Шуруповерты AEG 18В BSB18C3BL-502C 4935478939 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
ɍɄɊȺȲɇɋɖɄȺ
72
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəɉɪɨɱɢɬɚɣɬɟɜɫɿɩɪɚɜɢɥɚɛɟɡɩɟɤɢ
ɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɿɥɸɫɬɪɚɰɿʀɣɫɩɟɰɢɮɿɤɚɰɿʀɳɨɩɨɫɬɚɱɚɸɬɶɫɹɡ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɨɦ
ɇɟɞɨɬɪɢɦɚɧɧɹɜɫɿɯɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯɿɧɫɬɪɭɤɰɿɣ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɭɪɚɠɟɧɧɹɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦɩɨɠɟɠɿɬɚ
ɚɛɨɫɟɪɣɨɡɧɢɯɬɪɚɜɦ
Ɂɛɟɪɟɠɿɬɶɭɫɿɩɨɩɟɪɟɞɠɟɧɧɹɬɚɿɧɫɬɪɭɤɰɿʀɞɥɹ
ɩɨɞɚɥɶɲɨɝɨɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹ
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇəɁȻȿɁɉȿɄɂȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇə
ɍȾȺɊɇɈȽɈȾɊɂɅəȽȺɃɄɈȼȿɊɌȺ
ɉɊȺȼɂɅȺɌȿɏɇȱɄɂȻȿɁɉȿɄɂȾɅəȼɋȱɏɈɉȿɊȺɐȱɃ
ɉɿɞɱɚɫɭɞɚɪɧɨɝɨɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɧɨɫɿɬɶɡɚɯɢɫɧɿɧɚɜɭɲɧɢɤɢ
ȼɩɥɢɜ
ɲɭɦɭɦɨɠɟɫɩɪɢɱɢɧɢɬɢɜɬɪɚɬɭɫɥɭɯɭ
ȼɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɣɬɟɞɨɩɨɦɿɠɧɭɪɭɱɤɭɪɭɱɤɢ
ȼɬɪɚɬɚɤɨɧɬɪɨɥɸ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦɭɜɚɧɧɹ
ɉɟɪɟɞɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɧɹɦɡɚɮɿɤɫɭɣɬɟɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɧɚɥɟɠɧɢɦ
ɱɢɧɨɦ
ɐɟɣɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɩɪɚɰɸɽɡɜɢɫɨɤɢɦɤɪɭɬɧɢɦɦɨɦɟɧɬɨɦ
ɬɨɦɭɹɤɳɨɣɨɝɨɬɪɢɦɚɬɢɧɟɩɪɚɜɢɥɶɧɨɦɨɠɧɚɜɬɪɚɬɢɬɢɤɨɧɬɪɨɥɶɿ
ɬɪɚɜɦɭɜɚɬɢɫɹ
ɉɿɞɱɚɫɜɢɤɨɧɚɧɧɹɨɩɟɪɚɰɿʀɜɹɤɿɣɪɿɡɚɥɶɧɟɩɪɢɥɚɞɞɹɚɛɨ
ɤɪɿɩɥɟɧɧɹɦɨɠɭɬɶɤɨɧɬɚɤɬɭɜɚɬɢɡɩɪɢɯɨɜɚɧɨɸɩɪɨɜɨɞɤɨɸ
ɬɪɢɦɚɣɬɟɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɬɿɥɶɤɢɡɚɿɡɨɥɶɨɜɚɧɿɩɨɜɟɪɯɧɿ
ɉɿɞɱɚɫɤɨɧɬɚɤɬɭɪɿɡɚɥɶɧɨɝɨɩɪɢɥɚɞɞɹɚɛɨɤɪɿɩɥɟɧɧɹɿɡɞɪɨɬɨɦɩɿɞ
ɧɚɩɪɭɝɨɸɧɚɩɪɭɝɚɬɚɤɨɠɦɨɠɟɩɟɪɟɞɚɜɚɬɢɫɹɧɚɦɟɬɚɥɟɜɿɱɚɫɬɢɧɢ
ɟɥɟɤɬɪɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɩɿɞɧɚɩɪɭɝɨɸɣɤɨɪɢɫɬɭɜɚɱɦɨɠɟɛɭɬɢɭɪɚɠɟɧɢɦ
ɟɥɟɤɬɪɢɱɧɢɦɫɬɪɭɦɨɦ
ɉɊȺȼɂɅȺ ɌȿɏɇȱɄɂ ȻȿɁɉȿɄɂ ɉɊɂ ȼɂɄɈɊɂɋɌȺɇɇȱ ȾɈȼȽɂɏ
ɋȼȿɊȾȿɅ
ɇɿɤɨɥɢɧɟɩɪɚɰɸɣɬɟɧɚɛɿɥɶɲɜɢɫɨɤɿɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿɧɿɠɡɚɡɧɚɱɟɧɚ
ɞɥɹɫɜɟɪɞɥɚɦɚɤɫɢɦɚɥɶɧɚɲɜɢɞɤɿɫɬɶɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹ
ɇɚɛɿɥɶɲ
ɜɢɫɨɤɢɯɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯɫɜɟɪɞɥɨɲɜɢɞɲɟɡɚɜɫɟɡɿɝɧɟɬɶɫɹɹɤɳɨɣɨɦɭ
ɛɭɞɟɞɨɡɜɨɥɟɧɨɜɿɥɶɧɨɨɛɟɪɬɚɬɢɫɹɛɟɡɤɨɧɬɚɤɬɭɿɡɡɚɝɨɬɨɜɤɨɸɳɨ
ɦɨɠɟɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦ
Ɂɚɜɠɞɢɩɨɱɢɧɚɣɬɟɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɧɚɧɢɡɶɤɿɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿɤɨɥɢ
ɧɚɤɨɧɟɱɧɢɤɫɜɟɪɞɥɚɤɨɧɬɚɤɬɭɽɡɡɚɝɨɬɨɜɤɨɸ
ɇɚɛɿɥɶɲɜɢɫɨɤɢɯ
ɲɜɢɞɤɨɫɬɹɯɫɜɟɪɞɥɨɲɜɢɞɲɟɡɚɜɫɟɡɿɝɧɟɬɶɫɹɹɤɳɨɣɨɦɭɛɭɞɟ
ɞɨɡɜɨɥɟɧɨɜɿɥɶɧɨɨɛɟɪɬɚɬɢɫɹɛɟɡɤɨɧɬɚɤɬɭɿɡɡɚɝɨɬɨɜɤɨɸɳɨɦɨɠɟ
ɩɪɢɡɜɟɫɬɢɞɨɬɪɚɜɦ
ɇɚɬɢɫɤɚɣɬɟɥɢɲɟɧɚɩɪɹɦɭɱɚɫɬɢɧɭɫɜɟɪɞɥɚɿɧɟɡɚɫɬɨɫɨɜɭɣɬɟ
ɧɚɞɦɿɪɧɢɣɬɢɫɤ
ɋɜɟɪɞɥɚɦɨɠɭɬɶɡɝɢɧɚɬɢɫɹɳɨɩɪɢɡɜɟɞɟɞɨ
ɩɨɥɚɦɤɢɚɛɨɜɬɪɚɬɢɤɨɧɬɪɨɥɸɜɪɟɡɭɥɶɬɚɬɿɱɨɝɨɦɨɠɧɚɨɬɪɢɦɚɬɢ
ɬɪɚɜɦɢ
ȾɈȾȺɌɄɈȼȱȱɇɋɌɊɍɄɐȱȲɓɈȾɈȻȿɁɉȿɄɂɌȺɊɈȻɈɌɂ
Ɂɚɬɢɫɧɿɬɶɡɚɝɨɬɨɜɤɭɡɚɞɨɩɨɦɨɝɨɸɡɚɬɢɫɤɧɨɝɨɩɪɢɫɬɪɨɸɇɟ
ɌȿɏɇȱɑɇȱɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ȺɄɍɆɍɅəɌɈɊɇɂɃɍȾȺɊɇɂɃȾɊɂɅɖȽȺɃɄɈȼȿɊɌ
BS18C3BL
BSB18C3BL
Ɂɚɜɨɞɫɶɤɢɣɤɨɞ
........................................................................................... .................. 4755 95 01... ... ..............
...000001-999999
.................. 4755 91 01... ... ..............
...000001-999999
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɫɬɚɥɿ
............................................... .........................13 mm..................... .........................13 mm
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɞɟɪɟɜɢɧɿ
........................................ .........................65 mm..................... .........................65 mm
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɰɟɝɥɿɬɚɤɚɯɥɿ
................................. ............................. ........................... .........................13 mm
ɒɭɪɭɩɢɞɥɹɞɟɪɟɜɚɛɟɡɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨɝɨɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹ
................................ .........................10 mm..................... .........................10 mm
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɨɛɟɪɬɿɜɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
................................... ................... 0-500 min
-1
................... ................... 0-500 min
-1
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɨɛɟɪɬɿɜɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɭɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
................................... ................. 0-2100 min
-1
................... ................. 0-2100 min
-1
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɭɞɚɪɿɜɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
............................................................... ............................. ........................... .................... 7500 min
-1
Ʉɿɥɶɤɿɫɬɶɭɞɚɪɿɜɧɚɣɲɜɢɞɤɨɫɬɿ
............................................................... ............................. ........................... ...................31500 min
-1
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɤɪɭɬɧɢɣɦɨɦɟɧɬ
................................................................. ....................... 110 Nm ..................... ....................... 110 Nm
ɇɚɩɪɭɝɚɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
.................................................................................. .........................18 V ........................ .........................18 V
ɉɚɬɪɨɧ
......................................................................................................... ...................1,6-13 mm..................... ...................1,6-13 mm
ȼɚɝɚɛɟɡɚɤɭɦɭɥɹɬɨɪɚ
................................................................................. ......................1,35 kg ....................... ........................1,4 kg
ȼɚɝɚɡɝɿɞɧɨɡɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ(37$Ⱥɱ/LORQ
............................ ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
ȼɚɝɚɡɝɿɞɧɨɡɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ(37$Ⱥɱ/LORQ
............................ ......................2,05 kg ....................... ........................ 2,1 kg
ȼɚɝɚɡɝɿɞɧɨɡɩɪɨɰɟɞɭɪɨɸ(37$Ⱥɱ/LORQ
............................ ..................... 2,35 kg ....................... ........................2,4 kg
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɚɪɨɛɨɱɚɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɧɚɜɤɨɥɢɲɧɶɨɝɨɫɟɪɟɞɨɜɢɳɚ
........ ................................................ -18...+50ºC
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣɬɢɩɛɚɬɚɪɟʀ
..................................................................... .................................................. L18..SHD
Ɋɟɤɨɦɟɧɞɨɜɚɧɢɣɡɚɪɹɞɧɢɣɩɪɢɫɬɪɿɣ
......................................................... .......................................BL18S, AL18G, BL1418
ȱɧɮɨɪɦɚɰɿɹɩɪɨɲɭɦɜɿɛɪɚɰɿɸ
ȼɢɦɿɪɹɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
$ɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨɝɨɬɢɫɤɭɩɨɯɢɛɤɚ.
5
ɞȻ$
.................... ...................... 97,0 dB (A) ................ ...................... 97,0 dB (A)
$ɡɜɚɠɟɧɢɣɪɿɜɟɧɶɡɜɭɤɨɜɨʀɩɨɬɭɠɧɨɫɬɿɩɨɯɢɛɤɚ.
