Атлант ОБЩЕЕ РУКОВОДСТВО НА ВСЕ МОДЕЛИ - Инструкция по эксплуатации - Страница 52

52

TGK

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

Информация для предварительного ознакомления. Официальной информацией изготовителя не является

íèñáö íàçè¸äà àç 75 %;

– üàíãîìè ôèøîðè íèçîìè îá òàúìèíêóíö àç 0,05 òî 1 ÌÏà; 
–  àç  ÿêôàçàãèè  æàðà¸íè  òàùèð¸áàíäàè  ýëåêòðèêö  áî  ñóðúàòè 

(50 ± 1) Ãö;

–  äàð  äèàïàçîí  ûóâàè  ìè¸íà  220–230  Â,  êè  ñèëñèëàè  áàðûè 

ûóâàðî òàúìèí ìåêóíàä.

ÄÈÛÛÀÒ! Äàð ñóðàòè ïàñòøóäàíè üàðîðàò àç 0 ìóìêèí îá äàð 

äàðóíè ìîøèí âà ¸ àç áàðîìàäàí àç ìîøèí ÿõ íàìîÿä.

1.9 Êîìïëåêòè ìîë èáîðàò àñò: èæðîè êîìïëåêòè, äàñòóðàìàë 

îèä  áà  èñòèôîäàáàðè  áî  çàìèìàè  íèøîíàè  òàøêèëîòè  õèçìàò 
ðàñîí íèøîíàè ôîèäàîâàðè áàðûè (äàð îÿíäà — íèøîíà) âàðàûàè 
êàôîëàòè áî äàôòàð÷àè íèøîíàâè.  

Õàðàêòåðèñòèêàè  òåõíèêèè  ìîøèí  äàð  äàôòàðè  íèøîíàâè 

ûàéò  êàðäà  øóäààñò.  Äàôòàð÷àè  íèøîíàâè  ìóìêèí  áóðèäàøàâàä 
àç âàðàûàè êàôîëàòè âà áî ìàúëóìîòüîè òåõíèêè äàð íèøîíà äàð 
êàðòàè êàôîëàòè äàð ÿêæîÿ áî æàäâàëè äèãàðè ìàúëóìîòüîè òåõíèêè 
âà ìàúëóìîò îèä áà øóìîðàè ûèñìüî.

1.10 Èñòåüñîëêóíàíäà üàìàâàûò êîð ìåêóíàä áàðîè äàð îÿíäà 

áàëàíä  áàðäîøòàíè  ñèôàòè  êîðè  ìîøèí,  áàðîè  èí  üàì  üóûóûè 
òàùèðäîäàíè òàæüèçîòüîè ìîøèíðî áà õóä ìåãèðàä, òàùèð íàäîäàíè 
ìàúëóìîòüîè àñîñèè òåõíèêèðî íèç íèãîü ìåäîðàä. 

1.11  Áàúäè  òðàíñïîðòèðîâêàè  üàíãîìè  üàðîðàòè  ãèðäó  àòðîô 

àç 0 °Ñ ïàñò áóäàí ìîøèí äàð üîëàòè êîð êàðäàí âà ïàéâàñò áóäàí 
äàð ñèëñèëàè áàðûè äàð ìóäàòè 24 ñîàò äàð üàðîðàè õîíà êîð êàðäà 
ìåòàâîíàä.

ÄÈÛÛÀÒ!  Èñòåüñîëêóíàíä  (ôóðóøàíäà)  æàâîáãàðèðî  áà  õóä 

íàìåãèðàä (àãàð ÷àíäå äàð ìóüëàòè èñòèôîäàè êàôîëàò äîäàøóäà, 
êàìáóäè  âà  íóûñîíüîè  èæðîèø,  êè  àç  èñòèôîäàè  íîäóðóñò  áàð 
ìåîÿíä  ¸  îí  íèãîüäîøòà  ìåøàâàä  äàð  òàñèðîòè  ûóâàüîè  áåðóíà 
(îòàøãèðôèòàí, üîëàòüîè ôàâûóëîäà âà ì.í.).

2   Ò À Ë À Á Ü Î È   Á Å Õ À Ò À Ð Ö

2.1  Ìîøèí  —  èí  àøú¸è  áàðûè  õîíàãè,  áàðîè  èí  üàì  üàíãîìè 

èñòèôîäà áóðäàí áîÿä ûîèäàüîè óìóìèè áåõàòàðè ðèîÿ êàðäàøàâàä.

