Sony Ericsson W960i - Инструкция по эксплуатации

5 Начальное знакомство Обзор телефона 2 1 3 5 6 7 4 12 14 13 11 10 9 8 1 Кнопка Вкл ./ Выкл . 2 Стилус 3 Крепление для ремешка 4 Регулятор JogDial 5 Мультимедийная кнопка — пуск / стоп 6 Мультимедийная кнопка — Предыдущее 7 Кнопка Назад 8 Кнопка отключения звука 9 Кнопка Walkman 10 Кнопка C ( очистк...

7 Начальное знакомство Комплект поставки 2 3 4 5 7 8 9 6 1 1 Телефон 2 Зарядное устройство 3 Портативная стереогарнитура 4 Аккумуляторная батарея 5 USB- кабель 6 Сумка 7 Запасной стилус 8 Комплект документации 9 Компакт - диск с программным обеспечением Sony Ericsson PC Suite for Smartphones This is...

10 Начальное знакомство Чтобы вставить SIM- карту 1 Отсоедините зарядное устройство ( если подключено ). 2 Откройте крышку отсека аккумулятора , слегка надавив на ее верхнюю часть и сдвинув вниз . 3 Выньте аккумулятор ( если он вставлен ). 4 Установите SIM- карту в держатель SIM- карты . 5 Вставьте ...

13 Знакомство с телефоном Знакомство с телефоном Включение и выключение телефона В телефоне доступны два режима работы : • Вкл . телефон – доступны все функции . • Flight mode – доступны не все функции , сетевые функции и функции радио телефона выключаются . Режим Flight mode следует включать в мест...

14 Знакомство с телефоном Перемещение Для перемещения по меню и выбора пунктов можно пользоваться регулятором Jog Dial, кнопкой " Назад ", стилусом , навигационными кнопками на клавиатуре , опциями сенсорного экрана , и даже нажимать на экран пальцами . Регулятор JogDial Вращение регулятора ...

17 Знакомство с телефоном Строка состояния В строке состояния содержатся значки , указывающие состояние текущих параметров и действий . Значки строки состояния Для получения дополнительной информации или для запуска приложения можно выбрать значок . Значок Функция Сеть 3 поколения (3G) доступна Заря...

18 Знакомство с телефоном Меню строки состояния Чтобы получить доступ к дополнительным возможностям настройки , можно воспользоваться меню строки состояния : • Новый вызов , SMS, MMS и т . д . • Подключения • Громкость • Время • Блокировка клавиатуры Для доступа к меню строки состояния • Выберите в ...

19 Знакомство с телефоном Для переключения в другое приложение 1 Нажмите в строке состояния или выберите Дополнительно > Диспетчер задач . 2 Перейдите на вкладку Недавние . 3 Выберите приложение и нажмите Перекл . . Ввод текста Поддерживается четыре способа ввода текста . • Предиктивный ввод — ус...

22 Знакомство с телефоном Порядок доступа к встроенной справке 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Дополнительно > Справка . 2 Выберите Распознавание рукописного текста . Отобразиться тест справки по распознаванию рукописного текста . Звук Чтобы настроить громкость в наушниках при вызо...

24 Вызов Вызов Сети Сетевой диапазон Для выполнения и приема вызовов телефон должен находиться в зоне действия сети . Домашняя сеть При включении телефона автоматически выбирается домашняя сеть , если она доступна . Роуминг Если телефон находится вне зоны действия домашней сети , можно воспользовать...

25 Вызов Быстрый набор В Быстрых контактах можно сохранить до девяти контактов . Это означает , что их можно вызывать с помощью номеров быстрого набора ( номера 1 – 9). Чтобы настроить быстрый контакт ( номер ) 1 В режиме ожидания выберите Основное меню > Телефон > Быстрые контакты . 2 Перейди...

26 Вызов > Настройки вызова > Отвергнуть с SMS . Отклонение вызова и настройка напоминания Эта функция позволяет настроить напоминание после вызова при каждом отклонении вызова . До начала использования этой функции настройте ее в режиме ожидания через Главное меню > Инструменты > Панель...

27 Вызов Видеовызовы При разговоре в режиме видеовызова вы видите вашего собеседника на экране . Чтобы совершить видеовызов из приложения Видеофон 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Телефон > Видеофон . 2 Введите номер с клавиатуры . 3 Выберите Видеовызов . Чтобы совершить видеовызов ...

28 Вызов 2 Выберите Доп . > Расширенный > Изображение для паузы . 3 Выберите изображение и нажмите Сохранить . Чтобы приостановить и продолжить передачу видеосигнала • Во время видеовызова нажмите Камера для того , чтобы приостановить или продолжить передачу видеосигнала . Чтобы переключаться ...

29 Вызов • Добавить к контактам – добавление данных контакта после последнего вызова . • ALS – настройки линии , если SIM- карта поддерживает две линии . • Счетчик вызовов – учет расходов на вызовы . • Телефонные карты – вызов с использованием услуги телефонных карт . • Ожидание вызова — возможность...

30 Вызов Чтобы найти служебные номера на SIM- карте 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Контакты . 2 Выберите Дополн . > Просмотр папок > SIM > Дополн . > Служебные номера . Создание контактов Чтобы создать новый контакт 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Контакты ...

31 Вызов Чтобы добавить личный звонок к контакту 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Контакты и перейдите к необходимому контакту . 2 Для открытия записи нажмите регулятор Jog Dial. 3 Перейдите на вкладку " Аудио " . 4 Выберите раскрывающееся меню мелодий > Поиск звука . 5 Найд...

32 Проигрыватель Walkman® Проигрыватель Walkman® Проигрыватель Walkman® поддерживает такие форматы , как MP3, WMA, WAV, AAC, AAC+ и eAAC+. Список всех поддерживаемых форматов мультимедиа см . в руководстве пользователя в Интернете . Запуск проигрывателя Walkman® • Нажмите . Обновление дорожек При пе...

34 Проигрыватель Walkman® Обзор Walkman Передача музыкальных файлов В комплект поставки телефона включен компакт - диск с программным обеспечением Media Manager и драйверами USB. Используйте Media Manager для передачи музыки с компакт - дисков 1 Обложка альбома . Нажмите , чтобы раскрыть . 2 Индикат...

36 Проигрыватель Walkman® Визуализация При прослушивании музыкальных композиций можно заранее включить визуальные эффекты . Для разных настроений можно задать различные скорости воспроизведения и цвета . Порядок изменения визуальных эффектов 1 Нажмите и выберите Дополнительно > Параметры > Вид...

37 Проигрыватель Walkman® • По убыванию — обратный порядок сортировки . Таймер автоматического отключения Можно задать интервал времени вплоть до двух часов , по истечении которого проигрыватель Walkman® автоматически выключится . Порядок установки времени автоматического отключения 1 Нажмите и выбе...

38 Сообщения Сообщения Перед использованием обмена сообщениями Чтобы получить возможность отправлять и принимать какие - либо сообщения ( за исключением SMS сообщений ), нужно настроить необходимые учетные записи . Можно воспользоваться Мастером Интернета и Мастером электронной почты в телефоне для ...

39 Сообщения переключаться с помощью значка стрелки рядом с именем папки : • Папка Входящие в приложении Сообщения – содержит все поступившие сообщения , за исключением сообщений электронной почты . В Панель управления > Инструменты > Панель управления > Устройство > Звуки и сигналы >...

41 Сообщения Создание и отправка MMS- сообщения 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Сообщения . 2 Выберите Создать новое сообщение > MMS . 3 При необходимости добавьте рисунок , текст и звук . 4 Выберите и введите данные получателя . Чтобы отправить сообщение нескольким получателям , в...

44 Сообщения Дополнительная информация об операциях с сообщениями Удаление сообщений электронной почты Сообщение электронной почты можно удалить одновременно и с телефона , и с сервера . При удалении с телефона удаляется тело сообщения и вложения , однако заголовок сохраняется . В дальнейшем сообщен...

46 Изображения Изображения Камера Встроенная камера с разрешением 3,2 мегапикселя позволяет осуществлять фото - и видеосъемку . Их можно сохранять в телефоне или отправлять в виде MMS- сообщений . Управление экспозицией осуществляется автоматически , а в условиях слабого освещения можно использовать...

50 Изображения Галерея рисунков В приложении " Галерея рисунков " можно просматривать , отправлять и использовать рисунки , сохраненные в памяти телефона или флэш - памяти . Чтобы использовать рисунок 1 В режиме ожидания выберите Основное меню > Мультимедиа > Галерея рисунков . 2 Выбер...

52 Развлечения Развлечения PlayNow™ PlayNow™ — это служба загрузки ресурсов развлечений . До приобретения доступен просмотр содержимого . Перед использованием PlayNow™ Для использования PlayNow™ необходимо подключение к Интернету . В Руководстве пользователя в Интернете см . раздел Настройка Интерне...

54 Развлечения 2 Прокрутите список до нужного канала и нажмите регулятор Jog Dial. RDS ( система передачи данных по радио ) Функции RDS позволяют задавать автоматическое переключение на какой - либо канал , когда по нему передается информация о положении на дорогах ( ) или выпуск новостей ( ). Радио...

57 Развлечения Для выхода из альбомной ориентации • Выберите > Параметры и снимите флажок Альбомная . Новости RSS Новости RSS позволяют получать уведомления о добавлении нового содержимого на веб - страницы . Например , можно получать последние заголовки без посещения веб - страниц . Можно добавл...

58 Соединения Соединения Информацией между телефоном и другим устройством можно обмениваться , например , с помощью беспроводной технологии Bluetooth™ или USB- кабеля . PC Suite ПО Sony Ericsson PC Suite for Smartphones поставляется вместе с телефоном . Установите его с компакт - диска или загрузите...

59 Соединения 4 При отображении запроса введите код доступа ( иначе называемый ключом доступа ). Беспроводная сеть (WLAN) Функция WLAN в телефоне позволяет получить доступ к Интернету , если телефон находится в зоне действия беспроводной сети . Тип учетной записи WLAN, используемой телефоном , завис...

60 Соединения Чтобы настроить учетную запись WLAN 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Инструменты > Панель управления > Подключения > WLAN . 2 Выберите пункт Дополн . > Новая учетная запись . 3 Введите необходимые настройки и сохраните . Использование USB- кабеля С помощью USB...

62 Соединения Синхронизация Синхронизация телефона с помощью PC Suite 1 Подключите USB- кабель к телефону и компьютеру . 2 Телефон : выберите Обычный режим . 3 Компьютер : запустите PC Suite. 4 Дождитесь подключения телефона , т . е . момента , когда кнопка Синхронизировать сейчас загорится зеленым ...

64 Дополнительные функции Дополнительные функции Сканер визиток С помощью сканера визитных карточек можно отсканировать визитную карточку , и добавить контактные данные в свои контакты . Чтобы отсканировать визитную карточку 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Органайзер > Сканер визит...

66 Дополнительные функции компьютеру флэш - память иногда может быть недоступной . Чтобы установить приложение 1 В режиме ожидания выберите Главное меню > Инструменты > Панель управления > Прочее > Установить . 2 Выберите нужное приложение и нажмите кнопку Сведения , чтобы просмотреть ин...

67 Дополнительные функции 2 Чтобы сохранить установленные приложения , снимите флажок Удалить все установленные пользователем приложения . 3 Выберите Удалить . 4 Выберите Да . 5 Введите код блокировки телефона и нажмите ОК . Экономичный режим Для сохранения энергии можно настроить режим для очистки ...

68 Важная информация Важная информация Сайт Sony Ericsson для потребителей На сайте www.sonyericsson.com/ support имеется раздел , в котором можно легко получить нужную справку и рекомендации несколькими нажатиями мыши . Здесь можно найти последние версии программного обеспечения для компьютера и ре...

75 Важная информация Лицензионное соглашение Настоящий аппарат беспроводной связи , включая без ограничения все носители информации , поставляемые вместе с настоящим аппаратом , (" Аппарат ") включает в себя программное обеспечение , владельцем которого является компания Sony Ericsson Mobile...

77 Важная информация разговоров или ожидания заметно сокращается , это означает , что пришло время заменить аккумулятор . Компания Sony Ericsson рекомендует использовать только аккумуляторы и зарядные устройства , одобренные Sony Ericsson. Дисплеи разных телефонов могут иметь незначительные отличия ...

78 Важная информация Чтобы выяснить , продаются ли в данной стране аналогичные Изделия , свяжитесь с местным центром клиентской поддержки компании Sony Ericsson. Обратите внимание , что определенные услуги могут оказываться только в стране , в которой Изделие изначально было куплено , так как его вн...

79 Указатель Указатель F FM- радио ............................................. 52 J Jog Dial ................................................. 14 M MMS ..................................................... 39 P PC Suite ................................................ 58PlayNow™ .....................