Шуруповерты Ryobi ONE+ LCDI1802M - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

61
Norsk
NO
GB
RU
PL
CZ
HU
RO
LV
LT
EE
HR
SI
SK
GR
TR
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DK
SE
FI
BRUK
ADVARSEL
Vær alltid like forsiktig, selv når du er blitt kjent med
verktøyet. Husk at uforsiktighet i en brøkdel av et
sekund er nok til at du kan skade deg selv alvorlig.
ADVARSEL
Bruk alltid sikkerhetsbriller eller vernebriller med
sidebeskyttelse når du bruker verktøy. Hvis denne
fo r s k r i f t e n i k k e o v e r h o l d e s , k a n d e t fo r å r s a k e
utslynging av fremmedlegemer i øynene dine og
alvorlige øyenskader.
ADVARSEL
Bruk ik ke andre deler eller tilbehør enn de som
anbefales av fabrikanten til dette verktøyet. Bruken
av d e l e r e l l e r t i l b e h ø r s o m i k k e a n b e f a l e s k a n
medføre fare for alvorlige personskader.
ANVENDELSER
Du kan bruke drillen til de oppgaver som er beskrevet
nedenfor:
■
Boring i alle typer trematerialer (tømmer, kryssfiner, panel,
sponplater og harde trefiberplater)
■
Boring i keramikk, plast, glassfiber og laminater
■
Boring i metaller
■
Skruing av skruer
■
Slagboring i betong, murstein og annen mur
Dette produktet vil akseptere Ryobi One+ 18 V litium-
ion batteripakker og Ryobi One+ 18 V nikkel-kadmium
batteripakker
BATTERIETS BESKYTTELSESSYSTEM (LITIUM-ION)
Ryobis 18 V litium-ion batterier er utstyrt med et integrert
besk yttelsessystem som øker batterienes levetid. Dette
beskyttelsessystemet kan imidlertid få batteriet og verktøyet
til å stoppe, noe som ikke er tilfellet med nikkel-kadmium
batteriene.
I v i s s e b r u k s fo r h o l d, fo r å r s a k e r b a t te r i e t s e l e k t ro n i s k e
innretning stans av batteriet og dermed av verktøyet. For å
reinitialisere batteriet og verktøyet, slipp av/på bryteren og
start arbeidet igjen normalt.
OBS!
For å unngå at batteriet stopper, skal ikke verktøyet
misbrukes.
Hvis batteriet og verktøyet ikke reinitialiseres etter at du
har sluppet av/på br yteren, betyr det at batteriet er helt
utladet. For å lade opp batteriet, skal det settes inn i litium-
ion batteriladeren.
INSTALLLASJON AV BATTERIPAKKEN
Se Fig. 3.
■
Lås AV/PÅ-br yteren ved å plassere rotasjonsvelgeren i
midtposisjon.
■
Plasser drillen på batteripakken.
■
Påse at sperrehakene på begge sider av batteripakken er
i inngrep og at batteripakken er trygt festet til drillen før
den tas i bruk.
ADVARSEL
Fjern alltid batteripakken fra drillen når du monterer
deler, foretar justeringer, rengjør eller når drillen ikke
er i bruk. Å fjerne batteripakken vil hindre utilsiktet
start av drillen, som kan føre til alvorlig personskade.
FJERNING AV BATTERIPAKKEN
Se Fig. 3.
■
Lås AV/PÅ-br yteren ved å plassere rotasjonsvelgeren i
midtposisjon.
■
Trykk inn sperrehakene på sidene av batteripakken.
■
Fjern batteripakken fra drillen.
ADVARSEL
Batteridrevet verktøy er alltid i driftsklar stand.
Der for må AV/PÅ-br yteren alltid være sperret når
verktøyet ikke er i bruk eller blir båret.
AV/PÅ-BRYTER
Se Fig. 4.
■
For å sette drillen
PÅ
, trykk inn AV/PÅ-bryteren.
■
For å slå verktøyet
AV
, løs ut AV/PÅ-bryteren.
VARIABEL HASTIGHET
Bryteren for hastighetsregulering gir større hastighet og
dreiemoment ved økt trykk på bryteren og mindre hastighet
når trykket på bryteren avtar.
NB:
Du kan høre en plystre- eller ringelyd fra bryteren under
bruk. Dette er noe du ikke behøver å ta hensyn til siden det
er en normal del av bryterfunksjonen.
ROTASJONSVELGER
(FOROVER, BAKOVER, MIDTSTILLINGSLÅS)
Se Fig. 4.
Bit-rotasjonen kan snus, og kontrollers av velgeren som
er plassert over Av/På-bryteren. Med drillen i normal
arbeidsposisjonj skal rotasjonsvelgeren skyves til venstre for
AV/PÅ-bryteren for boring eller skruing innover. Bevegelsen
reverseres når velgeren skyves til høyre for Av/På-bryteren.
Å sette Av/På-bryteren i posisjon
OFF
(midtstillingslås) bidrar
til å redusere faren for utilsiktet start når drillen ikke er i bruk.
ADVARSEL
Sørg alltid for at chucken står helt i ro før
rotasjonsretningen endres for å unngå skader på
gearet.
For å stoppe drillen frigjøres Av/På-bryteren slik at chucken
stanser helt.
NB:
Drillen vil ikke kunne brukes dersom velgeren for
rotasjonsretningen ikke er skjøvet helt til venstre eller til
høyre. Unngå å kjøre drillen på lave hastigheter over lengre
perioder. Slik bruk kan føre til overoppheting. Dersom dette
skjer skal drillen kjøles ned ved at den kjøres på full hastighet
og uten belastning.
Содержание
- 71 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИС ТИКИ; ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ; Это изделие можно использовать для следующих целей.; УСТАНОВКА АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Установите аккумуляторную батарею на инструмент.; СНЯТИЕ АККУМУЛЯТОРНОЙ БАТАРЕИ; Снимите аккумуляторную батарею с инструмента.; МОДЕЛЬ
- 72 ЭКСПЛУАТАЦИЯ
- 73 èÖêÖäãûóÄíÖãú êÖÜàåéÇ; Выберите необходимую; Выберите нужную; РЕГУЛИРОВКА КРУТЯЩЕГО МОМЕНТА; ОТДЕЛЕНИЕ ДЛЯ НАСАДОК; РЕЕЧНОГО ОГРАНИЧИТЕЛЯ ГЛУБИНЫ
- 74 УСТАНОВКА СВЕРЛА
- 75 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ; ЗАЩИТА ОКРУ ЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ


