Строительные пылесосы Sparky VC 1530SP - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

47
Istruzioni originali
It
▪
Durante l’uso, assicurarsi che capelli, vestiti o
arti non vengano aspirati.
▪
Tenere l’apparecchio lontano da fonti di calore,
come stufe, forni, etc.
▪
Per un utilizzo corretto di questo apparecchio è
necessario osservare le avvertenze di sicurez-
za, le norme supplementari e le istruzioni d’uso
fornite in questo opuscolo. Tutti gli utenti della
macchina devono aver letto queste istruzioni
e devono essere a conoscenza degli eventuali
rischi.
▪
Bambini, disabili e persone anziane non sono
spesso consci dei pericoli derivanti dall’uso
di apparecchi elettrici, e pertanto non devono
maneggiare l’apparecchio. È assolutamente
necessario attenersi alle disposizioni di preven-
zione dagli infortuni, così come alle norme di
sicurezza sul lavoro vigenti nella Sua area.
▪
L’azienda produttrice non è responsabile di dan-
ni derivanti da modifiche apportate dall’utente
nonché da uso improprio o scorretto.
IV - Elementi della
macchina
1. Rotelle anteriori
2. Serbatoio
3. Raccordo entrata aria
4. Interruttore ON/OFF
5. Presa per elettroutensile
6. Pulsante di pulizia filtro (VC 1530SP,
VCM 1530SP)
7. Testa di aspirazione
8. Impugnatura
9. Gancio per supporto tubo di aspirazione
10. Ganci di chiusura
11. Allarme filtro (VCM 1530SP, VCM 1530SA)
12. Selettore diametro tubo (VCM 1530SP,
VCM 1530SA)
13. Set tubo flessibile
14. Prolunghe rigide in alluminio (x2)
(VC 1530SP)
15. Filtro a cartuccia (VC 1530SP)
16. Sacchetto filtro in tessuto non tessuto
(VC 1530SP)
17. Filtro piatto x2 (VC 1530SA)
18. Sacco raccoglipolvere (VC 1530SA)
19. Adattatore per elettroutensile (VC 1530SP)
20. Adattatore per elettroutensile (VC 1530SA)
21. Adattatore per uscita aria (VC 1530SA)
22. Bocchetta a lancia (VC 1530SP)
23. Spazzola snodata per pavimenti e moquette
(VC 1530SP)
24. Spazzola a pennello (VC 1530SP)
pRImA DEll’Uso
Prima dell’uso verificare la presenza di tutti i com
-
ponenti e degli accessori elencati. In caso di man-
canze o apparenti difetti rivolgersi al rivenditore
specializzato. L’inosservanza di tale raccomanda-
zione potrebbe provocare gravi incidenti.
▪
Aprire lo scatolone ed estrarre con cura i suoi
contenuti.
▪
Spingere i ganci di chiusura (10) verso l’esterno,
rimuovere la testa di aspirazione (7) ed estrarre
le parti presenti nel serbatoio (
Fig.1 e 2).
▪
Verificare la presenza di tutte le parti confron-
tandole con la lista precedentemente riportata,
ed accertarsi che siano integre.
moNtAGGIo
▪
Assicurarsi che la spina non sia inserita nella
presa di corrente
(Fig.3)
.
▪
Spingendo i ganci di chiusura (10) verso l’ester-
no, sbloccare la testa di aspirazione (7)
(Fig.4).
▪
Per l’uso come aspirapolvere utilizzare il sac-
chetto filtro (VC 1530SP) o il sacco raccoglipol-
vere (VC 1530SA).
vc 1530sp, vcm 1530sp
- Inserire il sacchetto
filtro (16) nel serbatoio (2) (Fig.5a) e premere la
flangia nel raccordo di entrata aria (3)
(Fig.5b).
vc 1530sA, vcm 1530sA
- Inserire il sacco rac-
coglipolvere (18) nel serbatoio (2). Assicurarsi che
le aperture di ventilazione (
v
) rimangano all’inter-
no del serbatoio, allineare il manicotto con il rac-
cordo di entrata aria e risvoltare il bordo del sacco
sul serbatoio
(Fig.6).
▪
Per l’uso come aspiraliquidi utilizzar eil fil-
tro a cartuccia (VC 1530SP) o i filtri piatti
(VC 1530SA).
vc 1530sp, vcm 1530sp
- Capovolgere la testa
di aspirazione (7) ed inserirvi il filtro a cartuccia
(15). Inserire il fermo di blocco nel filtro (15) e farlo
ruotare in senso orario
(Fig.7)
.
vc 1530sA, vcm 1530sA
- Capovolgere la testa
di aspirazione (7). Inserire entrambi i filtri piatti (C)
nelle cassette (D) e fissarle sulla testa di aspirazio
-
ne (7) mediante l’apposito fermafiltro (B)
(Fig. 8)
.
▪
Riporre la testa di aspirazione sul serbatoio (7)
e fermarla con i ganci di chiusura (10)
(Fig.9)
.
Содержание
- 84 Содержание; Предупреждение; ОХРАНА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ
- 85 Оригинальная инструкция по эксплуатации; ОПИСАНИЕ СИмвОлОв
- 86 II - Технические данные; модель; Используйте средства защиты от шума!
- 87 III - Инструкции техники; Храните настоящие инструкции для
- 89 Специальные требования техники безо; пылесосом
- 90 V - Указания по работе; ПЕРЕД НАЧАлОм РАБОТЫ
- 91 РЕГУлИРОвКА мОЩНОСТИ; тем как вновь приступить сухой уборке,
- 92 АвТОмАТИЧЕСКИЙ РЕЖИм РАБОТЫ С; влАЖНАЯ УБОРКА
- 93 как вновь приступить к сухой уборке,; ЧИСТКА ФИлЬТРА; СИСТЕмА “PRESS & CLEAN”; ХРАНЕНИЕ
- 94 ПРИНАДлЕЖНОСТИ; Только для пылесосов класса M
- 95 ОПОРОЖНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА
- 96 ЗАмЕНА ПлОСКОГО ФИлЬТРА; Удаление фильтра; Примечания
- 97 вОЗмОЖНЫЕ НЕИСПРАвНОСТИ И ИХ УСТРАНЕНИЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)