Синтезаторы Yamaha DGX-640 Portable Grand - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Руководство пользователя
16
Панель управления и разъемы
Передняя панель
q
Переключатель [
]
(режим ожидания/вкл)
................................................ стр. 15
w
Регулятор громкости [MASTER VOLUME]
.......... стр. 15
e
Кнопка [DEMO/BGM]
.............................................. стр. 31, 85
r
Кнопка партитуры [SCORE]
....................................... стр. 32
t
Кнопка текста композиции [LYRICS]
.................... стр. 33
y
Кнопка записи [REC]
...................................................... стр. 56
u
LESSON START
Кнопка ожидания [WAITING]
............................... стр. 38
Кнопка своего темпа [YOUR TEMPO]
............... стр. 40
Кнопка «минус 1» [MINUS ONE]
.......................... стр. 41
i
Кнопка [P.A.T. ON/OFF]
.................................................. стр. 44
o
Кнопка аранжировщика композиций
[EASY SONG ARRANGER]
............................................ стр. 54
!0
Дорожка композиции
Кнопки [1]–[5], [A]
............................................... стр. 57, 84
Урок
Кнопки [R/1] и [L/1]
.................................................... стр. 38
!1
Кнопка метронома [METRONOME ON/OFF]
...... стр. 22
!2
Кнопка ввода темпа [TEMPO/TAP]
!3
SONG
Кнопка повтора для разучивания
[REPEAT&LEARN]
.......................................................... стр. 42
Кнопка повтора [A-B REPEAT]
.............................. стр. 84
Кнопка перемещения назад [REW]
................. стр. 31
Кнопка перемещения вперед [FF]
................... стр. 31
Кнопка паузы [PAUSE]
............................................. стр. 31
Кнопка запуска/остановки [START/STOP]
.... стр. 29
!4
STYLE
Кнопка аккомпанемента [ACMP ON/OFF]
.... стр. 25
[INTRO/ENDING/rit.] button
................................... стр. 76
Кнопка основной/автоматической вставки
[MAIN/AUTO FILL]
........................................................ стр. 76
Кнопка синхронной остановки [SYNC STOP]
....стр. 78
Кнопка синхронного запуска [SYNC START]
..... стр. 77
Кнопка запуска/остановки [START/STOP]
!5
Кнопки регистрационной памяти
REGIST MEMORY [BANK], [1]–[4]
............................... стр. 62
!6
Кнопки категории CATEGORY [
r
] и [
f
]
........... стр. 35
!7
Кнопка [EXIT]
...................................................................... стр. 36
!8
Кнопка функции [FUNCTION]
............................ стр. 36, 86
!9
DATA ENTRY
Диск управления, цифровые кнопки [0]–[9],
кнопки [+] и [-]
....................................................................стр. 35
@0
Кнопка управления файлами
[FILE CONTROL]
.................................................................. стр. 90
@1
Кнопка выполнения [EXECUTE]
.............................. стр. 92
@2
Кнопка тембра рояля [PORTABLE GRAND]
........ стр. 19
@3
Кнопка композиции [SONG]
..................................... стр. 28
@4
Кнопка стиля [STYLE]
..................................................... стр. 24
@5
Кнопка тембра [VOICE]
................................................ стр. 18
@6
Кнопка музыкальной базы данных
[MUSIC DATABASE]
........................................................... стр. 53
@7
Кнопка разделения клавиатуры
[SPLIT ON/OFF]
................................................................... стр. 21
@8
Кнопка наложения тембров [DUAL ON/OFF]
......... стр. 20
@9
Кнопка гармонизации [HARMONY ON/OFF]
........... стр. 65
#0
Колесо управления высотой звука
[PITCH BEND]
....................................................................... стр. 68
#1
Набор ударных
................................................................. стр. 19
На расположенных рядом с каждой клавишей значках показаны
ударные и перкуссионные инструменты, назначаемые клавишам
при выборе стандартного набора «Standard Kit 1».
