Bresser National Geographic 76 700 EQ - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

41

ES

PL

RU

DE EN FR NL IT

Proszę sprawdzić, czy Państwa teleskop jest tak ustawiony, jak widać

na No. 28. Odważnik (No. 28, X) skierowany jest w dół i przedstawia

razem z tubusem oś pionową.

W tej pozycji widzą Państwo przez szukacz region polarny z gwiazdą

polarną. Gwiazda polarna jest najjaśniejszym obiektem tego regionu.

(No. 27)

Powinna ona być widoczna w środku pola widzenia okularu (f=20 mm).

Ustawienie biegunowe jest osiągnięte. To ustawienie wymaga wiele

cierpliwości, wynagradza jednak Państwa podczas poszukiwań za

pomocą współrzędnych astronomicznych dobrą możliwością pozycjonowa-

nia.

W tym ustawieniu biegunowym półkola (skale) osi deklinacyjnej (No.

29) powinny być ustawione na „9“ (= 90°) a oś rektascencji (No. 30)

na „0“ (= 0 godzin). W razie potrzeby muszą Państwo delikatnie przekręcić 

obydwie skale do odpowiednich wartości (każdorazowo orientować się 

według strzałek).

Po tym ustawieniu mogą Państwo korzystając z pomocy koła podziałowego 

(skal) szukać obiektów niebieskich (patrz także 3.1. Możliwe obiekty obser-

wacji).

6. Szukacz

Państwa teleskop jest teraz mniej więcej ustawiony i nastawiony.

Aby osiągnąć wygodną pozycję obserwacyjną, proszę ostrożnie odkręcić 

śrubę uchwytu tubusa (No. 9, X), tak aby mogli Państwo kręcić tubusem 

teleskopu. Proszę ustawić okular i szukacz lunetkowy/szukacz LED w pozy-

cji, z której mogą Państwo wygodnie prowadzić obserwację.

Precyzyjne ustawienie następuje za pomocą szukacza lunetkowego.

Proszę patrząc przez szukacz spróbować ustawić gwiazdę polarną

(No. 27) w środku krzyża nitkowego szukacza (No. 31). Przy dokładnym 

ustawieniu będzie Państwu pomocny wał (No. 16, K) osi godzinnej (No. 16, 

b) oraz wał (No. 16, E) osi deklinacyjnej (No. 16, a). 

7. Obserwacja

Po tym jak ustawili Państwo gwiazdę polarną w szukaczu lunetkowym/

szukaczu LED, będą Państwo mogli, spoglądając przez okular,

rozpoznać w teleskopie gwiazdę polarną.

W razie potrzeby mogą Państwo za pomocą giętkiego wału podjąć

dokładne ustawienie na gwiazdę, jak również ustawienie ostrości

obrazu za pomocą pokrętła ustawienia ostrości (No. 16, B).

Oprócz tego mogą Państwo teraz poprzez wymianę okularu (mniejsza

ogniskowa) ustawić większe powiększenie. Proszę zwrócić uwagę, że

powiększenie gwiazd jest prawie niezauważalne.

WSKAZÓWKA:

Okulary sà systemami soczewek zwróconymi ku

oczom. Poprzez okular zostaje odebrany obraz w

punkcie ogniskowym obiektywu, tzn. zostaje ukazany i 

jeszcze raz powi´kszony. Potrzebne sà okulary z

ró˝nymi  ogniskowymi,  aby  osiàgnàç  ró˝ne 

powi´kszenia. Prosz´ rozpoczynaç ka˝dà obserwacj´ 

z okularem o niskim powi´kszeniu (= wy˝sza ognisko-

wa 20mm).

i

8. Poszukiwanie gwiazd:

Na początku na pewno trudno przychodzi Państwu odnaleźć się na

gwiaździstym niebie, ponieważ gwiazdy i konstelacje gwiazd znajdują

się cały czas w ruchu i zmieniają swoją pozycję na niebie zależnie od

pory roku, daty i godziny.

Wyjątkiem jest gwiazda polarna. Przez nią przechodzi wyimaginowana

przedłużona oś biegunowa ziemi. Jest ona gwiazdą stałą i punktem

wyjściowym wszystkich map gwiazd. Na rysuku widzą Państwo

niektóre znane konstalacje gwiazd i ich układy, które są widoczne

przez cały rok. Układ ciał niebieskich jest jednakże zależny od daty i

godziny.

