Системы видеонаблюдения Samsung SPR-4416P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
v
iv
íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
Ñ
ÑÎÎflfl ÓÓ··ÂÂÒÒÔ
Ô˜˜ÂÂÌ
ÌË
Ëflfl ··ÂÂÁÁÓÓÔ
Ô‡‡ÒÒÌ
ÌÓÓÒÒÚÚË
Ë Ô
ÔÂÂ
ÒÒÓÓÌ
̇‡Î·‡ Ë
Ë ÁÁ‡‡˘
˘Ë
ËÚÚ˚
˚ Ë
ËÏ
ÏÛÛ˘
˘ÂÂÒÒÚÚ‚‚‡‡ Ì
ÌÂÂÓÓ··ııÓÓ‰‰Ë
ËÏ
ÏÓÓ ÒÒÚÚ
ÓÓ„„ÓÓ
ÒÒÓÓ··Îβ
˛‰‰‡‡ÚÚ¸¸ Ô
Ô
‰‰ÒÒÚÚ‡‡‚‚ÎÎÂÂÌ
ÌÌ
Ì˚
˚ÂÂ Ì
ÌË
ËÊ
ÊÂÂ Ë
ËÌ
ÌÒÒÚÚ
ÛÛÍ͈
ˆË
ËË
Ë.. è
è
ÓÓ˜˜ÚÚË
ËÚÚÂÂ Ë
Ëıı ‚‚Ì
ÌË
ËÏ
χ‡ÚÚÂÂÎθ¸Ì
ÌÓÓ Ë
Ë ÒÒÚÚ
ÓÓ„„ÓÓ
‚‚˚
˚Ô
ÔÓÓÎÎÌ
ÌflflÈ
ÈÚÚÂÂ..
è‰Û
ÔÂÊ
‰ÂÌËÂ
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓÈ
ËÌÒÚÛ͈ËË ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÒÏÂÚË ËÎË Í Ò¸ÂÁÌÓÈ Ú‡‚ÏÂ
á‡Ï˜
‡ÌËÂ
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓÈ ËÌÒÚÛ͈ËË
ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚Ï ËÎË Í
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡
è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Íβ˜ËÚÂ
ÔËÚ‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚, Ë ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚÂ Í Ó‰ÌÓÈ
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍ ·Óθ¯Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚.
•
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ô„‚Û, ÔÓÊ‡Û ËÎË Í
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ç ÒÚ‡‚¸Ú ̇ ËÁ‰ÂÎË ÒÓÒÛ‰˚ Ò ‚Ó‰ÓÈ, ÍÓÙ ËÎË
‰Û„ËÏË Ì‡ÔËÚ͇ÏË.
•
èÓÔ‡‰‡ÌË ÊˉÍÓÒÚË ‚ÌÛÚ¸ ËÁ‰ÂÎËfl Ô˂‰ÂÚ Í
‚˚‚Ó‰Û Â„Ó ËÁ ÒÚÓfl.
ç ҄˷‡ÈÚ ͇·Âθ ÒÎ˯ÍÓÏ ÒËθÌÓ Ë ÒΉËÚ Á‡ ÚÂÏ,
˜ÚÓ·˚ Ì ·˚· ÔÓ‚ÂʉÂ̇ Â„Ó Ó·ÓÎӘ͇.
•
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓʇÛ.
ëËÒÚÂχ ‰ÓÎÊ̇ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸Òfl ‚ ˜ËÒÚÓÏ Ë ÒÛıÓÏ
ÏÂÒÚÂ.
ç ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÒËÒÚÂÏ˚ ‚·ÊÌÓÈ Ú̸͇˛ Ë
ıËÏ˘ÂÒÍËÏË ˜ËÒÚfl˘ËÏË Ò‰ÒÚ‚‡ÏË.
•
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ‰ÂÎËfl Ë Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ
.
ç ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ÒËÒÚÂÏÛ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò ‚˚ÒÓÍÓÈ
‚·ÊÌÓÒÚ¸˛ Ë ‚ Á‡Ô˚ÎÂÌÌ˚ı ÔÓÏ¢ÂÌËflı.
•
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÎË Í ÔÓʇÛ.
ç ÓÚÒÓ‰ËÌflÈÚ ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ
ÓÁÂÚÍË ÏÓÍ˚ÏË Û͇ÏË Ë Ì ÔËÍ·‰˚‚‡ÈÚ ÔË ˝ÚÓÏ
ÒÎ˯ÍÓÏ ·Óθ¯Ó ÛÒËÎËÂ. ç ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌflÈÚ ¯ÌÛ
ÔËÚ‡ÌËfl Í ÔÎÓıÓ Á‡ÍÂÔÎÂÌÌÓÈ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍÂ.
•
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ ËÎË Í ÔÓʇÛ.
15cm
5cm
ç ‡Á·Ë‡ÈÚ ÒËÒÚÂÏÛ Ë Ì Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸
ÓÚÂÏÓÌÚËÓ‚‡Ú¸  ҇ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ, Ú‡Í Í‡Í ‚ÌÛÚË
Ì ËϲÚÒfl ÓÔ‡ÒÌ˚ ‰Îfl ÊËÁÌË ‚˚ÒÓÍË ̇ÔflÊÂÌËfl.