#2
Разъем USB TO DEVICE
.......................................... стр. 30, 90
q
w
e
r
t
i
o
y
u
!0
!3
!4
!1
!2
Передняя
панель
Список композиций
(«Перечень данных»)
Список стилей
(«Перечень данных»)
Содержание
- 4 ПРАВИЛА ТЕХНИКИ БЕЗОПАСНОСТИ; ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧТИТЕ, ПРЕЖДЕ ЧЕМ ПРИСТУПАТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ; ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ВНИМАНИЕ
- 5 УВЕДОМЛЕНИЕ
- 6 Логотипы; GM System Level 1
- 7 О руководстве пользователя и перечне данных; • Адаптер переменного тока; Установка; С этим разделом следует ознакомиться в первую очередь.; Краткое
- 8 Специальные возможности; Технология Performance Аssistant; Стандартная клавиатура Graded Hammer
- 9 Содержание
- 10 Сборка подставки под клавиатуру; Компоненты для сборки
- 11 Прикрепите основания.; Вставьте соединительные муфты; Прикрепите заднюю панель.; . Проверьте ориентацию боковых
- 12 Поставьте клавиатуру на подставку.; Проверка правильности сборки
- 13 Требования к источнику питания; Убедитесь, что переключатель инструмента [; Подключение педального переключателя (гнездо SUSTAIN)
- 14 Подключение блока педалей (разъем PEDAL UNIT ); Функции блока педалей
- 15 Включение питания; служит для включения питания (
- 16 Панель управления и разъемы; Передняя панель
- 18 Кра; Воспроизведение разных инструментальных тембров; Выберите тембр, который собираетесь; Выбор и воспроизведение тембра — MAIN (основной)
- 19 Играйте на клавиатуре.; Типы встроенных тембров; Инструментальные тембры; Исполнение на рояле (с использованием тембра Grand Piano)
- 20 Для выключения функции наложения тембров нажмите кнопку еще раз.; Одновременное воспроизведение двух тембров — режим DUAL
- 21 Игра разными тембрами правой и левой рукой – SPLIT
- 22 Метроном; Выберите значение темпа в диапазоне от 5 до 280; Запуск метронома
- 23 В этом примере выполняется настройка тактового размера 5/8.; Установка тактового размера
- 24 Воспроизведение стилей; Выбор ритма стиля
- 25 Для этого примера выберите стиль «153 PianoBoogie».; Включите автоаккомпанемент.; Игра одновременно с воспроизведением стиля; Характеристика режима автоматического аккомпанемента
- 27 Аккорды; Упрощенные аккорды
- 28 Воспроизведение композиций; Выбор и прослушивание композиции
- 29 Композиции распределяются по категориям.; Прослушайте композицию.
- 30 Изменение языка для отображения названий
- 31 Перемещение композиции вперед или назад и приостановка
- 32 партитуры с одним нотным станом.; Отображение партитуры композиции
- 33 Отображение текста
- 34 Основные операции; Нажмите кнопку, чтобы выбрать основную функцию.
- 35 Используйте диск управления для выбора элемента или значения.; При выборе основной функции на экране; Изменение значений; Диск управления
- 36 Экраны; Названия экранов; ] для выбора 53 различных групп функций. Нажимайте; Возврат к основному экрану MAIN; Символ «
- 37 Элементы экрана MAIN
- 38 Выбор композиции для урока; Выберите композицию для урока.
- 39 ) на соответствующей; Выйдите из режима урока.; Смещение клавиатуры влево или вправо.; Предусмотрена возможность отображения скрытых (
- 42 Ознакомьтесь с результатами; После отображения экрана с оценкой урок начнется с начала.
- 43 Простейшая техника игры на фортепьяно; Chord
- 44 Тип CHORD — игра двумя руками
- 45 Затем попробуйте сыграть другую композицию.
- 46 Тип CHORD/FREE — применение типа Chord только для левой руки; В этом примере попробуйте выбрать «011 Nocturne».
- 48 Тип MELODY — игра одним пальцем; В этом примере попробуйте выбрать композицию «012 For Elise».; Отобразите партитуру.
- 50 CHORD/MELODY — тип Chord для левой руки, Melody для правой руки; В этом примере попробуйте выбрать композицию «023 Rock Piano».
- 52 Внешние композиции и технология Performance Assistant.
- 53 Исполнение с использованием музыкальной базы данных; На экране появится список музыкальных баз данных.; Выберите музыкальную базу данных.
- 54 Изменение стиля композиции; Использование функции Easy Song Arranger
- 55 Изменение тембра мелодии композиции
- 56 Запись собственного исполнения; Запись; Запись начинается, как только вы начнете играть на клавиатуре.; Остановка записи
- 57 Запись на заданную дорожку; Совместная запись дорожки мелодии и дорожки аккомпанемента; Записываемые данные
- 58 Запись дорожки мелодии; Запись начнется, когда вы станете играть на клавиатуре.
- 59 Сохраните композицию.; Воспроизведение композиции пользователя; Запись других дорожек; сделанные во время воспроизведения композиции, не записываются.
- 60 Удаление композиций – удаление композиций пользователя
- 62 Сохранение избранных настроек панели управления; Сохранение настроек в регистрационной памяти
- 63 Восстановление настроек из регистрационной памяти; Настройки, которые можно сохранить в регистрационной памяти
- 64 Резервное копирование и инициализация; Резервная копия; Очистка резервной копии; Параметры резервного копирования
- 65 Игра с использованием различных эффектов; Добавление эффекта гармонизации; Воспроизведение различных типов гармонии
- 66 Добавление эффекта реверберации; Добавление эффекта хоруса; Используйте кнопки CATEGORY [; Настройка уровня реверберации; Настройка уровня хоруса
- 67 Добавление эффектов DSP; Отображается текущее значение.; Настройка уровня эффекта DSP
- 68 Изменение высоты звука
- 69 Нажмите кнопки CATEGORY [
- 70 Полезные исполнительские функции; Запуск при отстукивании
- 71 Настройка громкости метронома; Изменение языка интерфейса
- 72 Редактирование тембра
- 73 Выбор наложенного тембра; Выберите нужный наложенный тембр.; Открывается экран выбора нижнего тембра.; Выберите нужный нижний тембр.
- 75 Чувствительность к силе нажатия клавиш; Появляется текущее значение чувствительности.
- 76 Раздел вставки; Автоматически добавляется перед сменой раздела на A или B.
- 77 Теперь можно играть вступление.; Синхронный запуск
- 78 Синхронная остановка
- 79 Изменение темпа стиля
- 80 Установка точки разделения
- 81 Режим AI Fingered
- 82 Поиск аккордов в словаре Chord Dictionary
- 83 Настройки композиции; Изменение темпа композиции
- 84 Повтор от A до B
- 85 Воспроизведение BGM
- 86 Функции; Выбор и настройка функций
- 87 Список настроек функций
- 90 Сохранение и загрузка данных; Подключение флэш-памяти USB
- 91 Совместимые USB-устройства; дисковод для гибких дисков); Подключение устройства USB; • При подключении USB-устройства хранения; Форматирование USB-носителя
- 92 Форматирование флэш-памяти USB
- 93 • Воспользуйтесь диском управления для; Перезапись существующего файла
- 95 Загрузка файлов с флэш-памяти USB
- 96 Удаление данных с флэш-памяти USB
- 97 Подключение к компьютеру; Подключение персонального компьютера
- 98 Передача данных исполнения между инструментом и компьютером; Настройки MIDI-интерфейса; Режим компьютера
- 99 Формат данных
- 102 Важная информация о компакт-диске; Типы данных; ОСОБЫЕ УВЕДОМЛЕНИЯ
- 103 Содержимое компакт-диска
- 104 Требования к системе; Закройте все открытые приложения и окна.; Выключите питание инструмента.
- 105 В папке «Мой компьютер» откройте; Когда появится окно «Загрузка файла»,
- 106 Установка Musicsoft Downloader; * Последнюю версию Musicsoft Downloader; Устранение неполадок; • Установлена ли на компьютере поддержка USB?; Не удается установить драйвер.
- 109 Для инструмента
- 110 Сообщения
- 112 Предметный указатель
- 114 Технические характеристики
