Шуруповерты Ryobi LLCDI1802-L13G 5133003586 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Suomi
KÄYTTÖ
VAROITUS
b O l X Q R K G D Y D O S S D X W W D N X Q R O H W R S S L Q X W
W \ | N D O X Q N l \ W | Q 0 X L V W D D L Q D H W W l K H W N H Q
NHVWlYl KXROLPDWWRPXXV YRL MRKWDDY DNDYDDQ
ORXNNDDQWXPLVHHQ
VAROITUS
. l \ W l D L Q D W D Y D Q R P D L V L D W D L V L Y X V X R M L O O D
YDUXVWHWWXMD VXRMDODVHMD NXQN l\WlW W\|NDOXMD
7lPlQ RKMHHQODLPLQO\|QWLY RL DLKHXWWDDURVNLHQ
VLQNRXWXPLVWD VLOPLLQ Nl\W|QDLNDQDMD DLKHXWWDD
WlWHQYDNDYLDVLOPlYDPPRMD
VAROITUS
bOl Nl\WlP XLWD NXLQY DOPLVWDMDQ WlOOHW\|NDOXOOH
V X R V L W W H O H P L D Y D U D R V L D M D O L V l Y D U X V W H L W D
0 X L G H Q N X L Q V X R V L W H O W X M H Q Y D U D R V L H Q M D
OLVlYDU XVWHLGHQ Nl\WW| YRL DLKHXWWDD YDNDYDD
ORXNNDDQWXPLVYDDUDD
KÄYTTÖKOHTEET
7lWlWXRWHWWDVDDNl\WWllDOODNXYDWWXLKLQWDUNRLWXNVLLQ
Q
.DLNHQODLVWHQSXXWXRWWHLGHQSRUDXVSXXWDYDUDYDQHUL
SDQHHOLWODGHOPDODXWDMDNRYDSXXNXLWXOHY\
Q
.HUDPLLNDQPXRYLQODVLNXLGXQMDODPLQDDWWLHQSRUDXV
Q
0HWDOOLQSRUDXV
Q
5XXYLHQUXXYDXV
Q
%HWRQLQWLLOLHQMDNLYLHQLVNXSRUDXV
5\REL 2QH 9 OLWLXPLRQLMD5\ REL 2QH 9
QLNNHOLNDGPLXP DNXWVR YHOWXYDW WlPlQW\|NDOXQNDQVVD
Nl\WHWWlYLNVL
AKUN SUOJAUSJÄRJESTELMÄ (LITIUM-IONI)
9 5\REL OLWLXPLRQLDNXLVVDRQVLVllQU DNHQQHWWX
VXRMDXVMlUMHVWHOPl MRNDOLVllQLLGHQN HVWRLNll .XLWHQNLQ
WlPl VXRMDXVMlUMHVWHOPlY RL S\Vl\WWll DNXQMDW\|NDOXQ
PLWlHLWDSDKGXQLNNHOLNDGPLXPDNXLOOD
-RLVVDNLQ Nl\WW|RORVXKWHLVVDDNXQHOHNWURQLQHQODLWH
DLKHXWWDD DNXQS \VlKW\PLVHQ PLVWlRQVHXU DXNVHQD
W \ | N D O X Q S \ V l K W \ P L Q H Q 7H H D N X Q M D W \ | N D O X Q
XXGHOOHHQDOXVWXV YDSDXWWDPDOOD OLLSDLVLQMDMDWNDVLWWHQ
W\|WlQRUPDDOLVWL
HUOMAUTUS:
DNXQS\VlKW\PLVHQHKNlLVHPLVHNVLYlOWl
W\|NDOXQNRKWXXWRQWDNl\WW|l
-RV OLLSDLVLPHQY DSDXWWDPLVHQ MlONHHQ DNXQMDW\|NDOXQ
XXGHOOHHQDOXVWXV NXLWHQNLQHSlRQQLVWXXWDU NRLWWDD VH
VLWlHWWlDNNXRQSXUNDXWXQXWNRNRQDDQ
AKUN ASENTAMINEN
Q
/XNLWVH OLLSDLVLQDVHWWDPDOODNLHU WRVXXQQDQ YDOLWVLQ
NHVNLDVHQWRRQ
Q
$VHWDDNNXSDLNRLOOHHQ
Q
9DUPLVWD HWWlDNXQVLYXLOODROH YDW VDOYDW QDSVDKWDYDW
SDLNRLOOHHQMDHWWlDNNXLVWXXODLWWHHVVDWXNHYDVWLHQQHQ
Nl\W|QDORLWWDPLVWD
Katso kuvaa 3.
