Шуруповерты Ryobi ONE+ LCDI1802M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

79
Čeština
CZ
GB
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
NO
RU
PL
OBSLUHA
PROMĚNNÁ RYCHLOST
Proměnná rychlost spínače spouště poskytuje vyšší rychlost
a točivý moment, když zvýšíte tlak na spoušť a nižší rychlost,
když snížíte tlak na spoušť.
POZNÁMKA:
Během používání možná uslyšíte ze spínače
písklavý nebo zvonivý zvuk. Buďte bez obav; je to normální
část funkce spínače.
PŘEPÍNAČ OTÁČENÍ
(DOPŘEDU/DOZADU/UPROSTŘED ZÁMEK)
Viz obrázek 4.
Otáčení bitu je zaměnitelné a ovládá se přepínačem
umístěným nad spínačem spouště. Jakmile držíte vrtací
šroubovák standardním způsobem, přepínač pravého/levého
chodu se musí nacházet nalevo od spínače spouště, abyste
mohli vrtat/šroubovat. Smysl otáčení je obrácený, pokud je
přepínač napravo od spínače nářadí.
Nastavení spínače spouště do polohy
VYPNOUT (OFF)
[střední poloha] pomáhá snížit možnost náhodného spuštění,
když se nepoužívá.
POZOR:
Abyste nepoškodili převod, počkejte, až se sklíčidlo
zcela nezastaví a pak změňte směr otáčení.
Pro zastavení vrtačky uvolněte spínač spouště a počkejte,
dokud se sklíčidlo zcela nezastaví.
POZNÁMKA:
Vrtačka nebude pracovat, pokud přepínač
otáčení nebude plně zatlačen v levé nebo pravé poloze.
Vyhněte se běhu vrtačky při nízké rychlosti po delší dobu. Běh
při nízkých otáčkách během soustavného používání může
způsobit přehřátí vrtačky. Nastane-li toto, zchlaďte vrtačku
během naprázdno a při plné rychlosti.
VNITŘNÍ ZÁMEK VŘETENA
Vnitřní zámek vřetena umožňuje uživateli jednoruké ovládání
seřízení sklíčidla a výměnu nástavce (bitu). Stisknutím těla
sklíčidla se zastaví otáčení čelistí sklíčidla. Pro výměny nástavce
a seřízení sklíčidla stiskněte tělo sklíčidla a otáčejte.
SAMOSVORNÉ SKLÍČIDLO
Viz obrázek 5.
Samosvorné sk líčidlo umožňuje r ychle nasadit a sundat
vr ták y/šroubovací nástavce z nářadí. Šipk y na sk líčidle
informují o směru otáčení sklíčidlem při NASAZENÍ (utažení)
nebo SEJMUTÍ (povolení) vrtáku/šroubovacího nástavce.
UPOZORNĚNÍ
Nikdy nenasazujte vrták nebo šroubovací nástavec
tak, že byste drželi sklíčidlo jednou rukou a zapnuli
n á ř a d í , a by s e v r t á k / š ro u b ov a c í n á s t ave c s á m
upevnil v čelisti sklíčidla. Sklíčidlo by se vám mohlo
vysmeknout z ruky, nebo by mohla ruka přijít do
kontaktu s otáčejícím se vrtákem nebo šroubovacím
nástavcem a mohli byste se vážně zranit.
PŘEPÍNAČ DVOURYCHLOSTNÍHO PŘEVODU (HI [RYCHLE]-
LO [POMALU])
Viz obrázek 6.
Přepínač dvourychlostního převodu je navržen pro vrtání
nebo šroubování při rychlostech
LO (1)
[pomalu] nebo
HI (2)
[rychle]. Posuvný přepínač je umístěn na horní straně vrtačky
pro výběr rychlosti buď
LO (1)
[pomalu] nebo
HI (2)
[rychle].
Pokud používáte vrtačku v oblasti
LO (1)
[pomalu], rychlost se
sníží a zvýší se točivý moment a výkon.
Pokud používáte vrtačku v oblasti
HI (2)
[rychle], rychlost
se zvýší a sníží se točivý moment a výkon. Rychlost
LO (1)
[pomalu] používejte pro práce, které vyžadují vysoký výkon a
točivý moment a rychlost
HI (2)
[rychle] pro rychlé šroubování
nebo vrtání.
POZNÁMKA:
Pokud máte potíže se změnou z jednoho
převodu na druhý, otáčejte sklíčidlo rukou, až převody
zapadnou.
POZOR:
Nikdy neměňte převody, když nástroj běží.
Neuposlechnutí tohoto pokynu by mohlo způsobit
vážné poškození vrtačky.
PŘEPÍNAČ PROVOZNÍCH REŽIMŮ
Viz obrázek 7.
Přepínač provozních režimů umožňuje r ychle přepnout z
režimu vr tání do režimu šroubování nebo na přík lepové
vrtání a naopak.
Režim vrtání slouží k vrtání v místech, kde je třeba vysoká
přítlačná síla. Režim šroubování slouží ke šroubování a
příklepové vrtání ke snadnému vrtání do tvrdých materiálů
(zdiva), kde je třeba použít příklep.
VÝBĚR REŽIMU VRTÁNÍ NEBO ŠROUBOVÁNÍ
Viz obrázek 6-7.
Pomocí níže uvedené tabulky zvolte správnou rychlost
a režim, typ nástavce (bitu), hmoždinku a materiál, který
budete používat.
A.
Zvolte
POUŽITÍ
B.
Zvolte správnou
RYCHLOST: (1/NÍZKÁ nebo 2/VYSOKÁ)
C.
Zvolte správný
REŽIM: (ŠROUBOVÁNÍ, VRTÁNÍ NEBO
PŘÍKLEP)
Содержание
- 71 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИС ТИКИ; ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ; Это изделие можно использовать для следующих целей.; УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Установите аккумуляторную батарею на инструмент.; СНЯТИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Снимите аккумуляторную батарею с инструмента.; МОДЕЛЬ
- 72 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 73 èÖêÖäãûóÄíÖãú êÖÜàåéÇ; Выберите необходимую; Выберите нужную; РЕГУЛИРОВКА КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА; ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ НАСАДОК; РЕЕЧНОГО ОГРАНИЧИТЕЛЯ ГЛУБИНЫ
- 74 УСТАНОВКА СВЕРЛА
- 75 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ЗАЩИТА ОКРУ ЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ


