Bresser National Geographic 76 700 EQ - Инструкция по эксплуатации - Страница 31

31

ES PL RU

DE EN FR NL

IT

5. Uso – Allineamento polare:

Puntare il telescopio con l’apertura del tubo ottico verso il Nord. A tal 

scopo allentare la vite di arresto (fig. 19). Successivamente ruotare il 

tubo del telescopio e puntare esattamente il Nord. Si consiglia l’uso 

di una bussola. Fissare poi nuovamente la vite di arresto.

Controllare che il telescopio sia montato come nella fig. 28. Il con-

trappeso (fig. 28, X) punta verso il terreno e costituisce così insieme 

al tubo un asse perpendicolare.

In questa posizione attraverso il cercatore è possibile vedere la regi-

one polare con la Stella polare. La Stella polare è la stella più lumino-

sa in questa regione.

La Stella polare dovrebbe essere visibile al centro del campo  visivo 

dell’oculare (f=20 mm). L’allineamento polare è stato  raggiunto. Tale 

impostazione richiede un po’ di pazienza che viene però  ripagata con il 

raggiungimento di posizionamenti  relativamente buoni quando si vanno 

a cercare le coordinate celesti.

In questo allineamento polare i cerchi graduati (scale) dell’asse di 

declinazione (fig. 29) e dell’asse polare (fig. 30) dovrebbero stare 

rispettivamente sul „9“ (= 90°) e sullo „0“ (= 0 ore). Eventualmente 

impostare entrambe le scale con cura sui relativi valori (allineandoli 

alle relative frecce).

Con tale impostazione è possibile rintracciare gli oggetti celesti 

usando i cerchi graduati (scale) (cfr. Parte II – 13. Possibili oggetti di 

osservazione).

Dopo aver eseguito tali impostazioni, è ora possibile ricercare gli 

oggetti celesti servendosi dei cerchi graduati (scale) (cfr. anche 3.1 

Possibili oggetti da osservare)

6. Cercatore

Sul telescopio è stato eseguito un primo allineamento e lo strumento 

è ora impostato.

Per raggiungere una posizione d’osservazione comoda, allentare 

con cautela le viti del supporto del tubo ottico (fig. 9, X), così da 

poter ruotare il tubo del telescopio. Portare l’oculare e il cercatore/

cercatore a LED in una posizione dalla quale è possibile osservare 

comodamente.

Per eseguire l’allineamento di precisione servirsi del cercatore. 

Guardare attraverso il cercatore e provare a puntare la Stella polare 

(fig. 27) portandola nel centro della croce di collimazione del cerca-

tore (fig. 31). Aiutarsi con la manopola (fig. 16, K) dell’asse orario (fig. 

16, b) e con la manopola (fig. 16, E) dell’asse di declinazione (16, a) 

per regolare esattamente. 

7. Osservazione

Dopo aver centrato la Stella polare nel cercatore/cercatore a LED, 

guardando attraverso l‘oculare, la Stella polare sarà visibile anche nel 

telescopio.

Eventualmente ora si può puntare la Stella polare in modo 

più preciso aiutandosi con i flessibili, come anche intervenire 

 sull’impostazione della risoluzione dell’immagine agendo sulla mano-

pola della messa a fuoco (fig. 16, B).

Ora è possibile inoltre aumentare l’ingrandimento cambiando 

 l’oculare. Si ricorda che l’ingrandimento delle stelle non è quasi per-

cettibile.

CONSIGLIO!

Gli  oculari  sono  sistemi  di  lenti  fatti  apposta  per 

l’occhio  umano.  Con  l’oculare  l’immagine  che  si 

crea nel punto focale dell’obiettivo viene recepita, 

cioè  resa  visibile  e  ulteriormente  ingrandita.  Ci 

vogliono  oculari  con   lunghezze  focali  diverse  per 

poter ottenere  ingrandimenti diversi.

Si  consiglia  di  cominciare  con  un  oculare  con  un 

valore  di  ingrandimento  basso  (=  focale  corta  = 

20mm).

i

8. Uso – Ricerca delle stelle:

All’inizio sarà sicuramente un po’ difficile orientarsi nel cielo  stellato, 

siccome le stelle e le costellazioni sono in continuo movimento e 

cambiano la loro posizione a seconda delle  stagioni, della data e 

dell’ora.

