Шуруповерты Ryobi RPD2-1000K 5133002275 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Polski
43
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
: SU]\SDGNX WHM ZLHUWDUNL XGDURZHM ]ZUyFRQR V]F]HJyOQą
XZDJĊ QD ]DSHZQLHQLH EH]SLHF]HĔVWZD Z\VRNLHM
Z\GDMQRĞFLRUD]QLH]DZRGQRĞFL
PRZEZNACZENIE
:LHUWDUNĊXGDURZHMSRZLQQ\REVáXJLZDüRGSRZLHG]LDOQH]D
VZRMH F]\Q\ RVRE\ GRURVáH NWyUH SU]HF]\WDá\ L ]UR]XPLDá\
LQVWUXNFMHLRVWU]HĪHQLD]DZDUWHZQLQLHMV]\PSRGUĊF]QLNX
3URGXNW PRĪQD Z\NRU]\VW\ZDü GR ZLHUFHQLD Z UyĪQ\FK
PDWHULDáDFK Z W\P GUHZQLH PHWDOX L WZRU]\ZDFK
V]WXF]Q\FK ]D SRPRFą ZLHUWHá R ĞUHGQLF\ WU]RQND SRQLĪHM
PP 3R ]DPRQWRZDQLX RGSRZLHGQLHM NRĔFyZNL
ĞUXERNUĊWRZHM PRĪQD XĪ\ZDü GR ZNUĊFDQLD L Z\NUĊFDQLD
ĞUXE 0RĪQD UyZQLHĪ XĪ\ZDü Z WU\ELH XGDURZ\P GR
ZLHUFHQLDZEHWRQLHLSRGREQ\FKPDWHULDáDFK
1LH QDOHĪ\ XĪ\ZDü WHJR SURGXNWX QLH]JRGQLH ]
SU]H]QDF]HQLHP 8Ī\ZDQLH QDU]ĊG]L Z VSRVyE QLH]JRGQ\
]
LFK
SU]H]QDF]HQLHP
MHVW
QLHEH]SLHF]QH
2675=(ĩ(1,(
3URVLP\ R XZDĪQH ]DSR]QDQLH VLĊ ] RVWU]HĪHQLDPL
instrukcjami i specyfikacjami dostarczonymi z tym
QDU]ĊG]LHPRUD]]]DZDUW\PLZQLFKLOXVWUDFMDPL
Nie
SU]HVWU]HJDQLH SU]HGVWDZLRQ\FK QL]HM ]DOHFHĔ PRJáRE\
SRFLDJQąü]DVREąZ\SDGNLWDNLHMDNSRĪDU\SRUDĪHQLD
SUąGHPHOHNWU\F]Q\PLOXESRZDĪQHREUDĪHQLDFLDáD
=DFKRZDM ZV]\VWNLH RVWU]HĪHQLD L LQVWUXNFMH GR
Z\NRU]\VWDQLDZSU]\V]áRĞFL
2675=(ĩ(1,$:=$.5(6,(%(=3,(&=(ē67:$
'27<&=Ą&(:,(57$5.,,ĝ58%2.5ĉ78
OGÓLNE WYMAGANIA BHP
Ŷ
6WRVXM ĞURGNL RFKURQ\ VáXFKX SRGF]DV ZLHUFHQLD
udarowego.
1DUDĪHQLH QD KDáDV PRĪH VSRZRGRZDü
XWUDWĊVáXFKX
Ŷ
1DOHĪ\ NRU]\VWDü ] XFKZ\WXyZ SRPRFQLF]HJR
ych).
8WUDWDSDQRZDQLDQDGZLHUWDUNąJUR]L]UDQLHQLHP
Ŷ
3U]HG UR]SRF]ĊFLHP SUDF\ PRFQR FKZ\FLü
QDU]ĊG]LH
7R QDU]ĊG]LH Z\WZDU]D Z\VRNL Z\MĞFLRZ\
PRPHQWREURWRZ\DZUH]XOWDFLHPRĪHGRMĞüGRXWUDW\
NRQWUROLSURZDG]ąFHMGRREUDĪHĔFLDáDZSU]\SDGNXJG\
XĪ\WNRZQLNQLHEĊG]LHJRPRFQRWU]\PDü
Ŷ
.LHG\ SUDFXMHFLH QD SRZLHU]FKQL PRJąFHM VNU\ZDü
przewody elektryczne, lub gdy podczas pracy
SU]HZyG ]DVLODMąF\ PRĪH E\ü QD WUDVLH FLĊFLD
WU]\PDMFLH QDU]ĊG]LH Z\áąF]QLH ]D L]RORZDQH L
QLHĞOLVNLHF]ĊĞFL
.RQWDNW]SU]HZRGHPSRGQDSLĊFLHP
PRĪH VSRZRGRZDü SU]HSá\Z SUąGX SU]H] PHWDORZH
HOHPHQW\XU]ąG]HQLDLSRUDĪHQLHRSHUDWRUD
:6.$=Ï:.,%(=3,(&=(ē67:$35=<67262:$1,8
'à8*,&+:,(57(à
Ŷ
