Шуруповерты Ryobi LLCDI1802-L13G 5133003586 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ET
Mõõteväärtused on kindlaks määratud vastavalt standardile EN 60745:
A-kaalutud helirõhu tase
L
pA
=
88,5
dB (A)
Mõõtemääramatus K
3 dB
A-kaalutud helivõimsuse tase
L
WA
= 99,5 dB (A)
Mõõtemääramatus K
3 dB
Kasutage kuulmiskaitsevahendeid.
Kaalutud ruutkeskmine väärtus
Vibratsiooni koguväärtused (kolme suuna vektorsumma) on vastavalt
standardile EN 60745 määratud järgmiselt:
Vibrotsiooni emissiooni väärtus
Metalli puurimine
a
h
,D
= 1,4 m/s
²
Mõõtemääramatus K
1,5 m/s
²
Löökpuurimiseks betooni sisse
a
h
,ID
= 15,0 m/s
²
Mõõtemääramatus K
1,5 m/s
²
Kruvide keeramisel ilma löögita
a
h
= 0,7 m/s
²
Mõõtemääramatus K
1,5 m/s
²
SK
1DPHUDQpKRGQRW\XUþHQpSRGĐD(1
9iåHQi$KODGLQDDNXVWLFNpKRWODNX
L
pA
=
88,5
dB (A)
Odchýlka K
3 dB
9iåHQi$KODGLQDDNXVWLFNpKRYêNRQX
L
WA
= 99,5 dB (A)
Odchýlka K
3 dB
3RXåtYDMWHFKUiQLþHVOXFKX
9iåHQêNYDGUDWLFNêSULHPHU
&HONRYpKRGQRW\YLEUiFLtV~KUQWULD[LiOQHKRYHNWRUDXUþXMHQRUPD(1
Hodnota emisií vibrácií
9ĚWDQLHGRNRYX
a
h
,D
= 1,4 m/s²
Odchýlka K
1,5 m/s²
3UtNOHSRYpYĚWDQLHGREHWyQX
a
h
,ID
= 15,0 m/s²
Odchýlka K
1,5 m/s²
Skrutkovanie bez príklepu
a
h
= 0,7 m/s²
Odchýlka K
1,5 m/s²
HR
0MHUHQDYULMHGQRVW]YXNDRGUHÿHQDMHSUHPD(1
Ponderirana razina tlaka zvuka
L
pA
=
88,5
dB (A)
1HRGUHÿHQRVW.
G%
3RQGHULUDQDUD]LQD]YXþQHVQDJH
L
WA
= 99,5 dB (A)
1HRGUHÿHQRVW.
G%
1RVLWHãWLWQLNH]DXãL
Ponderirana energetska vrijednost
Ponderirana energetska vrijednost Ukupne vrijednosti vibracija (troosni
YHNWRUVNL]ELURGUHÿXMXVHXVNODGXV(1
Emisija vibracija vrijednosti
Bu
ã
enje u metalu
a
h
,D
= 1,4 m/s
²
1HRGUHÿHQRVW.
1,5 m/s
²
Udarno bušenje u beton
a
h
,ID
= 15,0 m/s
²
1HRGUHÿHQRVW.
1,5 m/s
²
Uvrtanje vijaka bez udara
a
h
= 0,7 m/s
²
1HRGUHÿHQRVW.
1,5 m/s
²
EL
ȂİIJȡȘȝȑȞİȢIJȚȝȑȢȒȤȠȣıȪȝijȦȞĮȝİIJȠ(1
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠİʌȓʌİįȠʌȓİıȘȢȒȤȠȣ
L
pA
=
88,5
dB (A)
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ.
G%
ǹıIJĮșȝȚıȝȑȞȠİʌȓʌİįȠȑȞIJĮıȘȢȒȤȠȣ
L
WA
= 99,5 dB (A)
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ.
G%
ĭȠȡȐIJİȦIJȠĮıʌȓįİȢ
ȈIJĮșȝȚıȝȑȞȘİȞİȡȖȩȢIJȚȝȒ
ȈȣȞȠȜȚțȑȢĮȟȓİȢțȡĮįĮıȝȫȞIJȡȚĮȟȠȞȚțȩįȚĮȞȣıȝĮIJȚțȩȐșȡȠȚıȝĮıȪȝijȦȞĮȝİ
EN60745:
IJȚȝȒİțʌȠȝʌȒȢțȡĮįĮıȝȫȞ
ȉȡȣʌȘȝĮıİȝİIJĮȜȜȠ
a
h
,D
= 1,4 m/s²
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ.
1,5 m/s²
ǻȚȐIJȡȘıȘȝİțȡȠȣıIJȚțȩIJȡȣʌȐȞȚıİIJıȚȝȑȞIJȠ
a
h
,ID
= 15,0 m/s²
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ.
1,5 m/s²
ǺȓįȦȝĮȤȦȡȓȢțȡȠȪıȘ
a
h
= 0,7 m/s²
ǹȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ.
1,5 m/s²
SL
,]PHUMHQH]YRþQHYUHGQRVWLGRORþHQHYVNODGXVVWDQGDUGRP(1
$L]PHUMHQDUDYHQ]YRþQHJDWODND
L
pA
=
88,5
dB (A)
1HGRORþ.
3 dB
$L]PHUMHQDUDYHQ]YRþQHPRþL
L
WA
= 99,5 dB (A)
1HGRORþ.
3 dB
1RVLWHãþLWQLNH]DXãHVD
Efektivna vrednost korena
(IHNWLYQD YUHGQRVW YLEUDFLM YHNWRUVND YVRWD WUHK VPHUL GRORþHQD Y VNODGX ]
EN60745:
Vrednost emisije vibracij
Vrtanje v kovino
a
h,D
= 1,4
m/s
²
1HGRORþ.
1,5 m/s²
8GDUQRYUWDQMHYEHWRQ
a
h
,ID
= 15,0 m/s
²
1HGRORþ.
1,5 m/s
²
3ULYLMDQMHEUH]XGDUQHJDQDþLQD
a
h
=
0,7 m/s
²
1HGRORþ.
1,5 m/s
²
TR
(1HJ|UHKHVDSODQPÕúVHVGH÷HUOHUL
$D÷ÕUOÕNOÕVHVEDVÕQoVHYL\HVL
L
pA
=
88,5
dB (A)
Belirsizlik K
3 dB
$D÷ÕUOÕNOÕVHVJFVHYL\HVL
L
WA
= 99,5 dB (A)
Belirsizlik K
3 dB
.XODNNRUX\XFXNXOODQÕQ
$÷ÕUOÕNOÕN|NRUWDODPDVÕ
(1 QRUPXQD X\JXQ RODUDN EHOLUOHQPLú WLWUHúLP WRSODP GH÷HUOHUL WULDNV
YHNW|UWRSODPÕ
7LWUHüLPHPLV\RQGHùHUL
Metal delme
a
h
,D
= 1,4 m/s²
Belirsizlik K
1,5 m/s
²
Darbeli beton delme
a
h
,ID
=
15,0 m/s²
Belirsizlik K
1,5 m/s
²
Darbe olmadan vidalama
a
h
= 0,7 m/s²
Belirsizlik K
1,5 m/s
²
