Шуруповерты Ryobi RPD2-1000K 5133002275 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
5RPkQă
53
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
$X IRVW DFRUGDWH SULRULWăĠL PD[LPH DVXSUD VLJXUDQĠHL
SHUIRUPDQĠHL úL ¿DELOLWăĠLL vQ SURLHFWDUHD PDúLQLL GYV GH
JăXULWFXSHUFXĠLH
'20(1,8'($3/,&$ğ,,
Perforatorul percutant a fost gândit pentru utilizarea de
FăWUH SHUVRDQH FDUH DX FLWLW ܈L DX vQ܊HOHV LQVWUXF܊LXQLOH ܈L
DYHUWLVPHQWHOH GLQ DFHVW PDQXDO ܈L FDUH SRW ¿ FRQVLGHUDWH
UHVSRQVDELOHSHQWUXSURSULLOHDF܊LXQL
3URGXVXOSRDWH¿XWLOL]DWSHQWUXJăXULUHvQGLYHUVHPDWHULDOH
LQFOXVLY OHPQ PHWDO úL SODVWLF FX DMXWRUXO XQXO EXUJKLX FX
GLDPHWUXOWLMHLPDLPLFGHPP$WXQFLFkQGHVWHSRWULYLW
FX XQ YkUI GH úXUXEHOQLĠă FRUHVSXQ]ăWRU SRDWH ¿ IRORVLW
SHQWUX vQúXUXEDUHD úL GHúXUXEDUHD úXUXEXULORU 3RDWH ¿
IRORVLW GH DVHPHQHD vQ PRGXO JăXULUH FX LPSDFW SHQWUX D
JăXUL]LGăULHúLPDWHULDOHVLPLODUH
1X IRORVLĠL SURGXVXO vQ QLFLXQ DOW IHO GHFkW FHO PHQĠLRQDW
SHQWUX IRORVLUHD OXL GHVWLQDWă 8WLOL]DUHD XQHOWHL HOHFWULFH
SHQWUX DOWH RSHUDĠLL GHFkW FHOH SUHFRQL]DWH SRDWH GXFH OD
VLWXDĠLLSHULFXORDVH
AVERTISMENT
&LWLĠLFXDWHQĠLHWRDWHDYHUWLVPHQWHOHLQVWUXFĠLXQLOH
úL VSHFLILFDĠLLOH IXUQL]DWH vPSUHXQă FX DSDUDWXO úL
FRQVXOWDĠL LOXVWUDĠLLOH
1HUHVSHFWDUHD LQVWUXFĠLXQLORU
prezentate în continuare poate provoca accidente cum
DU ¿ LQFHQGLL HOHFWURFXWDUH úLVDX YăWăPăUL FRUSRUDOH
grave.
6DOYDĠL WRDWH DYHUWL]ăULOH úL LQVWUXFĠLXQLOH SHQWUX R
FRQVXOWDUHXOWHULRDUă
$9(57,=Ă5,'(6,*85$1ğĂ/$*Ă85,5(ù,
Ì1ù858%$5(
0Ă685,'(6,*85$1ğĂ*(1(5$/(
Ŷ
3XUWDĠL SURWHFĠLH SHQWUX XUHFKL FkQG JăXULĠL FX
FLRFDQXO FX SHUFXĠLH
Expunerea la zgomot poate
produce pierderea auzului.
Ŷ
8WLOL]D܊L PkQHUXOPkQHUHOH DX[LOLDUH
Pierderea
FRQWUROXOXLSRDWHFRQGXFHODUăQLUHDRSHUDWRUXOXL
Ŷ
ÌQDLQWH GH XWLOL]DUH IL[D܊L ELQH XQHDOWD
Acest
LQVWUXPHQWJHQHUHD]ăXQFXSOXGHLH܈LUHULGLFDW܈LIăUă
RIL[DUHFRUHVSXQ]ăWRDUHDXQHOWHLvQWLPSXOIXQF܊LRQăULL
SXWH܊L SLHUGH FRQWUROXO FDUH SRDWH GXFH OD YăWăPăUL
corporale.
Ŷ
1X ĠLQHĠL DSDUDWXO GHFkW GH SăUĠLOH L]RODWH úL
DQWLGHUDSDQWH FkQG OXFUDĠL SH R VXSUDIDĠă FDUH
SRDWH DVFXQGH ILUH HOHFWULFH VDX FkQG OXFUDUHD
de efectuat poate aduce cablul de alimentare pe
traiectoria aparatului.
