Шуруповерты Ryobi RPD2-1000K 5133002275 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Slovensko
69
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
9DUQRVWXþLQNRYLWRVWLQ]DQHVOMLYRVWVRELOHSULQDþUWRYDQMX
SHUNXVLMVNHJDYUWDOQLNDNOMXþQHJDSRPHQD
NAMEN UPORABE
8GDUQLYUWDOQLNODKNRXSRUDEOMDMRVDPRRGUDVOLNLVRSUHEUDOL
LQUD]XPHMRQDYRGLODWHURSR]RULODYWHPSULURþQLNXLQODKNR
RGJRYDUMDMR]DVYRMDGHMDQMD
2URGMHMHSULPHUQR]DYUWDQMHUD]OLþQHJDPDWHULDODYNOMXþQR
]OHVRPNRYLQRLQSODVWLNRVVYHGURPVSUHPHURPGUåDOD
PDQMãLP RG PP .R MH RSUHPOMHQ ] XVWUH]QLP YLMDþQLP
QDVWDYNRP JD MH PRJRþH XSRUDEOMDWL ]D YVWDYOMDQMH
LQ RGVWUDQMHYDQMH YLMDNRY 8SRUDEOMDWH JD ODKNR WXGL Y
QDþLQX]DXGDUQHJDYUWDQMD]DYUWDQMH]LGRYMDLQSRGREQLK
materialov.
,]GHONDQHXSRUDEOMDMWHQDQREHQQDþLQNLQLSUHGSLVDQ ]D
WRQDSUDYR8SRUDEDHOHNWULþQHJDRURGMD]DQDPHQHNLVR
GUXJDþQLRGWLVWLK]DNDWHUHMHELORRURGMH]DVQRYDQRODKNR
SRY]URþLQHYDUQHVLWXDFLMH
OPOZORILO
Preberite vsa varnostna opozorila, navodila,
LOXVWUDFLMH LQ VSHFLILNDFLMH NL VR SULORåHQH WHPX
HOHNWULþQHPX RURGMX
ýH QH XSRãWHYDWH RSR]RULO LQ
QDYRGLO ODKNR SULGH GR HOHNWULþQHJD XGDUD RJQMD LQDOL
KXGLKSRãNRGE
9VD RSR]RULOD LQ YVD QDYRGLOD VKUDQLWH ]D ERGRþR
referenco.
VARNOSTNA OPOZORILA GLEDE VRTALNIKA IN
9,-$ý1,.$
VARNOSTNA NAVODILA ZA VSE OPERACIJE
Ŷ
3ULGHOX]XGDUQLPLYUWDOQLNLQRVLWH]DãþLWR]DVOXK
,]SRVWDYOMHQRVWKUXSXODKNRSRY]URþLL]JXERVOXKD
Ŷ
8SRUDEOMDMWHSRPRåQHURþDMH
ýHL]JXELWHQDG]RUQDG
RURGMHPVHODKNRSRãNRGXMHWH
Ŷ
Orodje pred uporabo dobro primite.
7R RURGMH
SURL]YDMD YHOLN L]KRGQL QDYRU ]DWR ODKNR Y SULPHUX GD
JD PHG GHORYDQMHP QH GUåLWH GREUR L]JXELWH QDG]RU
NDUODKNRSULYHGHGRWHOHVQLKSRãNRGE
Ŷ
Ko izvajate operacijo, pri kateri lahko dodatek
]D UH]DQMH SULGH Y VWLN V VNULWLP RåLþHQMHP DOL V
VYRMLP ODVWQLP NDEORP GUåLWH HOHNWULþQR RURGMH OH
QD L]ROLUDQLK SRYUãLQDK SUHGYLGHQLK ]D GUåDQMH
ýH VH SULSRPRþNL ]D UH]DQMH GRWDNQHMR åLFH NL MH SRG
HOHNWULþQR QDSHWRVWMR ODKNR L]SRVWDYOMHQL NRYLQVNL GHOL
HOHNWULþQHJDRURGMDSRY]URþLMRHOHNWULþQLXGDU
VARNOSTNI NAPOTKI ZA UPORABO DOLGIH SVED-
ROV
Ŷ
1LNROLQHYUWDMWH]YLãMLPãWHYLORPYUWOMDMHYNRWMHQD]LYQR
PDNVLPDOQRãWHYLORYUWOMDMHYVYHGUD3ULYLVRNHPãWHYLOX