1LJG\ QLH XĪ\ZDü SURGXNWX ] SUĊGNRĞFLą Z\ĪV]ą QLĪ
PDNV\PDOQDGRSXV]F]DOQDSUĊGNRĞüREURWRZDZLHUWáD
3U]\ Z\ĪV]\FK SUĊGNRĞFLDFK REURWRZ\FK Z SU]\SDGNX
VZRERGQHJR REUDFDQLD VLĊ ZLHUWáD EH] ]HWNQLĊFLD ]
REUDELDQ\P SU]HGPLRWHP PRĪH GRMĞü GR MHJR ]JLĊFLD
FRPRĪHVNXWNRZDüREUDĪHQLDPLFLDáD
Ŷ
:LHUFHQLH QDOHĪ\ UR]SRF]\QDü ]DZV]H ] PDáą
SUĊGNRĞFLą REURWRZą JG\ NRQLHF ZLHUWáD VW\ND VLĊ ]
REUDELDQ\PSU]HGPLRWHP3U]\Z\ĪV]\FKSUĊGNRĞFLDFK
REURWRZ\FK Z SU]\SDGNX VZRERGQHJR REUDFDQLD VLĊ
ZLHUWáDEH]]HWNQLĊFLD]REUDELDQ\PSU]HGPLRWHPPRĪH
GRMĞüGRMHJR]JLĊFLDFRPRĪHVNXWNRZDüREUDĪHQLDPL
FLDáD
Ŷ
'RFLVNDü Z\áąF]QLH Z RVL ZLHUWáD L QLJG\ QLH Z\ZLHUDü
QDGPLHUQHJR QDFLVNX :LHUWáD PRJą VLĊ Z\JLQDü
FR PRĪH SURZDG]Lü GR ]áDPDQLD OXE XWUDW\ NRQWUROL
VNXWNXMąFREUDĪHQLDPLFLDáD
Ŷ
W przypadku samoczynnego zatrzymania produkt
XUXFKRPL
VLĊ
DXWRPDW\F]QLH
:
SU]\SDGNX
VDPRF]\QQHJR ]DWU]\PDQLD QDW\FKPLDVW Z\áąF]\ü
SURGXNW %H]SRĞUHGQLR SR VDPRF]\QQ\P ]DWU]\PDQLX
QLH ZáąF]Dü SURGXNWX SRQRZQLH SRQLHZDĪ PRĪH WR
VSRZRGRZDü QDJáH RGELFLH VSRZRGRZDQH Z\VRNą VLáą
UHDNFML2NUHĞOLüSU]\F]\QĊVDPRF]\QQHJR]DWU]\PDQLD
L XVXQąü Mą ]ZUDFDMąF XZDJĊ QD ]DOHFHQLD GRW\F]ąFH
EH]SLHF]HĔVWZD
'2'$7.2:(2675=(ĩ(1,$%(=3,(&=(ē67:$
Ŷ
=DNáDGDMFLHRNXODU\RFKURQQHWDNE\]DEH]SLHF]\üVLĊ
przed ewentualnymi odpryskami czy odbiciami.
Ŷ
3RGF]DV SUDF\ SU]\ ĞFLDQDFK VX¿WDFK L SRGáRG]H
QDOHĪ\XZDĪDüQDNDEOHHOHNWU\F]QHSU]HZRG\JD]RZH
LZRGRFLąJRZH
Ŷ
W przypadku samoczynnego zatrzymania produkt
XUXFKRPL
VLĊ
DXWRPDW\F]QLH
:
SU]\SDGNX
VDPRF]\QQHJR ]DWU]\PDQLD QDW\FKPLDVW Z\áąF]\ü
SURGXNW %H]SRĞUHGQLR SR VDPRF]\QQ\P ]DWU]\PDQLX
QLH ZáąF]Dü SURGXNWX SRQRZQLH SRQLHZDĪ PRĪH WR
VSRZRGRZDü QDJáH RGELFLH VSRZRGRZDQH Z\VRNą
VLáą UHDNFML 2NUHĞOLü SU]\F]\QĊ VDPRF]\QQHJR
]DWU]\PDQLDLXVXQąüMą]ZUDFDMąFXZDJĊQD]DOHFHQLD
GRW\F]ąFHEH]SLHF]HĔVWZD
5<=<.2=:,Ą=$1(=8ĩ<7.2:$1,(0
1DZHW MHĞOL SURGXNW MHVW XĪ\ZDQ\ ]JRGQLH ] ]DOHFHQLDPL
QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH RNUHĞORQ\FK
F]\QQLNyZU\]\ND1DVWĊSXMąFH]DJURĪHQLDPRJąZ\VWąSLü
SRGF]DVXĪ\ZDQLDXU]ąG]HQLDLRSHUDWRUSRZLQLHQ]ZUDFDü
V]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
Ŷ
5\]\NR ĞPLHUWHOQHJR SRUDĪHQLD SUąGHP HOHNWU\F]Q\P
w przypadku przewiercenia kabli elektrycznych.
–
1DU]ĊG]LH
]DZV]H
QDOHĪ\
FKZ\WDü
Z
