Системы видеонаблюдения Samsung SPR-4416P - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Media list (ëÔËÒÓÍ ÌÓÒËÚÂÎÂÈ)
: Ç˚·ÂËÚ ÚËÔ ÌÓÒËÚÂÎfl, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ
Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ÂÁ‚̇fl ÍÓÔËfl.
√
åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Ó 8 ÚËÔÓ‚ ÌÓÒËÚÂÎÂÈ, Ë ÂÒÎË Ì ۉ‡ÂÚÒfl Á‡ÔËÒ‡Ú¸
ÂÁ‚ÌÛ˛ ÍÓÔ˲ ̇ Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ ‚˚·‡ÌÌÓÏ ÌÓÒËÚÂÎÂ, ÚÓ ÂÁ‚̇fl
ÍÓÔËfl ·Û‰ÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ ‚ ÒÔËÒÍÂ
ÌÓÒËÚÂÎÂÈ.
√
Ç˚·Ó ‰ÓÎÊÂÌ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÒÎÂ‰Û˛˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ: ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ, CD-RW,
ÔÂÂÌÓÒÌÓÈ ‰ËÒÍ, ÒÂÚ‚ÓÈ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰, ÍÓÏ „Ë·ÍÓ„Ó ‰ËÒ͇, Ë Ú. ‰. ùÚ‡
ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È flÁ˚Í
Îӄ˘ÂÒÍËÂ/ÙËÁ˘ÂÒÍË ÌÓÒËÚÂÎË. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Û‰‡ÎÂÌÌ˚È ‰ËÒÍ Ò
ÔÓÏÓ˘¸˛ IP-‡‰ÂÒ‡.
Up (Ç‚Âı)/Down (ÇÌËÁ)/Delete (쉇ÎËÚ¸)
: åÓÊÌÓ ËÁÏÂÌflÚ¸ ÔËÓËÚÂÚ ÚËÔ‡
ÌÓÒËÚÂÎfl, ̇ ÍÓÚÓÓÏ ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ÂÁ‚̇fl ÍÓÔËfl, Ò ÔÓÏÓ˘¸˛
ÔÂÂÏ¢ÂÌËfl ÚËÔ‡ ÌÓÒËÚÂÎfl ‚‚Âı/‚ÌËÁ ‚ ÒÔËÒÍÂ, Ë ÏÓÊÌÓ Ú‡ÍÊ ۉ‡ÎflÚ¸ ËÁ
ÒÔËÒ͇ ÚËÔ ÌÓÒËÚÂÎfl.
Add media (ÑÓ·‡‚ËÚ¸ ÌÓÒËÚÂθ)
: åÓÊÌÓ ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸ ÚËÔ˚ ÌÓÒËÚÂÎÂÈ, ̇
ÍÓÚÓ˚ı ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸Òfl ÂÁ‚̇fl ÍÓÔËfl (‰Ó 8 ÚËÔÓ‚ ÌÓÒËÚÂÎÂÈ).
√
åÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ̇Á̇˜ÂÌÓ ‰Ó 8 ÚËÔÓ‚ ÌÓÒËÚÂÎÂÈ.
Setup (ç‡ÒÚÓÈ͇)
!
!
êÂÊËÏ ÔÂÂÁ‡ÔËÒË
: ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ·Û‰ÂÚ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓÒÎÂ
(ÔÓ‚Âı ÒÚ‡ÓÈ Á‡ÔËÒË)
ÒÚˇÌËfl ÒÚ‡˚ı ‰‡ÌÌ˚ı, ÍÓ„‰‡ Ì ‰ËÒÍÂ
̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÏÂÒÚ‡ ‰Îfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÌÓ‚ÓÈ
Á‡ÔËÒË.
@
@
èËÓËÚÂÚ (Priority)
: ç‡Á̇˜‡ÂÚÒfl ÔËÓËÚÂÚ ÍÓÔËÛÂÏ˚ı ‰‡ÌÌ˚ı
√
Backup after precedent backup (á‡ÔËÒ¸ ÂÁ‚ÌÓÈ ÍÓÔËË ÔÓÒΠԉ˚‰Û˘ÂÈ
Á‡ÔËÒË): éÊˉ‡ÌËÂ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂ̇ ÚÂÍÛ˘‡fl ‡·ÓÚ‡; Á‡ÔÛÒÍ
Á‡ÔËÒË ÂÁ‚ÌÓÈ ÍÓÔËË ÔÓÒΠÚÂÍÛ˘ÂÈ Á‡ÔËÒË, Ë Á‡ÔËÒ¸ ‰‡ÌÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚Â
ÓÊˉ‡˛Ú Á‡ÔËÒË.
