Шуруповерты Ryobi RPD2-1000K 5133002275 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
Čeština
Magyar
Română
Latviski
Lietuviškai
Eesti
Hrvatski
Slovensko
Slovenčina България українська
мова
Türkçe
Ελληνικά
Numer modelu
Číslo modelu
Típusszám
Număr serie
Modeļa numurs
Modelio numeris Mudeli number
Broj modela
Številka modela
Číslo modelu
Номер на
модела
Модель
Model numarası Αριθμός μοντέλου
RPD1010
RPD1200
RPD2-1000
Stosować środki
ochrony słuchu!
Používejte
chrániče
sluchu.
Viseljen
hallásvédőt.
Purtaţi
aparatoare de
urechi.
Lietojiet dzirdes
aizsargus.
Naudokite
ausų apsaugos
priemones.
Kasutage
kuulmiskaitsevahendeid.
Nosite štitnike
za uši.
Nosite ščitnike
za ušesa.
Používajte
chrániče
sluchu.
Носете
антифони
Діаметр
ріжучої лінії
Kulak koruyucu
kullanın.
Φοράτε
ωτοασπίδες.
Wartości
sumaryczne
drgań (suma
wektorowa
przyspieszeń
mierzona
czujnikiem typu
triax) określone
zgodnie
z normą
EN62841:
Celkové
hodnoty
vibrací (tříosý
vektorový
součet) určené
v souladu s
EN62841:
Vibráció
teljes értékei
(háromtengelyű
vektorösszeg),
az EN 62841
szerint
meghatározva:
Valorile totale
ale vibraţiilor
(suma
vectorială a
trei direcţii)
au fost
determinate
conform
EN62841:
Vibrāciju
kopējās vērtības
(trīsasu vektoru
summa) tiek
noteiktas
atbilstoši
EN62841:
Bendros
vibracijos
vertės
(trikampio
vektorių suma)
nustatomos
pagal
EN62841:
Vibratsiooni
koguväärtused (kolme
suuna vektorsumma)
on vastavalt standardile
EN 62841 määratud
järgmiselt:
Ponderirana
energetska
vrijednost
Ukupne
vrijednosti
vibracija (troosni
vektorski zbir)
određuju se
u skladu s
EN62841:
Skupna
vrednost vibracij
(vektorska
vsota treh
smeri) določena
v skladu z
EN62841:
Celkové
hodnoty
vibrácií (súhrn
triaxiálneho
vektora)
určuje norma
EN62841:
Общата
стойност на
вибрациите
(триосна
векторна сума)
е определена
в съответствие
с EN 62841:
Суммарное
значение
вибрации
(сумма
векторов
по трем
координатным
осям)
определено в
соответствии
со стандартом
EN 62841:
EN 62841
normuna
uygun olarak
belirlenmiş
titreşim toplam
değerleri (triaks
vektör toplamı):
Συνολικές αξίες
κραδασμών
(τριαξονικό
διανυσματικό
άθροισμα)
σύμφωνα με
EN62841:
Wiercenie
udarowe w
betonie
Příklepové
vrtání do
betonu
Ütvefúrás
betonba
Foraj percutant
în beton
Triecienurbšana
betonā
Smūginis
betono
gręžimas
Löökpuurimiseks
betooni sisse
Udarno bušenje
u beton
Udarno vrtanje
v beton
Príklepové
vŕtanie do
betónu
Ударно
пробиване в
бетон
Ударное
сверление по
бетону
Darbeli beton
delme
Διάτρηση με
κρουστικό
τρυπάνι σε
τσιμέντο
a
h,ID
= 15,5 m/s
2
a
h,ID
= 15,8 m/s
2
a
h,ID
= 15,5 m/s
2
Niepewność
pomiaru K
Nejistota K
Bizonytalanság
K
Incertitudine K
kļūdas vērtība K
Nepastovumas
K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Nedoloč. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Погрешность
K
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Wiercenie w
metalu
Vrtání do
železa
Fúrás fémbe
Găurire în
metale
Urbšana metālā.
Metalo
gręžimas
Metalli sisse puurimine
Bušenje u metal
Vrtanje v kovino
Vŕtanie do kovu Пробиване в
метал
Drilling into
metal
Metal delme
Τρύπημα σε
μέταλλο
a
h,D
= 6,3 m/s
2
a
h,D
= 7,4 m/s
2
a
h,D
= 6,3 m/s
2
Niepewność
pomiaru K
Nejistota K
Bizonytalanság
K
Incertitudine K
kļūdas vērtība K
Nepastovumas
K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Nedoloč. K
Odchýlka K
Променливост
(K)
Погрешность
K
Belirsizlik K
Αβεβαιότητα K
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Wkręcanie bez
udaru
Šroubování
bez příklepu
Csavarbehajtás
ütés nélkül
Înşurubare
fără impact
Skrūvēšana bez
trieciena
Varžtų sukimas
ne smūginiu
režimu
Kruvimine ilma löögita
Kruvimine ilma
löögita
Uvrtanje vijaka
bez udara
Privijanje brez
tlačne pištole
Безударно
завинтване на
винтове
Режим
викрутки без
удару
Βίδωμα χωρίς
κρούση
Skrutkovanie bez
nárazu
a
h
≤ 2.5 m/s
2
a
h
≤ 2.5 m/s
2
a
h
≤ 2.5 m/s
2
Niepewność
pomiaru K
Nejistota K
Bizonytalanság
K
Incertitudine K
kļūdas vērtība K
Nepastovumas
K
Mõõtemääramatus K
Neodređenost K
Neodređenost K Nedoloč. K
Променливост
(K)
Погрешность
K
Αβεβαιότητα K
Odchýlka K
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
1,5 m/s
2
Części zamienne
Náhradní díly
Cserealkatrészek Piese de
schimb
Rezerves daļas
Atsarginės
detalės
Asendusosad
Zamjena dijelova
Nadomestni deli Náhradné diely
Смяна на
части
Запасні
частини
Yedek parçalar
Ανταλλακτικά
Wskaźnik
głębokości
Stupnice pro
nastavení
hloubky
Mélységmérő
Jojă de
adâncime
Dziļuma
pielāgotājs
Gylio matuoklis Sügavuspiiraja
Mjerač dubine
Globinomer
Hĺbkomer
Направляващ
зъб
Глибиномір
Derinlik
göstergesi
Μετρητής
βάθους
5131032053
5131032053
5131032053
Uchwyt
pomocniczy
(dodatkowa
rękojeść)
Přídavná
rukojeť
Kisegítő
fogantyú
Mâner auxiliar
Papild rokturis
Pagalbinė
rankena
Lisakäepide
Pomoćna ručka
Pomožna ročica
Pomocná
rukoväť
Спомагателна
ръкохватка
Допоміжну
Ручку
Yardımcı
tutamak
Βοηθητική λαβή
5131015640
5131015640
5131015640