2.2 Ïðèáîð áàðîè èñòèôîäàè îäàìîíè (ê=äàêîí) ûîáèëèÿòè æèñ-

ìîíèàøîí ñóñò, äàðã âà ûîáèëèÿòè èñòèôîäà íàìóäàí ðîü íàäîðàíä 
¸ äîíèøè ìóêàìàë íàäîðàíä ìàñëèüàò íèãàðîíèäàíàøóäààñò. Àãàð 
îíüî äàð íàçîðàò íàáîøàíä ¸ àç ð=è äàñòóðàìàë ïðèáîððî èñòèôîäà 
êàðäà íàòîíàíä æàâîáãàðèðî áà áåõàòàðè äàðê íàêóíàíä. Ê=äàêîí 
áîÿä äàð íàçîðàò áîøàíä, êè òî áî ïðèáîðüî áîçèí íàêóíàíä.

2.3 Áî íàìóäè ìóüîôèçàò àç íóûñîíüîè ýëåêòðèêè ìîøèí äàð 

ýòàïè I íèãîü äîøòà ìåøàâàä.

2.4 Ðàçåòêàè äóïîëþñàãà áî êîíòàêòè çàìèíàãè áàðîè ïàéâàñò 

íàìóäàíè  ìîøèí  üàìàí  àäð  æîè  æîéãèð  êàðäàøàâàä  êè  äàñòðàñ 
áîøàä, êè ïåø àç ìóüëàò õîìóø íàìóäàí àç ñèëñèëàè áàðûè.

2.5  Üàíãîìè  ïàéâàñò  íàìóäàíè  áà  ñèëñèëàè  áàðûè  çàðóð  àñò 

òàôòèø íàìóäàíè üàòìè îèä áà íàáóäàíè ÿãîí êàìáóäè äàð øíóðè 
èñòèôîäà øàâàíäà. Øíóð íàáîÿä ñàõò âà ìóëîèì áîøàä.

Üàíãîìè íóûñîí äàð øíóðè èñòèôîäà áàðè âàéðî èâàç êàðäàøà-

âàä. Üàíãîìè ìàâæóä áóäàíè õàòàð üàòìàí èñòåüñîëêóíàíäà ¸ áîÿä 
áà õèçìàòðàñîíàíäà ìóðîæèüàä êàðäà øàâàä.

2.6 ×îðàüîè ïåø àç ýüòè¸òè üàíãîìè àç æîå áà æîé ãóçàðîíèäà âà 

êàøîíäàíè ìîøèí ðèîÿ êàðäà øàâàä, êè îíüî âàçíè çèåä äîðàíä.

ÄÈÛÛÀÒ! Èñòèôîäà íàêóíåä ìîøèíðî áà ñèôàòè ïîäñòàâêà, 

òàêèÿãîü âà ì.î.

ÌÀÍÚ ÊÀÐÄÀ ÌÅØÀÂÀÄ æîéãèð íàìóäàíè ìîøèí áåðóí àç 

õîíà, áàðîè îí êè üàâîè àòìîñôåðè òàñèð íàêóíàä.

ÌÀÍÚ ÊÀÐÄÀ ÌÅØÀÂÀÄ èñòèôîäàè ìîøèíðî áå ãóçîðèøè 

ñàðï=øîíàêè ïëàñòìàññè äàð ìóâîôèûàò áî 3.1.2.

2.7 Üàíãîìè ïàéâàñ íàìóäàíè ìîøèí äàð ñèëñèëàè áî îáè õóíóê 

òàúìèí êóíè èñòèôîäà íàìóäàíè òàíüî øëàíãè íàâè îá òàúìèí êóíö, 
êè áà êîìïëåêò äîõèë ìåøàâàä èñòèôîäà êàðäà øàâàä. 

ÌÀÍÚ ÊÀÐÄÀ ÌÅØÀÂÀÄ èñòèôîäàè äàð ìîøèí ìàüñóëîòüîè 

üàëêóíàíäà, êè ãàçüîè ñàõò äîðàíä áà ìîøèí çàðàð ìåðàñîíàíä âà 
ìåêàôîíàíä.

ÄÈÛÛÀÒ! Áà äàðè êóøîäà áóäàíè ìîøèí òàêÿ íàêóíåä áàðîè 

ïåøãèðö êàðäàíè øèêàñòàíè ïàéâàíäàêè äàð.