$FFHVRULXO GH WăLHUH FH LQWUă
în contact cu un cablu sub curent ar putea alimenta
HOHFWULF SăUĠLOH PHWDOLFH H[SXVH DOH XQHOWHL HOHFWULFH úL
DUSXWHDH[SXQHRSHUDWRUXOODXQúRFHOHFWULF
,16758&܉,81, '( 6,*85$1܉Ă /$ )2/26,5($ %85
-
GHIELOR LUNGI
Ŷ
1X RSHUD܊L QLFLRGDWă OD R YLWH]ă PDL PDUH GHFkW YLWH]D
PD[LPăSUHYă]XWăDEXUJKLXOXL/DYLWH]HPDLPDULHVWH
SRVLELO FD EXUJKLXO Vă VH vQGRDLH GDFă vL HVWH SHUPLV
Vă VH URWHDVFă OLEHU IăUă Vă DWLQJă SLHVD GH SUHOXFUDW
FHHDFHDUSXWHDFRQGXFHODYăWăPăULFRUSRUDOH
Ŷ
ÌQFHSH܊LvQWRWGHDXQDRSHUD܊LXQHDGHJăXULUHFXRYLWH]ă
PLFă܈LFXYkUIXOEXUJKLXOXLDIODWvQFRQWDFWFXSLHVDGH
SUHOXFUDW/DYLWH]HPDLPDULHVWHSRVLELOFDEXUJKLXOVă
VHvQGRDLHGDFăvLHVWHSHUPLVVăVHURWHDVFăOLEHUIăUă
VăDWLQJăSLHVDGHSUHOXFUDWFHHDFHDUSXWHDFRQGXFH
ODYăWăPăULFRUSRUDOH
Ŷ
$SOLFD܊L SUHVLXQH QXPDL vQ OLQLH GUHDSWă FX EXUJKLXO ܈L
QX DSOLFD܊L SUHVLXQH H[FHVLYă %XUJKLHOH VH SRW vQGRL
rupându-se sau cauzând pierderea controlului, ceea ce
SRDWHGXFHODYăWăPăULFRUSRUDOH
Ŷ
3URGXVXO YD IL UHSRUQLW DXWRPDW GDFă VH EORFKHD]ă
ÌQ FD]XO EORFăULL RSUL܊L LPHGLDW SURGXVXO 1X UHSRUQL܊L
SURGXVXO DWXQFL FkQG HVWH EORFDW GHRDUHFH ULVFD܊L
SURGXFHUHDXQXLUHFXOSXWHUQLF,GHQWLILFD܊LFDX]DEORFăULL
SURGXVXOXL ܈L HOLPLQD܊LR UHVSHFWkQG LQVWUXF܊LXQLOH GH
VLJXUDQ܊ă
$9(57,=Ă5,683/,0(17$5('(6,*85$1ğĂ
Ŷ
3XUWDĠLRFKHODULGHSURWHFĠLHSHQWUXDYăSURWHMDRFKLLGH
DúFKLLVDXDOWHSURLHFĠLL
Ŷ
&kQGVHOXFUHD]ăSHSHUHĠLWDYDQVDXGXúXPHDDYHĠL
JULMă Vă HYLWDĠL FDEOXULOH HOHFWULFH úL ĠHYLOH GH JD] VDX
de apa.
Ŷ
3URGXVXO YD ¿ UHSRUQLW DXWRPDW GDFă VH EORFKHD]ă
ÌQ FD]XO EORFăULL RSUL܊L LPHGLDW SURGXVXO 1X
UHSRUQL܊L SURGXVXO DWXQFL FkQG HVWH EORFDW GHRDUHFH
ULVFD܊L SURGXFHUHD XQXL UHFXO SXWHUQLF ,GHQWL¿FD܊L
FDX]D EORFăULL SURGXVXOXL ܈L HOLPLQD܊LR UHVSHFWkQG
LQVWUXF܊LXQLOHGHVLJXUDQ܊ă
RISCURI REZIDUALE
&KLDUGDFăSURGXVXOHVWHIRORVLWDúDFXPHVWHGHVFULVHVWH
WRWXúLLPSRVLELOVăVHHOLPLQHFRPSOHWDQXPLĠLIDFWRULGHULVF
UH]LGXDOL 8UPăWRDUHOH SHULFROH DU SXWHD DSăUHD vQ WLPSXO
IRORVLULL LDU RSHUDWRUXO WUHEXLH Vă DFRUGH R DWHQĠLH VSHFLDOă
SHQWUXDHYLWDXUPăWRDUHOH
Ŷ
5LVF GH HOHFWURFXWDUH GDFă VXQW JăXULWH FDEOXULOH
electrice.
–
$SXFDĠL DSDUDWXO vQWRWGHDXQD GH PkQHUHOH
SURLHFWDWHQXDWLQJHĠLEXUJKLXO
Ŷ
Deteriorare a sistemului respirator.
–
3XUWDĠL PDVFă GH SURWHFĠLH D UHVSLUDĠLHL FRQĠLQkQG
ILOWUH FRUHVSXQ]ăWRDUH FX PDWHULDOHOH FH YLQ