•
ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÔÓʇÛ, ÔÓ‡ÊÂÌ˲
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ, ËÎË Í Ú‡‚ÏÂ.
àÁ‰ÂÎË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‚ ÚÂÌË, Ë ÔÓ·ÎËÁÓÒÚË
ÌÂ„Ó Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ̇„‚‡ÚÂθÌ˚ı ÛÒÚÓÈÒÚ‚. ùÚÓ
ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó
‚ÓÁ‰Ûı‡ Ì Ô‚˚¯‡Î‡ Ô‰ÂθÌÓ ‰ÓÔÛÒÚËÏÓ„Ó
Á̇˜ÂÌËfl.
•
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓʇÛ.
ç‡ ÌËÊÌÂÈ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË ËÁ‰ÂÎËfl Ì ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ‚·„Ë.
çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÔÓÒΉËÚ¸ Á‡ ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ÌÂ
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Û‰ÎËÌËÚÂθÌ˚ ͇·ÂÎË ·ÂÁ Á‡˘ËÚÌÓ„Ó
Á‡ÁÂÏÎÂÌËfl Ë ¯ÌÛ˚ ÔËÚ‡ÌËfl Ò ËÁÌÓ¯ÂÌÌÓÈ Ó·ÓÎÓ˜ÍÓÈ.
Ç ÒÎÛ˜‡Â ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌËfl ͇ÍËı-ÎË·Ó ÔÓ·ÎÂÏ ÒΉÛÂÚ
Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í ÒÔˆˇÎËÒÚÛ.
•
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚËı Ú·ӂ‡ÌËÈ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓÊ‡Û ËÎË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ.
ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ËÁ‰ÂÎË ̇ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ÏÂÒÚÂ, ̇ ÔÎÓÒÍÓÈ
ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ç ÒÚ‡‚¸Ú ËÁ‰ÂÎË ڇÍ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌÓ
‚˚ÒÚÛÔ‡ÎÓ Á‡ Í‡È ÒÚÓ·, Ë Ì ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÈÚ ËÁ‰ÂÎËÂ
ÍÓÒÓ.
•
ÖÒÎË ËÁ‰ÂÎË ÛÔ‡‰ÂÚ, ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í Ú‡‚ÏÂ.
ÖÒÎË ÒËÒÚÂχ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÒÎ˯ÍÓÏ ·ÎËÁÍÓ Í ÒÚÂÌÂ, ÚÓ
ÏÓÊÂÚ ÔÓËÁÓÈÚË ‰ÂÙÓχˆËfl ËÎË ‰Û„Ó ÔÓ‚ÂʉÂÌËÂ
‡Á˙ÂÏÓ‚ ͇·ÂÎfl ÔËÚ‡ÌËfl, ͇·ÂÎÂÈ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó/‚˚ıÓ‰ÌÓ„Ó
‚ˉÂÓÒ˄̇·, ͇·ÂÎfl ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ„Ó ÔÓÚ‡ ËÎË
͇·ÂÎfl ÎÓ͇θÌÓÈ ÒÂÚË. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ„Ó Ì ÔÓËÁÓ¯ÎÓ,
‡ÒÒÚÓflÌË ÓÚ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÒËÒÚÂÏ˚ ‰Ó ÒÚÂÌ˚ ‰ÓÎÊÌÓ
·˚Ú¸ Ì ÏÂ̸¯Â 15 ÒÏ.
•
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ ÚÓÍÓÏ ËÎË Í Ú‡‚ÏÂ.
äÓη‡ÌËfl ‡·Ó˜Â„Ó ÔËÚ‡˛˘Â„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl Ì ‰ÓÎÊÌ˚
Ô‚˚¯‡Ú¸ 10 % ÌÓÏË̇θÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl, Ë
˝ÎÂÍÚ˘ÂÒ͇fl ÓÁÂÚ͇ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ
Á‡ÁÂÏÎÂ̇.
ÑÎfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÒÚ‡·ËθÌÓ„Ó Ì‡ÔflÊÂÌËfl ÌÂ
ÔÓ‰Íβ˜‡ÈÚÂ Í ÚÓÈ Ê ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÓÁÂÚÍÂ, ÓÚ
ÍÓÚÓÓÈ Á‡ÔËÚ˚‚‡ÂÚÒfl ÒËÒÚÂχ, ˝ÎÂÍÚÓÔË·Ó˚ ‚˚ÒÓÍÓÈ
ÏÓ˘ÌÓÒÚË, Ú‡ÍË ͇Í, ̇ÔËÏÂ, ÙÂÌ˚, ÛÚ˛„Ë,
ıÓÎÓ‰ËθÌËÍË Ë Ú. Ô.
•
ç‚˚ÔÓÎÌÂÌË ˝ÚÓ„Ó Ú·ӂ‡ÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í
Ô„‚Û, ÔÓÊ‡Û ËÎË Í ÔÓ‡ÊÂÌ˲ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËÏ
ÚÓÍÓÏ
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
è‰ÛÔÂʉÂÌËÂ
