Ski Doo MX Z x 600RS 2010 - Инструкция по эксплуатации - Страница 2

1

ПРЕДИСЛОВИЕ

Поздравляем

Вас

с

приобретением

нового

снегохода

 Ski-Doo

®

. 

На

данный

продукт

рас

-

пространяются

гарантийные

обязательства

Bombardier Recreational Products (BRP), 

его

обслуживание

осуществляется

сетью

авто

-

ризованных

дилеров

готовых

обеспечить

за

-

пасными

частями

и

аксессуарами

, 

а

так же

произвести

необходимое

техническое

обслу

-

живание

снегохода

.

Целью

работы

дилера

является

удовлетво

-

рение

потребностей

к лиента

. 

Работники

ди

-

лерского

центра

имеют

достаточную

квали

-

фикацию

для

выполнения

операций

по

пред

-

прода жной

подготовке

и

осмотру

Вашего

снегохода

, 

а

так же

для

выполнения

зак лю

-

чительных

регулировок

перед

началом

экс

-

плуатации

. 

Для

получения

дополнительной

информации

обращайтесь

к

авторизованно

-

му

дилеру

.

При

пок упке

Вы

так же

должны

быть

про

-

информированы

об

условиях

гарантийно

-

го

обслуживания

 (

см

. 

раздел

«

ГАРАНТИЙ

-

НЫЕ

ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

»

) 

и

подписать

ПРО

-

ВЕРОЧНЫЙ

ЛИСТ

ПРЕДПРОДАЖНОЙ

ПОД

-

ГОТОВКИ

, 

чтобы

убедиться

, 

что

снегоход

полностью

готов

к

эксплуатации

.

Прежде

чем

приступить

к

эксплуатации

Чтобы

снизить

риск

получения

травмы

Вами

или

другими

людьми

, 

а

так же

исключить

воз

-

можность

летального

исхода

, 

преж де

чем

приступить

к

эксплуатации

снегохода

сле

-

дует

ознакомиться

со

следующими

частями

настоящего

руководства

:

– 

«

ИНФОРМАЦИЯ

ПО

БЕЗОПАСНОСТИ

»;

– 

«

СВЕДЕНИЯ

О

ТРАНСПОРТНОМ

СРЕДСТВЕ

».

Прочитайте

и

уясните

информацию

, 

содер

-

жащуюся

на

предупреж дающих

нак лейках

, 

и

просмотрите

ДЕМОНСТРАЦИОННЫЙ

ВИ

-

ДЕОФИЛЬМ

.

Мы

настойчиво

рекомендуем

выбирать

без

-

опасный

маршрут

в

соответствии

с

требова

-

ниями

местного

законодательства

.

Несоблюдение

предостережений

, 

содержа

-

щихся

в

настоящем

Руководстве

, 

может

стать

причиной

получения

серьёзных

травм

и

даже

привести

к

летальному

исходу

.

Предупреждения

В

настоящем

Руководстве

для

выделения

важной

информации

используются

следу

-

ющие

типы

предупреж дений

:

ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ

И н ф о р м и р у е т

о

п о т е н ц и а л ь н о

о п а с н ы х

с и т у а ц и я х

,  

к о т о р ы е

м о

-

г у т

с т а т ь

п р и ч и н о й

п о л у ч е н и я

с е

-

р ь е з н о й

т р а в м ы

и л и

п р и в е с т и

к

л е

-

т а л ь н о м у

и с хо д у

.

О С ТО Р ОЖ Н О

И н ф о р м и руе т

о

п о

-

т е н ц и а л ь н о

о п а с н ы х

с и т у а ц и я х

, 

к о

-

т о р ы е

м о г у т

с т а т ь

п р и ч и н о й

п о л у ч е

-

н и я

т р а в м

л ё г к о й

и л и

с р е д н е й

с т е

-

п е н и

т я ж е с т и

.

ВНИМАНИЕ

ВНИМАНИЕ

С о д е р ж и т

п р е д у п р е

-

ж де н и я

и

и н с т ру к ц и и

, 

н е с о бл ю де н и е

к о т о р ы х

м о ж е т

с т а т ь

п р и ч и н о й

с е

-

р ь ё з н ы х

п о в р еж де н и й

с н е г охо д а

и л и

д ру г о г о

и м у щ е с т в а

.

О

настоящем

руководстве

Настоящее

 «

Руководство

по

эксплуатации

» 

было

разработано

с

целью

ознакомить

вла

-

дельца

/

водителя

с

особенностями

эксплуа

-

тации

и

технического

обслуживания

данного

снегохода

, 

а

так же

правилами

техники

безо

-

пасности

. 

Знание

которых

необходимо

для

правильной

эксплуатации

снегохода

.

Наличие

настоящего

Руководства

является

необходимым

условием

правильной

эксплу

-

атации

снегохода

. 

Руководство

должно

по

-

стоянно

находиться

вместе

со

снегоходом

, 

таким

образом

, 

Вы

сможете

воспользовать

-

ся

им

при

необходимости

.

Храните

настоящее

Руководство

на

борту

снегохода

, 

это

даст

Вам

возможность

опера

-

тивно

получить

необходимую

информацию

как

при

эксплуатации

и

техническом

обслу

-

живании

снегохода

, 

так

и

при

поиске

и

устра

-

нении

неисправностей

.

Нас тоящее

Руководс тво

дос т упно

на

не

-

скольких

языках

в

случае

обнаружения

раз

-

ночтений

помните

, 

что

англоязычная

версия

имеет

приоритет

перед

остальными

.

Прочитать

и

распечатать

дополнительную

копию

Руководства

можно

по

адресу

: 

www.

operatorsguide.brp.com

Информация

, 

содержащаяся

в

настоящем

Руководстве

, 

достоверна

на

момент

публи

-

кации

. 

Компания

 BRP 

придерживается

по

-

литики

постоянного

улучшения

своей

про

-

дукции

, 

но

при

этом

не

берет

на

себя

обяза

-

тельств

, 

соответствующим

образом

, 

модер

-

низировать

ранее

выпущенную

продукцию

.