Синтезаторы Yamaha DGX-640 Portable Grand - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Руководство пользователя
109
Устранение неполадок
Для инструмента
Неполадка
Возможные причины и способы устранения
При включении и выключении инструмента слышится
кратковременный щелчок.
Так и должно быть: это показывает, что инструмент получает электрический ток.
Во время разговора по мобильному телефону
в синтезаторе возникает шум.
Если рядом с инструментом используется мобильный телефон, могут
возникать помехи. Во избежание этого отключите мобильный телефон или
пользуйтесь им на достаточном расстоянии от инструмента.
Отсутствует звук даже при нажатии клавиш на
клавиатуре или воспроизведении композиции и стиля.
Убедитесь, что к выходному разъему PHONES/OUTPUT на задней панели
ничего не подключено. Если к этому гнезду подключены наушники, звук не
воспроизводится.
Проверьте, не отключена ли функция Local Control (См. стр. 98.)
Отображается ли экран управления файлами FILE CONTROL? Если
отображается экран управления файлами, при игре на клавиатуре и работе с
другими функциями инструмента звук не воспроизводится. Нажмите кнопку
[EXIT ] для возврата к основному экрану MAIN.
Нет звука при нажатии клавиш в правой части
клавиатуры.
Если включена функция словаря аккордов (стр. 82), клавиши в правой части
клавиатуры используются только для ввода основного тона и типа аккорда.
Стиль или композиция не воспроизводится при
нажатии кнопки [START/STOP].
Проверьте, не включена ли внешняя синхронизация. Убедитесь, что внешняя
синхронизация выключена (OFF). См. раздел «Внешняя синхронизация» на стр. 98.
Неудовлетворительное звучание стиля.
Убедитесь, что установлен достаточный уровень громкость стиля Style
Volume (стр. 79).
Проверьте правильность задания точки разделения для проигрываемых
аккордов. Задайте для точки разделения соответствующую клавишу (стр. 80).
Отображается ли на экране индикатор «ACMP»? Если нет, нажмите кнопку
[ACMP ON/OFF], чтобы этот индикатор появился.
После выбора стиля 136 или стиля от 148 до 165
(Pianist) не воспроизводится ритмический
аккомпанемент при нажатии копки [START/STOP].
Это не свидетельствует о неполадке. Стиль с номером 136 и стили с номерами
148–165 (Pianist) не имеют ритмических партий, поэтому ритм не
воспроизводится. Другие части будут воспроизводиться, когда вы сыграете
аккорд в диаазоне аккомпанемента, если включено воспроизведение стиля.
Звуки некоторых тембров не слышны, или кажется,
что звук прерывается.
Данный инструмент представляет собой полифоническую систему, которая
допускает одновременное звучание до 64 звуков. Если во время
воспроизведения стиля или композиции используется функция Dual Voice
или Split Voice, возможно выпадение («скрадывание») некоторых нот и звуков
из композиции или аккомпанемента.
Нажатие на педаль (для продления звучания) приводит
к противоположному результату. Например, при
нажатии на педаль звук пропадает, а при отпускании –
продлевается.
Перепутана полярность контактов педали. Перед включением питания
убедитесь, что педаль правильно подсоеднена к разъему SUSTAIN.
Звучание тембра различается для разных нот.
Все в порядке. Тон-генератор AWM использует несколько записей (образцов)
звучания в диапазоне клавиатуры инструмента; поэтому фактическое
звучание тембра может несколько различаться у разных нот.
В отображаемых сообщениях имеются японские символы.
Убедитесь в том, что для параметра «Language» (язык) на экране FUNCTION
выбрано значение «English» (английский язык). (См. стр. 71.)
Соответствующий экран не отображается при нажатии
кнопки [SONG], [EASY SONG ARRANGER], [STYLE]
или [VOICE].
Отображается ли другой экран? Попробуйте нажать кнопку [EXIT ], чтобы
вернуться к основному экрану, затем нажмте одну из упомянутых кнопок.
При игре на клавиатуре звучат неправильные ноты.
Возможно, используется технология Performance Assistant.
Нажмите кнопку [P.A.T. ON/OFF] для ее отключения.
Не появляется индикатор ACMP при нажатии клавиши
[ACMP ON/OFF].
Всегда сначала нажимайте кнопку [STYLE], если собираетесь использовать
любую функцию, связанную со стилями.
В верхней части основного экрана MAIN отображается
сообщение «OverCurrent», и устройство USB не отвечает.
Связь с устройством USB была прервана в связи с подачей избыточного тока
на устройство USB. Отсоедините устройство от разъема USB TO DEVICE, затем
включите питание инструмента.
Приложение
Содержание
- 4 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ
- 5 УВЕДОМЛЕНИЕ
- 6 Логотипы; GM System Level 1
- 7 О руководстве пользователя и перечне данных; • Адаптер переменного тока; Установка; С этим разделом следует ознакомиться в первую очередь.; Краткое
- 8 Специальные возможности; Технология Performance Аssistant; Стандартная клавиатура Graded Hammer
- 9 Содержание
- 10 Сборка подставки под клавиатуру; Компоненты для сборки
- 11 Прикрепите основания.; Вставьте соединительные муфты; Прикрепите заднюю панель.; . Проверьте ориентацию боковых
- 12 Поставьте клавиатуру на подставку.; Проверка правильности сборки
- 13 Требования к источнику питания; Убедитесь, что переключатель инструмента [; Подключение педального переключателя (гнездо SUSTAIN)
- 14 Подключение блока педалей (разъем PEDAL UNIT ); Функции блока педалей
- 15 Включение питания; служит для включения питания (
- 16 Панель управления и разъемы; Передняя панель
- 18 Кра; Воспроизведение разных инструментальных тембров; Выберите тембр, который собираетесь; Выбор и воспроизведение тембра — MAIN (основной)
- 19 Играйте на клавиатуре.; Типы встроенных тембров; Инструментальные тембры; Исполнение на рояле (с использованием тембра Grand Piano)
- 20 Для выключения функции наложения тембров нажмите кнопку еще раз.; Одновременное воспроизведение двух тембров — режим DUAL
- 21 Игра разными тембрами правой и левой рукой – SPLIT
- 22 Метроном; Выберите значение темпа в диапазоне от 5 до 280; Запуск метронома
- 23 В этом примере выполняется настройка тактового размера 5/8.; Установка тактового размера
- 24 Воспроизведение стилей; Выбор ритма стиля
- 25 Для этого примера выберите стиль «153 PianoBoogie».; Включите автоаккомпанемент.; Игра одновременно с воспроизведением стиля; Характеристика режима автоматического аккомпанемента
- 27 Аккорды; Упрощенные аккорды
- 28 Воспроизведение композиций; Выбор и прослушивание композиции
- 29 Композиции распределяются по категориям.; Прослушайте композицию.
- 30 Изменение языка для отображения названий
- 31 Перемещение композиции вперед или назад и приостановка
- 32 партитуры с одним нотным станом.; Отображение партитуры композиции
- 33 Отображение текста
- 34 Основные операции; Нажмите кнопку, чтобы выбрать основную функцию.
- 35 Используйте диск управления для выбора элемента или значения.; При выборе основной функции на экране; Изменение значений; Диск управления
- 36 Экраны; Названия экранов; ] для выбора 53 различных групп функций. Нажимайте; Возврат к основному экрану MAIN; Символ «
- 37 Элементы экрана MAIN
- 38 Выбор композиции для урока; Выберите композицию для урока.
- 39 ) на соответствующей; Выйдите из режима урока.; Смещение клавиатуры влево или вправо.; Предусмотрена возможность отображения скрытых (
- 42 Ознакомьтесь с результатами; После отображения экрана с оценкой урок начнется с начала.
- 43 Простейшая техника игры на фортепьяно; Chord
- 44 Тип CHORD — игра двумя руками
- 45 Затем попробуйте сыграть другую композицию.
- 46 Тип CHORD/FREE — применение типа Chord только для левой руки; В этом примере попробуйте выбрать «011 Nocturne».
- 48 Тип MELODY — игра одним пальцем; В этом примере попробуйте выбрать композицию «012 For Elise».; Отобразите партитуру.
