Makita TD001GZ - Инструкция по эксплуатации - Страница 29

29

ALBANIAN

SHËNIM:

 Vlerat e deklaruar totale të emetimeve 

të zhurmës janë matur sipas një metode standarde 

testimi dhe mund të përdoren për të krahasuar një 

vegël me një tjetër.

SHËNIM:

 Vlerat e deklaruara të emetimeve të 

zhurmës mund të përdoren për një vlerësim paraprak 

të ekspozimit.

PARALAJMËRIM:

Mbani mbrojtëse për 

veshët.

PARALAJMËRIM:

Emetimet e zhurmës gjatë 

përdorimit aktual të veglës elektrike mund të 

ndryshojnë nga vlerat e deklaruara në varësi të 

mënyrave sesi përdoret vegla, veçanërisht nga 

lloji i materialit të punës që përdoret.

PARALAJMËRIM:

Vërtetoni që masat e 

sigurisë për mbrojtjen e përdoruesit bazohen në 

vlerësimin e ekspozimit ndaj kushteve aktuale të 

përdorimit (duke marrë parasysh të gjitha pjesët 

e ciklit të funksionimit si ato kur pajisja është 

e fikur dhe punon pa prerë ashtu edhe kohën e 

përdorimit).

Dridhja

Vlera totale e dridhjeve (shuma e vektorit me tre akse) 

përcaktohet sipas EN62841-2-2:

Regjimi i punës: shtrëngimi me goditje i mbërthyesve 

me kapacitetin maksimal të pajisjes

Emetimi i dridhjeve (a

h

) : 10,0 m/s

2

Pasiguria (K): 1,5 m/s

2

SHËNIM:

 Vlerat e deklaruara totale të dridhjeve janë 

matur sipas një metode standarde testimi dhe mund 

të përdoren për të krahasuar një vegël me një tjetër.

SHËNIM:

 Vlerat e deklaruara totale të dridhjeve mund 

të përdoren për një vlerësim paraprak të ekspozimit.

PARALAJMËRIM:

Emetimet e dridhjeve 

gjatë përdorimit aktual të veglës elektrike mund 

të ndryshojnë nga vlerat e deklaruara në varësi 

të mënyrave sesi përdoret vegla, veçanërisht nga 

lloji i materialit të punës që përdoret.

PARALAJMËRIM:

Vërtetoni që masat e 

sigurisë për mbrojtjen e përdoruesit bazohen në 

vlerësimin e ekspozimit ndaj kushteve aktuale të 

përdorimit (duke marrë parasysh të gjitha pjesët 

e ciklit të funksionimit si ato kur pajisja është 

e fikur dhe punon pa prerë ashtu edhe kohën e 

përdorimit).

Deklarata e konformitetit me KE-në

Vetëm për shtetet evropiane

Deklarata e konformitetit me KE-në përfshihet si 

Shtojca A në këtë manual përdorimi.

PARALAJMËRIME SIGURIE

Paralajmërimet e përgjithshme për 

sigurinë e veglës

PARALAJMËRIM:

Lexoni të gjitha 

paralajmërimet për sigurinë, udhëzimet, ilustrimet 

dhe specifikimet e dhëna me këtë vegël elektrike.

Mosndjekja e të gjitha udhëzimeve të renditura më 

poshtë mund të shkaktojë goditje elektrike, zjarr dhe/

ose lëndim të rëndë.

Ruajini të gjitha paralajmërimet 

dhe udhëzimet për të ardhmen.

Termi “vegël elektrike” në paralajmërime i referohet 

veglës elektrike që përdoret e lidhur në prizë (me 

kordon) ose veglës së përdorur me bateri (pa kordon).

Paralajmërime për sigurinë e 

trapanit me goditje me bateri

1. 

Mbajeni pajisjen elektrike te sipërfaqet 

e izoluara kapëse kur të jeni duke kryer 

një veprim në të cilin mbërthyesi mund të 

kontaktojë me tela të fshehur.

 Nëse mbërthyesit 

prekin një tel me rrymë atëherë pjesët metalike të 

pajisjes elektrike elektrizohen dhe mund t’i japin 

punëtorit goditje elektrike.

2. 

Gjithmonë sigurohuni që të keni bazament të 

fortë qëndrimi.

Sigurohuni që të mos ketë njeri poshtë 

ndërkohë që e përdorni pajisjen në vende të 

larta.

3. 

Mbajeni veglën fort.

4. 

Mbani mbrojtëse për veshët.

5. 

Mos e prekni punton apo materialin e punës 

menjëherë pas kryerjes së punës. Ato mund të 

jenë jashtëzakonisht të nxehta dhe mund t’ju 

djegin lëkurën.

6. 

Mbajini duart larg pjesëve rrotulluese.

7. 

Përdorni dorezën(at) ndihmëse nëse jepen 

bashkë me pajisjen.

 Humbja e kontrollit mund të 

shkaktojë dëmtime personale.

8. 

Mbajeni pajisjen elektrike te sipërfaqet e 

izoluara kur të jeni duke kryer një veprim në të 

cilin aksesori prerës mund të kontaktojë me 

tela të fshehur.

 Nëse aksesori prerës prek një 

tel me rrymë, atëherë pjesët metalike të veglës 

elektrike elektrizohen dhe mund t‘i shkaktojnë 

përdoruesit goditje elektrike.

RUAJINI KËTO UDHËZIME.

PARALAJMËRIM:

MOS lejoni që njohja 

ose familjarizimi me produktin (të fituara nga 

përdorimi i shpeshtë) të zëvendësojnë zbatimin 

me përpikëri të rregullave të sigurisë për 

produktin në fjalë.

KEQPËRDORIMI ose mosndjekja e rregullave të 

sigurisë të dhëna në këtë manual përdorimi mund 

të shkaktojnë dëmtime të rënda personale.