√
Backup after Òu„rent backup (á‡ÔËÒ¸ ÂÁ‚ÌÓÈ ÍÓÔËË ÔÓÒΠÚÂÍÛ˘ÂÈ
Á‡ÔËÒË): éÊˉ‡ÌËÂ, ÔÓ͇ Ì ·Û‰ÂÚ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÓ ÚÂÍÛ˘Â ÍÓÔËÓ‚‡ÌËÂ
‰‡ÌÌ˚ı, ÓÊˉ‡˛˘Ë Á‡ÔËÒË ‰‡ÌÌ˚ Ì ·Û‰ÛÚ ÍÓÔËÓ‚‡Ú¸Òfl, ÂÒÎË Ò̇˜‡Î‡
·˚ÎË ‚˚·‡Ì˚ ‰Û„Ë ‰‡ÌÌ˚Â.
Add (ÑÓ·‡‚ËÚ¸)
: ÑÓ·‡‚ÎÂÌË ̇Á̇˜ÂÌÌÓ„Ó ÂÁ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl ‚
ÒÔËÒÓÍ ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
3-14
3-13
åÂÚÓ‰ ‚˚·Ó‡ ÌÓÒËÚÂÎfl ‰Îfl ÂÁ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl
Local drive (ãÓ͇θÌ˚È ‰ËÒÍÓ‚Ó‰)
√
Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÊÂÒÚÍËÈ ‰ËÒÍ ËÎË Ò˙ÂÏÌ˚È ‰ËÒÍ (MOD, DVD-RAM, ZIP, ÊÂÒÚÍËÈ
‰ËÒÍ, ÔÓ‰Íβ˜‡ÂÏ˚È ˜ÂÂÁ ÔÓÚ USB), CD-RW Ë ÒÂÚ‚ÓÈ ‰ËÒÍÓ‚Ó‰.
√
ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÔÓ˜ÚË ‚Ò ÓËÂÌÚËÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È flÁ˚Í
Îӄ˘ÂÒÍËÂ/ÙËÁ˘ÂÒÍË ÌÓÒËÚÂÎË.
Remote drive (쉇ÎÂÌÌ˚È ‰ËÒÍÓ‚Ó‰)
: àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË IP-‡‰ÂÒ‡, ˝ÚÓ ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÍÓ„‰‡
‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl ÂÁ‚ÌÓ ÍÓÔËÓ‚‡ÌË ËÁ Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÁ·, „‰Â ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÔÓ„‡Ïχ
SPR Smart Viewer.
√
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡ÔËÒ¸ ÂÁ‚ÌÓÈ ÍÓÔËË Ò Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÁ· Ò
ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËÂÏ IP-‡‰ÂÒ‡, ̇ Û‰‡ÎÂÌÌÓÏ èä ËÎË Ù‡ÈÎÓ‚ÓÏ Ò‚Â ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸
ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÔÓ„‡Ïχ SPR Smart Viewer, Ë ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ Á‡ÔÛ˘Â̇ ÔÓ„‡Ïχ
Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó Ò‚‡ ÂÁ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl (ËÏÂÂÚÒfl, ÂÒÎË ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ ÔÓ„‡Ïχ
SPR Smart Viewer) (ÒÏ. ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl ÔÓ„‡ÏÏ˚ SPR Smart Viewer).
√
ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË Á‡ÔËÒË ÂÁ‚ÌÓÈ ÍÓÔËË Ò Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó ÛÁ·, IP-
‡‰ÂÒ Ë Ô‡Óθ ̇ Û‰‡ÎÂÌÌÓÏ èä ËÎË Ù‡ÈÎÓ‚ÓÏ Ò‚Â ‰ÓÎÊÌ˚ ÒÓ‚Ô‡‰‡Ú¸, Ë ‰ÓÎÊ̇
·˚Ú¸ Á‡ÔÛ˘Â̇ ÔÓ„‡Ïχ Û‰‡ÎÂÌÌÓ„Ó Ò‚‡ ÂÁ‚ÌÓ„Ó ÍÓÔËÓ‚‡ÌËfl.
III.
ç‡ÒÚÓÈÍË ‚̯ÌÂÈ ‡ÔÔ‡‡ÚÛ˚