2.8 Äàð æàðî¸íè øóñòóø= ìàñëèüàò äîäà íàìåøàâàä äàð äàðè 

ìîøèí òàêèÿ êàðäàíðî, êè îí ãàðì ìåøàâàä âà ìóìêèí àñò ñàáàáè 
ñóõòàíè áàäàí êàðäà.

2.9 Äàð ñóðúàòè òàìîì øóäàíè øóñòóø= çàðóð àñò ìîøèí õîìóø 

êàðäà øàâàä âà àç ñèëñèëàè áàðûè êàòú êàðäà øàâàä âà âèëêà àç ðàçåòêà 
êàøèäà øàâàä âà êðàéíèêè îá òàúìèí êóíö ìàõêàì êàðäà øàâàä.

2.10  Áàðîè  áåõàòàðèè  áàðûö  âà  áåõàòàðèè  ñóõòîð  ÌÀÍÚ 

ÊÀÐÄÀ ÌÅØÀÂÀÄ:

–  ïàéâàñò  íàvóäàíè  ìîøèí  äàð  ñèëñèëàè  áàðûè,  êè  àç  ûóâàè 

áàðûè üèìîÿ êàðäà íàøóäààñò;

–  èñòèôîäàè  áå  êîíòàêòè  çàìèíè  áàðîè  ïàéâàñòè  ìîøèí  âà 

ðàçåòêà;

–  èñòèôîäàè  ìîøèí  áàðîè  ïàéâàñòè  ìîøèí  áî  ïåðåõîäíèêè 

ñèëñèëàè áàðûè ðàçåòêàè áèñ¸ðæîéäîð (äó âà çè¸äà æîè ïàéâàñò êóíö 
äîðàä) âà øíóðè óäëèíèòåëäîð;

–  êàòú  íàìóäàíè  ìîøèí  àç  ñèëñëàè  áàðû  áî  ðîüè  êàíäàíè 

øíóðè èñòèôîäàøàâàíäà;

–  ìîíäàí  âà  êàøèäàíè  âèëêà  àç  øíóðè  èñòèôîäà  øàâàíäà  àç 

ðàçåòêà áî äàñòîíè òàð;

– øóñòàíè ìîøèí äàð òàãè ôàâðàè îá;
– øàõñàí òàìèð íàìóäàí âà òàùèð äîäàíè êîíñòðóêñèÿè ìîøèí 

âà áàðû òàúìèí êóíèè îí, êè ìåòàâîíàä ñàáàáè íóûñîí äàðêîðè ìî-
øèí ãàðäàä âà àç üóûóûè êàôîëàòè òàìèð, êè ìàüðóì ñîçàä. Òàìèð 
üàòìàí àç òàðàôè ìóòàõàñèñè òàìèð àíæîì äîäà øàâàä, êè äàð üîëàòè 
íîìóòàõàñèñ èæðî íàìóäàíè òàìèð ìóìêèí ìàíáàè õàòàð ãàðäàä.

2.11 Äàð ñóðúàòè áà âóæóä îìàäàíè áå íèçîìè äàð êîðè ìîøèí, 

âîáàñòà àñò áà ðàñèøè êóòîü áàëàíä øóäàíè øàðà¸íè áàðû âà ùàéðà 
üàòìàí ìîøèí àç ûóââàè üàðûè æóäî êàðäà øàâàä, âèëêà àç ðàçåòêà 
êàøäà øàâàä, êðàéíèêè òàúìèíè îá ìàõêàì êàðäà øàâàä âà ìóòà-
õàñèñè õèçìàò ðàñîí ìóðîæèàò êàðäà øàâàä.

Äàð ñóðúàòè áà âóæóä îìàäàè ñóõòîð üàòìàí ìîøèí àç ñèëñè-

ëàè áàðûè æóäî êàðäà øàâàä, êàðéíèêè òàúìèíè îá ìàõêàì êàðäà 
øàâàä, ÷îðàüîè ñóõòîð õîìóøêèíè àäåøèäà øàâàä âà áà õàäàìîòè 
ñóõòîðõîìóêóíö ìóðîæèàò êàðäà øàâàä.

2.12 Ìóüëàòè õèçìàòðàñîíèè ìîøèí 10 ñîë üàíãîìè èñòèôîäà 

äàð øàðîèòè õîíà.

ÄÈÛÛÀÒ!  Äàð  ñóðàòè  ãóçàøòàíè  ìóüëàòè  èñòèôîäàè  ìîøèí 

èñòåüñîëêóíàíäà áà õóä æàâîáãàðèè áåõàòàðèè êîðè èæðîøóäàðî íà-
ìåãèðàä. Èñòèôîäàáàðèè áàúäèíà ìóìêèí áåõàòàð áîøàä üàì÷óíèí êà-
ôîëàòè üîëàòè áàðûè âà ñóõòîðî äàð ûèñìüîè ìîøèí êàì ìåêóíàä.

3   Ò À É Å Ð   Í À Ì Ó Ä À Í È   Ì Î Ø È Í   Á À   Ê Î Ð

3.1 ÒÀɨРÍÀÌÓËÀÍ ÁÀ ÃÓÇÎÐÈØ
3.1.1 Ìîøèíðî àç óïàêîâêàè ìàòåðèàëè (ûàáàòè ïîëèýòèëåíè, 

àç äåòàëüîè ïåíîïîëèñòèêè). Ûàáàòè ìóüîôèçàâè äèñïëåé ãèðèôòà 
ìåøàâàä (äàð ìàâæóäö).

ÄÈÛÛÀÒ! Áàðîè îí êè áà ìîøèí çàðàð íàðàñàä, =ðî æîå áà æîé 

íàãóçîðåä êàïèäà àç ûóòòè, äàð ¸ çè÷êóíàíäà áî ìóâîôèûàò ðàñìè 1.

3.1.2 Áàðîè êàøîíäàíè ìîøèí áàê àêñ áî âèíòè áëîêîíö àêñ 

êóíîíäà àñò.

Çàðóð àñò ÷îð âèíò òîá äîäà øóäààñò áî ¸ðèè êàëèäè ãàéêàòîáö 

âà áàðîâàðäà øàâàä âòóëêàüîè ðåçèíè âà ïëàñòìàññè äàð ìóâîôè-
ûàò áî ðàñìè 3. Âàûòå âòóëêà äàð äàðóíè ìîøèí ìåèñòàä âà îíðî 
áàðîâàðäà íàìåøàâàä, ûèñìè îûèáè ïàíåëðî êóøîåä áî ìóâîôèûàò 
ðàñìè  4.  Áî  ¸ðèè  íèøîíàè  êðåñòìîíàíä  âà  ãèðèôòàíè  îí.  Ïàíåë 
æîéãèð êàðäà ìåøàâàä äàð æîÿø. Ìàõêàì êàðäà ìåøàâàä ñàðï=øî-
íàêè ïëàñòìàññè, áà êîìïëåêòè ïîñòàâêà ìåäàðîÿä.

Âèíò  âà  âòóëêà  íèãîü  äîøòà  ìåøàâàä  áàðîè  ìóìêèí  áóäàíè 

êàøîíèäà ìîøèí äàð îÿíäà.

ÄÈÛÛÀÒ! Ìîøèíðî áà êîð íàäàðîðåä áî âèíòè áëîêèðîâêàè 

ìóûàðàðøóäà, âòóëêàè ðåçèíè âà ïëàñòìàññè áàðîè ïåøãèðè êàðäàíö, 
áà ûàäðè èìêîí, çàðàð ðàñîíèäà áà áàäàíè ìîøèí.

3.2 ÃÓÇÎÐÈØÈ ÌÎØÈÍ
3.1.1 Ìîøèí áîÿä ìóñòàüêàì æîéãèð êàðäà øàâàä, äàð üàìâîðö 

âà æîè õóøê.

×èçüîè ìóëîèì (ïàëàñ, ûîëèí âà ùàéðà) áàðîè æîéãèð íàìóäàí 

ìóòîáèû íåñò àç ñàáàáå, êè æóìáèø áà àìàë ìåîÿä âà üàâî ðàñèðî 
áà ìîøèí êàì ìåêóíàä.

Ìîøèíðî  äàð  áîëîè  òàõòàôàðø  æîéãèð  íàìóäà,  ïåøàêö  äàð 

òàõòà  íàêàìòàð  àç  15  ìì  ñóðîù  íàìóäà  ìóñòàõûàì  êàðäà  ìåøàâàä. 

Ðàñìè 3

Ðàñìè 4

ïàíåë