Строительные пылесосы Sparky VC 1530SP - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

73
Instrukcja oryginalna
pl
OSTRZEŻENIE:
Nie zbierać pyłów ła
-
twopalnych.
▪ Przed odkurzaniem na mokro zdjąć worek fil
-
tracyjny/worek utylizacyjny i sprawdzić czy pły
-
wak lub ograniczenie poziomu wodu działają
prawidłowo. Zaleca się zastosowanie oddziel
-
nego filtra.
▪ Jeśli pojawi się piana, należy niezwłocznie
przerwać pracę I opróznić zbiornik.
▪ Nie używać urządzenia na zewnątrz (chyba, że
zostało specjalnie zaprojektowane do pracy na
zewnątrz).
▪ Nie wystawiać urządzenia na działanie źródeł
ciepła, w miejscach nasłonecznionych oraz w
miejscach o dużej wilgotności (np. deszcz).
▪ Nie zanurzać urządzenia w cieczach. Uważać
na ostre krawędzie przedmiotów mogących
uszkodzić odkurzacz.
▪ Nigdy nie używać urządzenia mając mokre lub
wilgotne ręce. Natychmiast odłączyć zasilanie
w przypadku stwierdzenia zawilgocenia urzą
-
dzenia podczas pracy. Nie zanurzać urządze
-
nia w wodzie
▪ W przypadku pracy w środowisku wilgotnym,
stosować
wyłącznik
różnicowo-prądowy
(RCD). Używanie wyłącznika różnicowo-prą
-
dowego (RCD) zmniejsza ryzyko porażenia
prądem.
▪ Nie należy trzymać wylotu węża ani rur przed
twarzą (zwłaszcza oczami i uszami). Nigdy nie
kierować końcówek w stronę innych osób lub
zwierząt.
▪ Przed włączeniem urządzenia upewnić się, że
właściwy worek papierowy jest należycie umo
-
cowany. Niewłaściwy lub błędnie zamontowany
worek może być przyczyną uszkodzenia odku
-
rzacza i powodem nie uznania gwarancji.
▪ Nigdy nie kłaść urządzenia na bok. Należy
zwracać szczególną uwagę na utrzymanie
pionowej pozycji i odpowiedniej stabilności na
schodach.
UWAGA:
Zawsze należy wyłączyć
oraz odłączyć urządzenie od zasilania przed
czyszczeniem, wymianą filtrów lub akcesoriów
oraz podczas przenoszenia i przechowywania.
Nigdy nie odłączać od zasilania ciągnąc za
przewód. Zdemontować wszystkie akcesoria
po zakończeniu pracy.
▪ Nie zbliżać urządzenia do źródeł ciepła.
▪ Nie pozostawiać włączonego urządzenia bez
nadzoru. Przed opuszczeniem miejsca pra-
cy należy wyłączyć urządzenie lub odłączyć
od zasilania (nie ciągnąć za przewód lecz za
wtyczkę).
▪ Nie używać urządzenia pozostając pod wpły
-
wem leków, alkoholu lub narkotyków, w trakcie
leczenia lub będąc zmęczonym.
▪ Dbać o to by rozwinięty przewód nie przeszka
-
dzał w poruszaniu się. Chronić przed dziećmi.
▪ Regularnie sprawdzać stan urządzenia oraz
przewodu. Nigdy nie używać uszkodzonych
urządzeń elektrycznych.
NIEBEZPIECZEŃSTWO:
Nie niszczyć
przewodu jeżdżąc po nim, ciągnąc lub łamiąc.
Regularnie sprawdzać przewód pod kątem
uszkodzen lub zużycia. W przypadku stwier
-
dzenia uszkodzenia przewodu należy dokonać
wymiany w autoryzowanym serwisie SPARKY.
▪ Nigdy nie naprawiać urządzenia samodzielnie.
Wszelkie naprawy mogą być dokonywane wy
-
łącznie w autoryzowanych serwisach SPARKY
z wykorzystaniem oryginalnych części zamien
-
nych. Niewłaściwa naprawa może spowodo
-
wać poważne NIEBEZPIECZEŃSTWO dla
operatora.
▪ Należy używać wyłącznie oryginalnych części
zamiennych oraz akcesoriów SPARKY. Uży
-
cie nieautoryzowanych części lub akcesoriów
może spowodować zagrożenie i spowodować
wygaśnięcie gwarancji.
▪ Często sprawdzać pływak. Przed odkurzaniem
na mokro, należy zawsze zdjąć worek filtracyj
-
ny/worek utylizacyjny i sprawdzać czy pływak
lub ograniczenie poziomu wody działają po
-
prawnie. Zaleca się zastosowanie oddzielnego
filtra.
▪ W przypadku stwierdzenia wycieku z urządze
-
nia, należy je niezwłocznie wyłączyć i odłączyć
od zasilania.
▪ Nie wkładać urządzenia do wody oraz dbać by
nie zostało zamoczone.
▪ W przypadku wylewania zużytej wody zadbać
o pozbycie się zanieczyszczeń zgodnie z aktu
-
alnymi przepisami.
▪ Urządzenie należy przechowywać w bezpiecz
-
nym, suchym pomieszczeniu, poza zasięgiem
dzieci.
▪ Zawsze należy utrzymywać urządzenie w na
-
leżytej czystości. Nie stosować rozpuszczalni
-
ków ani żadnych środków zawierających roz
-
puszczalniki do czyszczenia urządzenia.
Содержание
- 84 Содержание; Предупреждение; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- 85 Оригинальная инструкция по эксплуатации; ОПИСАНИЕ СИмвОлОв
- 86 II - Технические данные; модель; Используйте средства защиты от шума!
- 87 III - Инструкции техники; Храните настоящие инструкции для
- 89 Специальные требования техники безо; пылесосом
- 90 V - Указания по работе; ПЕРЕД НАЧАлОм РАБОТЫ
- 91 РЕГУлИРОвКА мОЩНОСТИ; тем как вновь приступить сухой уборке,
- 92 АвТОмАТИЧЕСКИЙ РЕЖИм РАБОТЫ С; влАЖНАЯ УБОРКА
- 93 как вновь приступить к сухой уборке,; ЧИСТКА ФИлЬТРА; СИСТЕмА “PRESS & CLEAN”; ХРАНЕНИЕ
- 94 ПРИНАДлЕЖНОСТИ; Только для пылесосов класса M
- 95 ОПОРОЖНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА
- 96 ЗАмЕНА ПлОСКОГО ФИлЬТРА; Удаление фильтра; Примечания
- 97 вОЗмОЖНЫЕ НЕИСПРАвНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)