YUWOMDMHY REVWDMD YHþMD YHUMHWQRVW GD VH ER VYHGHU SUL
SURVWHP YUWHQMX EUH] VWLND ] REGHORYDQFHP SULþHO
XSRJLEDWLNDUODKNRSRY]URþLWHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
9HGQR SULþQLWH YUWDWL ] QL]NLP ãWHYLORP YUWOMDMHY LQ V
konico svedra v dotiku z obdelovancem. Pri visokem
ãWHYLOX YUWOMDMHY REVWDMD YHþMD YHUMHWQRVW GD VH ER
VYHGHU SUL SURVWHP YUWHQMX EUH] VWLND ] REGHORYDQFHP
SULþHOXSRJLEDWLNDUODKNRSRY]URþLWHOHVQHSRãNRGEH
Ŷ
1D VYHGHU SULWLVNDMWH OH Y VPHUL RVL VYHGUD LQ QH V
SUHYHOLNR VLOR 6YHGHU VH ODKNR XSRJQH ]DUDGL þHVDU
VH ]ORPL DOL SD L]JXELWH QDG]RU QDG RURGMHP LQ VH
SRãNRGXMHWH
DODATNA VARNOSTNA OPOZORILA
Ŷ
=D ]DãþLWR RþL SUHG OHWHþLPL GHOFL LQ GUREFL QRVLWH
]DãþLWQDRþDOD
Ŷ
3UL GHOLK QD VWHQL VWURSX DOL Y WOHK SD]LWH QD HOHNWULþQH
NDEOHSOLQVNHLQYRGQHQDSHOMDYH
Ŷ
,]GHOHN VH SR ]DVWRMX VDPRGHMQR ]QRYD ]DåHQH ýH
L]GHOHN]DVWDQHJDWDNRML]NORSLWHýHMHL]GHOHN]DVWDO
JDQHYNORSLWH]QRYDNHUODKNRVWHPVSURåLWHQHQDGHQ
VXQHN ] YHOLNR UHDNFLMVNR VLOR 8JRWRYLWH Y]URN ]D
]DVWRM L]GHOND LQ JD RGSUDYLWH SUL þHPHU XSRãWHYDMWH
varnostna navodila.
PREOSTALA TVEGANJA
1HNDWHULSUHRVWDOLKGHMDYQLNRYWYHJDQMDQLPRJRþHSRYVHP
RGSUDYLWLWXGLþHWDL]GHOHNXSRUDEOMDWHYVNODGX]QDYRGLOL
0HG XSRUDER VH ODKNR SRMDYLMR QHNDWHUH QHYDUQRVWL
XSUDYOMDYHFSDQDMERSR]RUHQQDQDVOHGQMH
Ŷ
1HYDUQRVW HOHNWULþQHJD XGDUD þH YUWDWH Y HOHNWULþQH
kable.
–
9HGQRGUåLWHRURGMH]DWHPXQDPHQMHQHURþDMHQH
GRWLNDMWHVHVYHGURY
Ŷ
3RãNRGEHGLKDO
–
1RVLWH ]DãþLWQH GLKDOQH PDVNH V SULPHUQLPL ILOWUL
za obdelovane materiale Zagotovite primerno
SUH]UDþHYDQMH SURVWRUD 9 GHORYQHP REPRþMX MH
SUHSRYHGDQRMHVWLSLWLLQNDGLWL
Ŷ
3RãNRGEDVOXKD
–
9HGQR QRVLWH GHOXMRþR ]DãþLWR ]D VOXK LQ RPHMLWH
L]SRVWDYOMHQRVWKUXSX
Ŷ
3RãNRGEHRþL]DUDGLSUDKXLQOHWHþLKGHOFHY
–
9HGQRQRVLWHXVWUH]QR]DãþLWR]DRþL
Ŷ
3RãNRGEH]DUDGLYLEUDFLM
–
2URGMHGUåLWH]DWHPXQDPHQMHQHURþDMHWHURPHMLWH
L]SRVWDYOMHQRVW YLEUDFLMDP *OHMWH ª=PDQMãHYDQMH
7YHJDQM©
Ŷ
3RãNRGEH]DUDGLSUDKX
–
3UDKNLQDVWDQHSULXSRUDELL]GHONDODKNRSRY]URþL
SRãNRGEHGLKDO1RVLWHXVWUH]QRSURWLSUDãQRPDVNR
V ILOWUL NL ]DJRWDYOMD XVWUH]QR ]DãþLWR SUHG GHOFL NL
WYRULMRPDWHULDOREGHORYDQFHY