- 50 CHORD/MELODY — тип Chord для левой руки, Melody для правой руки; В этом примере попробуйте выбрать композицию «023 Rock Piano».
- 52 Внешние композиции и технология Performance Assistant.
- 53 Исполнение с использованием музыкальной базы данных; На экране появится список музыкальных баз данных.; Выберите музыкальную базу данных.
- 54 Изменение стиля композиции; Использование функции Easy Song Arranger
- 55 Изменение тембра мелодии композиции
- 56 Запись собственного исполнения; Запись; Запись начинается, как только вы начнете играть на клавиатуре.; Остановка записи
- 57 Запись на заданную дорожку; Совместная запись дорожки мелодии и дорожки аккомпанемента; Записываемые данные
- 58 Запись дорожки мелодии; Запись начнется, когда вы станете играть на клавиатуре.
- 59 Сохраните композицию.; Воспроизведение композиции пользователя; Запись других дорожек; сделанные во время воспроизведения композиции, не записываются.
- 60 Удаление композиций – удаление композиций пользователя
- 62 Сохранение избранных настроек панели управления; Сохранение настроек в регистрационной памяти
- 63 Восстановление настроек из регистрационной памяти; Настройки, которые можно сохранить в регистрационной памяти
- 64 Резервное копирование и инициализация; Резервная копия; Очистка резервной копии; Параметры резервного копирования
- 65 Игра с использованием различных эффектов; Добавление эффекта гармонизации; Воспроизведение различных типов гармонии
- 66 Добавление эффекта реверберации; Добавление эффекта хоруса; Используйте кнопки CATEGORY [; Настройка уровня реверберации; Настройка уровня хоруса
- 67 Добавление эффектов DSP; Отображается текущее значение.; Настройка уровня эффекта DSP
- 68 Изменение высоты звука
- 69 Нажмите кнопки CATEGORY [
- 70 Полезные исполнительские функции; Запуск при отстукивании
- 71 Настройка громкости метронома; Изменение языка интерфейса
- 72 Редактирование тембра
- 73 Выбор наложенного тембра; Выберите нужный наложенный тембр.; Открывается экран выбора нижнего тембра.; Выберите нужный нижний тембр.
- 75 Чувствительность к силе нажатия клавиш; Появляется текущее значение чувствительности.
- 76 Раздел вставки; Автоматически добавляется перед сменой раздела на A или B.
- 77 Теперь можно играть вступление.; Синхронный запуск
- 78 Синхронная остановка
- 79 Изменение темпа стиля
- 80 Установка точки разделения
- 81 Режим AI Fingered
- 82 Поиск аккордов в словаре Chord Dictionary
- 83 Настройки композиции; Изменение темпа композиции
- 84 Повтор от A до B
- 85 Воспроизведение BGM
- 86 Функции; Выбор и настройка функций
- 87 Список настроек функций
- 90 Сохранение и загрузка данных; Подключение флэш-памяти USB
- 91 Совместимые USB-устройства; дисковод для гибких дисков); Подключение устройства USB; • При подключении USB-устройства хранения; Форматирование USB-носителя
- 92 Форматирование флэш-памяти USB
- 93 • Воспользуйтесь диском управления для; Перезапись существующего файла
- 95 Загрузка файлов с флэш-памяти USB
- 96 Удаление данных с флэш-памяти USB
- 97 Подключение к компьютеру; Подключение персонального компьютера
- 98 Передача данных исполнения между инструментом и компьютером; Настройки MIDI-интерфейса; Режим компьютера
- 99 Формат данных
- 102 Важная информация о компакт-диске; Типы данных; ОСОБЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ
- 103 Содержимое компакт-диска
- 104 Требования к системе; Закройте все открытые приложения и окна.; Выключите питание инструмента.
- 105 В папке «Мой компьютер» откройте; Когда появится окно «Загрузка файла»,
- 106 Установка Musicsoft Downloader; * Последнюю версию Musicsoft Downloader; Устранение неполадок; • Установлена ли на компьютере поддержка USB?; Не удается установить драйвер.
- 109 Для инструмента
- 110 Сообщения
- 112 Предметный указатель
- 114 Технические характеристики