VAROITUS
,UURWD DNNXW\|NDOXVWDDLQDNXQN RNRDW RVLDWHHW
VllW|Ml SXKGLVWDWVLWlMDNXQVHHLROHNl\W|VVl
$NXQ LUURWWDPLQHQHVWllODLWHWWDNl\QQLVW\PlWWl
YDKLQJRVVDMROORLQYlOW\WllQPDKGROOLVLOWDYDNDYLOWD
YDPPRLOWD
AKUN IRROTTAMINEN
Q
/XNLWVH OLLSDLVLQDVHWWDPDOODNLHU WRVXXQQDQ YDOLWVLQ
NHVNLDVHQWRRQ
Q
3DLQDDNXQVLYXLOODROHYDWVDOYDWDODV
Q
,UURWDDNNXODLWWHHVWD
VAROITUS
$NNXNl\WW|LVHWODLWWHHWRYDWDLQDNl\WW|YDOPLLWD
1lLQ ROOHQOLLSDLVLPHQWXOLVLDLQDROODOXNLWWXNXQ
ODLWHWWDHLNl\WHWlWDLNXQVLWlNDQQHWDDQNlGHVVl
LIIPAISIN
Q
.l\QQLVWlSRUDSDLQDPDOODOLLSDLVLQWD
Q
9RLWVDPPXWWDDVHQYDSDXWWDPDOODOLLSDLVLPHQ
SÄÄDETTÄVÄ NOPEUS
9DLKWHOHYDQ QRSHXGHQOLLSDLVLQVXXUHQWDDQRSHXWWDMD
YllQW|lOLLSDLVLQWDSDLQHWWDHVVDMDSLHQHQWllVLWlOLLSDLVLQWD
KHOOLWHWWlHVVl
HUOM:
.\WNLPHVWlVDDWWDDNl\W|VVlNXXOXDYLKHOWlYlWDL
VRLYDllQLbOlKXROHVWX±VHNXXOXXN\WNLPHQWRLPLQWDDQ
KIERTOSUUNNAN VALITSIN
(ETEEN/TAAKSE/KESKELLÄ LUKITUS)
7HUlQ NLHUWRVXXQWDD YRLGDDQ YDLKWDD MDVHY DOLWDDQ
OLLSDLVLPHQ \OlSXROHOODROH YDOOD N\WNLPHOOl .XQ WHUll
SLGHOOllQ QRUPDDOLVVD Nl\WW|DVHQQRVVDNLHU WRVXXQQDQ
YDOLWVLPHQWXOLVLROODOLLSDLVLPHQY DVHPPDOODSXROHOODMRWWD
NLHUWRVXXQWDROLVLHWHHQSlLQ3RUDXVVXXQWDRQWDDNVHSlLQ
NXQYDOLWVLQRQOLLSDLVLPHQRLNHDOODSXROHOOD
/LLSDLVLPHQ DVHWWDPLQHQ
OFF
DVHQWRRQ OXNLWXVDXWWDD
HVWlPllQ WDKDWWRPLDNl\QQLVW\NVLlNXQODLWHHLROH
Nl\W|VVl
VAROITUS
- R W W D YD L K W H H W H L Y l W Y L R L W W X L V L D Q Q D L V W X N D Q
D L Q D S\ V l K W \ l W l \ V L Q H Q Q H Q N X L Q Y D L K G D W
NLHUWRVXXQWDD
9RLWS\Vl\WWllSRUDQYDSDXWWDPDOODOLLSDLVLPHQMDDQWDPDOOD
LVWXNDQS\VlKW\lWl\VLQ
Katso kuvaa 2.
Katso kuvaa 2.
Katso kuvaa 3.
FI
SV
DA
PT
NL
IT
ES
DE
EN
FR
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR
