Шуруповерты Ryobi LLCDI1802-L13G 5133003586 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Dansk
FORSIGTIG:
) R U D W I R U K L Q G U H V N D G H S n J H D U H W V N D O
ERUHSDWURQHQ DOWLGY UHKHOWVWRSSHWLQGHQGHU
VNLIWHVUHWQLQJ
6WRS ERUHPDVNLQHQY HG DWIULJ¡UH DIEU\GHUHQ RJODG
ERUHSDWURQHQVWRSSHKHOW
BEMÆRK:
%RUHPDVNLQHQ IXQJHUHULNN H PHGPLQGUH
URWDWLRQVY OJHUHQHUVNXEEHWKHOWWLOYHQVWUHHOOHUK¡MUH
.¡ULNNHERUHPDVNLQHQYHGODYHKDVWLJKHGHULO QJHUHWLG
DG JDQJHQ9HG DWN¡UH ERUHPDVNLQHQY HG ODY KDVWLJKHG
L O QJHUH WLG NDQ GHQ EOLYH RYHURSKHGHW +YLV GHWWH
VNHU VNDOGXDIN¡ OH ERUHPDVNLQHQY HG DWODGHGHQ N¡UH
XEHODVWHWPHGK¡MKDVWLJKHG
INTERN SPINDELLÅS
'HQ LQWHUQH VSLQGHOOnVJ¡ U GHWP XOLJW IRU EUXJHUHQ DI
LQGVWLOOH ERUHSDWURQHQRJVNLIWHELWVPHGEDUHpQKnQG
%RUHSDWURQHQVN EHUVWRSSHUPHGDWGUHMHU XQGWQnUGHU
NOHPPHV SnERUHSDWURQHQ 8GVNLIWERURJELWVRJMXVWHU
ERUHSDWURQHQ YHG DWNOHPPHSnERUHSDWURQHQRJGUHMH
GHQUXQGW
BOREPATRON
% R U R J E L W V V S Q G H V I D V W H O O H U X G W D J H V L G H Q
VHOYVS QGHQGH ERUHSDWURQVN EHU 3LOHQHSnSDWURQHQ
YLVHU KYLONHQ UHWQLQJ GHQ VNDO GUHMHV IRU DW )$67*5(
VS QGHHOOHU8'7$*(O¡VQHERUHW
ADVARSEL
)RUV¡J DOGU LJ DWVS QGHHWERUHQLQGVDWV
IDVW PHQVSDWURQHQKROGHVPHGGHQHQHKnQG
RJ ERUHVNUXHPDVNLQHQ VWDU WHV IRU DWVS QGH
SDWURQHQV VS QGHN EHU 3DWURQHQ NDQJOLGHL
KnQGHQ HOOHUKnQGHQNDQVP XWWH RJN RPPH L
NRQWDNW PHGGHWURWHUHQGHERUGHQURWHUHQGH
LQGVDWV KYRU YHG GHUNDQVN H XO\NNHU VnPDQ
NRPPHUDOYRUOLJWWLOVNDGH
2-TRINS GEAR (HØJT / LAVT)
%RUHPDVNLQHQKDUHWWULQVJHDUJHDUWLOERULQJYHG
LO (1)
(LAV)
HOOHU
HI (2)
(HØJ)
KDVWLJKHG %UXJ VN\GHNRQWDNWHQ
RYHQSnERUHPDVNLQHQWLODWY OJHHQWHQ
LO (LAV) (1)
HOOHU
HI (HØJ) (2)
KDVWLJKHG1nUERUHPDVNLQHQN¡UHUL
LO (1)
QHGV WWHVKDVWLJKHGHQPHQPDVNLQHQKDUPHUHNUDIWRJ
VW¡UUHGUHMQLQJVPRPHQW
1nU ERUHPDVNLQHQN¡UHU L
HI (2)
¡JHV KDVWLJKHGHQPHQ
PDVNLQHQKDUPLQGUHNUDIWRJPLQGUHGUHMQLQJVPRPHQW
%UXJ
LO (1)
WLORSJD YHU GHUNU Y HU VWRUNU DIW RJVWRU W
GUHMQLQJVPRPHQWRJ
HI (2)
WLOERUHRJVNUXHRSJDYHUPHG
K¡MKDVWLJKHG
FORSIGTIG:
6NLIW DOGULJ JHDU PHQVPDVNLQHQN¡ UHU *¡U GX
GHWNDQGHWVNDGHPDVNLQHQDOYRUOLJW
HURTIG OMSKIFTER
0HG GHQKXU WLJH RPVNLIWHUNDQGHUKXU WLJW VNLIWHVIU D
ERUHIXQNWLRQ WLOVNU XHIXQNWLRQ HOOHUWLOVODJERUHIXQNWLRQ
HOOHURPYHQGW
6RP KRYHGUHJHO VNDOGHUDQ YHQGHV ERUHIXQNWLRQWLODW
ERUH RJXGI¡ UH YDQVNHOLJH RSJDYHU 6NU XHIXQNWLRQHQ
DQYHQGHV WLODWVNU XH LRJXGRJVODJERUHIXQNWLRQHQWLODW
ERUHKXOOHUPHGKDPPHUVODJ
VALG AF SKRUE- ELLER BOREINDSTILLING
Se Fig.
9 OJYHGKM OSDIQHGHQVWnHQGHGLDJUDPNRUUHNW
KDVWLJKHGRJLQGVWLOOLQJELWW\SHIDVWVNUXQLQJRJ
PDWHULDOHVRPGXYLOEUXJH
Q
9 OJ
ANVENDELSE
Q
9 OJNRUUHNW
HASTIGHED: (1/LAV eller 2/HØJ)
Q
9 OJNRUUHNW
INDSTILLING: (SKRUNING, BORING,
SLAGBORING)
5-6.
Se Fig. 6.
Se Fig. 3.
SÅDAN GØR DU
Q
SLUK
IRUERUHPDVNLQHQYHGDWJLYHVOLSSnDIEU\GHUHQ
VARIABEL HASTIGHED
JHWWU\NSnDIEU\GHUHQJLYHUK¡MHUHKDVWLJKHGRJPLQGUH
WU\NJLYHUODYHUHKDVWLJKHG
BEMÆRK:
8QGHUEUXJHQK¡UHVGHUPXOLJYLVHQÀ¡MWHQGH
HOOHUULQJHQGHO\GIUDDIEU\GHUHQ7DJGLJLNNHDIGHW'HWHU
HQQRUPDOGHODIDIEU\GHUHQVIXQNWLRQ
ROTATIONSVÆLGER
(HØJRE-/VENSTRELØB/LÅS)
%RUHWNDQURWHUHLWRUHWQLQJHUKYLONHWVW\UHVDIHQY OJHU
GHU HUDQEU DJW RYHU DIEU\GHUHQ 1nUERUHWHULQRU PDO
DUEHMGVVWLOOLQJ VNDOURWDWLRQVY OJHUHQY
HG IRUO QV
ERULQJ Y UHSRVLWLRQHUHWWLOY HQVWUH IRU NRQWDNWXGO¡VHUHQ
%RUHUHWQLQJHQ YHQGHV QnUY OJHUHQHUWLOK¡
MUH IRU
DIEU\GHUHQ
9HG DWV WWHDIEU \GHUHQ Sn
OFF (SLUKKET)
PLGWHUOnV
SRVLWLRQQHGV WWHVPXOLJKHGHQIRUXWLOVLJWHWVWDUWQnUGHQ
LNNHEUXJHV
Se Fig. 4.
Se Fig. 5.
DA
PT
NL
IT
ES
DE
EN
FR
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
EL
TR


