Сообщения - Yamaha DGX-640 Portable Grand - Инструкция по эксплуатации - Страница 110

Руководство пользователя

110

Сообщения

Сообщение на ЖК-дисплее

Пояснение

Access error! (Ошибка доступа!)

Указывает на сбой при чтении с носителя или из флэш-памяти либо при записи на 
носитель или флэш-память.

All Memory Clearing... (Выполняется полная 
очистка памяти…) 

Отображается в процессе удаления всех данных из флэш-памяти. Во время передачи 
данных запрещается отключать питание.

Are you sure? (Подтвердите выполнение 
операции.)

Запрос на подтверждение операций удаления композиции или дорожки.

Backup Clearing... (Выполняется удаление 
резервной копии…) 

Отображается в процессе удаления резервной копии данных из флэш-памяти.

Cancel (Отмена)

Отображается при отмене предварительной передачи данных настройки.

Can’t clear TrackA. (Невозможно удалить 
дорожку A.)

Отображается в случае ошибки при удалении дорожки.

Clearing… (Выполняется удаление…) 

Отображается в процессе удаления композиции или удаления дорожки из 
композиции пользователя.

Com Mode (Режим обмена данными)

Отображается при запуске приложения Musicsoft Downloader на компьютере, 
подключенном к клавиатуре. Это сообщение не отображается во время 
воспроизведения на инструменте.

Completed (Завершено)

Указывает на выполнение определенной задачи, например сохранения или 
передачи данных.

Create Directory (Создание папки)

Отображается при создании папки в приложении Musicsoft Downloader.

Data Error ! (Ошибка данных!)

Отображается при обнаружении недопустимых данных в композиции пользователя.

Delete File (Удаление файла)

Отображается при удалении файла в приложении Musicsoft Downloader.

Delete OK ? (Удалить?)

Запрос на подтверждение операции удаления.

Delete Directory (Удаление папки)

Отображается при удалении папки в приложении Musicsoft Downloader.

Deleting... (Выполняется удаление…)

Отображается при активизации функции удаления.

End (Окончание)

Отображается по завершении операции Initial Send (предварительная передача 
данных).

Error! (Ошибка!)

Отображается при ошибке записи.

Exit. (Выход.)

Отображается при выходе из режима ожидания записи вследствие выбора 
неподходящего стиля в режиме ожидани записи стиля.

«File information area is not large enough.» 
(Недостаточный размер области 
информации о файлах.)

Указывает на то, что сохранение данных на носитель невозможно вследствие 
большого количества файлов.

File is not found. (Файл не найден.)

Указывает на отсутствие файла.

«File too large. Loading is impossible.» 
(Слишком большой файл. Загрузка 
невозможна.)

Указывает на то, что загрузка данных невозможна вследствие большого объема 
данных в файле.

Flash Clearing... (Выполняется очистка 
флэш-памяти…) 

Отображается в процессе удаления данных композиции или стиля, переданных во 
внутреннюю флэш-память.

Format OK ? [EXECUTE] (Форматировать? 
[EXECUTE])

Запрос на подтверждение операции форматирования носителя.

Formatting... (Выполняется 
форматирование…)

Отображается в процессе форматирования.

Load OK ? (Загрузить?)

Запрос на подтверждение операции загрузки.

Loading... (Выполняется загрузка…)

Отображается в процессе загрузки данных.

Media is not inserted. (Носитель не 
установлен.)

Отображается при попытке обращения к носителю, если он не установлен.

Memory capacity is fulll. (Носитель 
заполнен.)

Отображается в том случае, если сохранение данных невозможно вследствие 
заполнения памяти носителя.

Memory Full (Память заполнена)

Отображается в том случае, если во время записи композиции внутренняя память 
заполняется.

«MIDI receive buffer overflow.» 
(Переполнение приемного буфера MIDI.)

Отображается при сбое обработки данных MIDI в связи с одновременным приемом 
большого объема данных.