условиях.

Устранение возможных проблем

Нет изображения 

Снимите с трубы пылезащитную крышку  

 и защиту от солнечного света.

Изображение нечеткое 

Отрегулируйте фокус с помощью 

кольца фокусировки

Телескоп не 

Подождите, пока

сфокусировать 

выровняется температура

Изображение плохое 

Никогда не наблюдайте 

через стекло.

Наблюдаемый объект 

Отрегулируйте 

виден в искателе, но не 

искатель

виден в телескоп

Несмотря на использование 

Диагональная призма 

диагональной призмы,  

должна находиться 

картинка искажена 

в соединении окуляра

 в вертикальном положении

Трудно двигать 

Телескоп не

гибкие ручки 

сбалансирован по оси

УТИЛИЗАЦИЯ

Утилизируйте  упаковку  как  предписано  законом.  При 
необходимости  проконсультируйтесь  с  местными 
властями.

При  утилизации  устройства  соблюдайте  действующие 
законодательные  нормы.  Информацию  по  правильной 
утилизации  можно  получить  в  коммунальной  службе 
утилизации  или  в  отделе  по  защите  окружающей 
среды.