L’unica eccezione è la Stella polare. Attraverso di essa passa il pro-

lungamento immaginario dell’asse polare della terra. È una stella 

fissa e il punto di partenza delle mappe stellari. Nell’illustrazione 

sono riportate alcune costellazioni e le  collocazioni di alcune stelle 

visibili tutto l’anno. Ad ogni modo la posizione degli astri dipende 

dalla data e dall’orario. 

Puntando il telescopio su una di queste stelle, si può notare che 

dopo un breve periodo di tempo essa scompare dal campo  visivo 

dell’oculare. Agendo sul flessibile (fig.16, K) dell’asse  polare si può 

bilanciare quest’effetto e il Suo telescopio seguirà la traiettoria appa-

rente di tale stella.

9. Uso – Cerchi graduati:

Le stelle e gli altri corpi celesti vengono localizzati nel cielo  tramite 

coordinate.

Il posto di una stella nell’universo viene definito in termini di ascensi-

one retta e declinazione.

La declinazione (fig. 16, C) è la distanza dell’astro dall’equatore 

celeste (fig. 26, d), misurata in gradi angolari. Le stelle a nord 

dell’equatore celeste sono misurate in gradi positivi. Se la stella 

si trova a sud dell’equatore i gradi sono dati con l’indicazione del 

segno meno.

L’ascensione retta (Fig. 16, M) è la distanza misurata  sull’equatore 

celeste di una stella dal primo punto d’Ariete. Il primo punto d’Ariete 

è il punto di intersezione dell’equatore  celeste con l’orbita appa-

rente del sole (la cosiddetta „eclittica“) (fig. 26, e). L’intersezione 

dell’equatore con l’orbita solare avviene all’inizio dell’anno con 

l’equinozio di primavera (fine marzo). Il valore viene calcolato in 

tempo da 0 a 24 ore in senso contrario alla rotazione celeste giorna-

liera.

Ulteriori informazioni sono date nelle carte stellari o nella relativa let-

teratura specializzata.

10. Accessori:

Il telescopio è dotato di serie di diversi accessori (fig. 2). La dotazio-

ne di base varia a seconda del modello. 

10.1. Oculari:

Cambiando gli oculari è possibile determinare il potere di ingrandi-

mento del telescopio.

700 mm

÷ 20 mm

=

35 x

700 mm

÷ 12,5 mm

=

56 x

700 mm

÷   4 mm

=

175 x

Formula per il calcolo dell’ingrandimento:   

Distanza focale telescopio ÷ Distanza focale oculare = Ingrandimento

Esempi:

10.2. Diagonale a specchio (solo per rifrattore):

Il diagonale a specchio (fig. 2,19) fornisce immagini raddrizzate 

alto-basso (invertendo destra-sinistra) e viene quindi utilizzato per le 

osservazioni celesti.

10.3. Lente di inversione:

Per raddrizzare l’immagine e orientarne correttamente i lati destro e 

sinistro, si può usare una lente di inversione.

Allentare la vite di fissaggio (fig. 25, X) e rimuovere tutti gli accessori 

dal portaoculare (fig. 1, 6). Inserire ora la lente di inversione (fig. 2, 

20) direttamente nel portaoculare e stringere di nuovamente la vite di 

fissaggio. Poi inserire l’oculare (ad es. f=20 mm) nell’apertura della 

lente di inversione e stringere la vite di fissaggio (fig. 25, Y).

10.4. Lente di Barlow:

L‘utilizzo di una lente di Barlow consente di triplicare gli ingrandi-

menti.

10.4.1 Montaggio ed uso dei telescopi a lente

Se si usa un telescopio a lente, la lente di Barlow va inserita esclu-

sivamente nel diagonale a specchio (fig. 13a, X). Rimuovere quindi 

l’oculare dal diagonale a specchio e sostituirlo con la lente di Barlow. 

In seguito, inserire prima l’oculare con la maggiore focale e poi fis-

sarlo serrando la vite di fissaggio (fig. 24).