Jeżeli Państwo ustawili teleskop na jedną z tych gwiazd, stwierdzą

Państwo, że po krótkim czasie zniknie ona z pola widzenia Państwa

okularu. Aby wyrównać ten efekt, proszę uruchomić giętki wał

(No. 16, K) osi rektascencji i Państwa teleskop będzie podążał za

pozornym torem lotu tej gwiazdy.

9. Część koła

Gwiazdy i inne ciała niebieskie są lokalizowane na niebie poprzez

współrzędne.

Miejsce gwiazdy we wszechświecie zostaje określone poprzez

rektascencję i deklinację.

Deklinacja (No. 23, C) jest odstępem ciała niebieskiego od równika

niebieskiego (No. 26, d), mierzona w stopniach kąta. Przy gwiazdach

położonych na północ od równika niebieskiego liczba stopni jest

pozytywna. Jeśli gwiazda znajduje się na południe od równika, to liczba

stopni jest negatywna.

Rektascencja (No. 23, J) to odstęp gwiazdy mierzony na równiku

niebieskim od punktu równonocy wiosennej. Punkt równonocy

wiosennej jest punktem przecięcia równika niebieskiego z pozorną

orbitą słońca (tzw. ekliptyka) (No. 26, e). Odbywa się to na wiosnę w

czasie zrównania dnia z nocą (koniec marca). Ta wartość obliczana jest

odwrotnie do dziennego obrotu nieba, w jednostce czasu od godziny 0

do 24.

Bliższe informacje znajdą Państwo w mapach gwiazd i odpowiedniej

literaturze fachowej.

10. Akcesoria

Państwa teleskop posiada w podstawowym wyposażeniu wiele akcesoriów 

(No. 2) W zależności od modelu mogą to być

10.1. Okulary:

Przez wymianę okularów określają Państwo odpowiednie powiększenie

teleskopu.

700 mm

÷ 20 mm

=

35 x

700 mm

÷ 12,5 mm

=

56 x

700 mm

÷   4 mm

=

175 x

Wzór na obliczenie powiększenia: 

Ogniskowa (Teleskopu) ÷ Ogniskowa (Okularu) = Powiększenie

Przykłady:

10.2. Lustro zenitalne (tylko refraktor):

Zwierciadło zenitalne (No. 2, 19) powoduje odwrócenie obrazu (odbicie 

zwierciadlane) i jest dlatego używane tylko do obserwacji nieba.

10.3. Soczewka odwracająca:

Aby otrzymać stojący obraz odpowiadający oryginałowi pod względem

ustawienia stron, można użyć soczewki odwracającej.

Proszę odkręcić śrubę zaciskową (No. 25, X) i usunąć wszystkie akcesoria 

z nasadki okularu (No. 1, 6). Następnie proszę wsadzić prosto

soczewkę odwracającą (No. 2, 20) w nasadkę okularu i ponownie

dokręcić ręcznie śrubę zaciskową. Potem należy wsunąć okular (np.

f=20mm) w otwór soczewki odwracającej i ponownie dokręcić śrubę

zaciskową (No. 25, Y).

10.4. Soczewka Barlowęa:

Z soczewką Barlowęa osiągną Państwo dodatkowo trzykrotnie większe

powiększenie.

10.4.1 Montaż i obsługa teleskopów soczewkowych

Jeśli używają Państwo teleskopu soczewkowego, soczewka Barlowęa

powinna być stosowana wyłącznie w lustrze zenitalnym (No. 13a, X).

Wtedy należy usunąć okular z lustra zenitalnego i zastąpić go przez

soczewkę Barlowęa. Następnie należy włożyć okular najpierw z największą 

ogniskową i dokręcić ręcznie śrubę zaciskową w celu unieruchomienia 

(No. 24).

10.4.1 Montaż i obsługa teleskopów zwierciadlanych

Jeśli używają Państwo teleskopu zwierciadlanego, należy odkręcić

śrubę zaciskową w nasadce okularu (No. 13b, X) i usunąć okular z

nasadki okularu. Następnie proszę wsadzić soczewkę Barlowęa prosto