5
ɞȻ$
............. ....................108,0 dB (A) ................ ....................108,0 dB (A)
ɇɚɞɹɝɚɣɬɟɧɚɜɭɲɧɢɤɢ
Ɂɚɝɚɥɶɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɿɛɪɚɰɿʀɜɟɤɬɨɪɧɚɫɭɦɚɡɚɬɪɶɨɦɚɨɫɹɦɢɜɢɡɧɚɱɟɧɿɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨɞɨ(1
Ɇɚɤɫɢɦɚɥɶɧɢɣɞɿɚɦɟɬɪɫɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɛɟɬɨɧɿ
.......................................... ............................. ........................... ............ a
h,ID
= 11,5
PV
2
ȼɿɞɯɢɥɟɧɧɹ
.............................................................................................. ............................. ........................... ................. K = 1,5
PV
2
ɋɜɟɪɞɥɿɧɧɹɜɦɟɬɚɥɿ
................................................................................ ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
................... ............... a
h,D
= 1,7
PV
2
ȼɿɞɯɢɥɟɧɧɹ
.............................................................................................. ................. K = 1,5
PV
2
................... ................. K = 1,5
PV
2
ɉɈɉȿɊȿȾɀȿɇɇə
Ɂɚɹɜɥɟɧɿɡɚɝɚɥɶɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɡɚɹɜɥɟɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɲɭɦɨɜɨɝɨɡɚɛɪɭɞɧɟɧɧɹɧɚɜɟɞɟɧɿɜɰɶɨɦɭɤɟɪɿɜɧɢɰɬɜɿɜɢɦɿɪɸɜɚɥɢɫɹɜɿɞɩɨɜɿɞɧɨ
ɞɨɫɬɚɧɞɚɪɬɢɡɨɜɚɧɨɝɨɦɟɬɨɞɭɜɢɩɪɨɛɭɜɚɧɧɹɬɚɦɨɠɭɬɶɛɭɬɢɜɢɤɨɪɢɫɬɚɧɿɞɥɹɩɨɪɿɜɧɹɧɧɹɨɞɧɨɝɨɿɧɫɬɪɭɦɟɧɬɭɡɿɧɲɢɦɇɢɦɢɦɨɠɧɚ
ɤɨɪɢɫɬɭɜɚɬɢɫɹɞɥɹɩɨɩɟɪɟɞɧɶɨʀɨɰɿɧɤɢɜɩɥɢɜɭ
ɇɚɜɟɞɟɧɿɡɧɚɱɟɧɧɹɜɢɦɿɪɹɧɨɩɪɢɫɬɚɧɞɚɪɬɧɿɣɟɤɫɩɥɭɚɬɚɰɿʀɜɢɪɨɛɭɍɬɿɦɹɤɳɨɜɢɪɿɛɜɢɤɨɪɢɫɬɨɜɭɽɬɶɫɹɞɥɹɿɧɲɢɯɰɿɥɟɣɡɿɧɲɢɦɢ
ɞɨɞɚɬɤɨɜɢɦɢɩɪɢɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɦɢɚɛɨɠɧɟɩɪɨɯɨɞɢɬɶɧɚɥɟɠɧɨɝɨɨɛɫɥɭɝɨɜɭɜɚɧɧɹɪɿɜɧɿɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɲɭɦɭɦɨɠɭɬɶɜɿɞɪɿɡɧɹɬɢɫɹɜɿɞɡɚɡɧɚɱɟɧɢɯ
əɤɧɚɫɥɿɞɨɤɪɿɜɧɿɜɩɥɢɜɭɜɩɪɨɞɨɜɠɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨɪɨɛɨɱɨɝɨɱɚɫɭɦɨɠɭɬɶɡɧɚɱɧɨɡɛɿɥɶɲɢɬɢɫɹ
ɉɪɢɨɰɿɧɰɿɪɿɜɧɿɜɜɩɥɢɜɭɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɲɭɦɭɫɥɿɞɜɪɚɯɨɜɭɜɚɬɢɩɟɪɿɨɞɿɤɨɥɢɜɢɪɿɛɜɢɦɤɧɟɧɢɣɚɛɨɩɪɚɰɸɽɧɚɯɨɥɨɫɬɢɯɨɛɟɪɬɚɯəɤɧɚɫɥɿɞɨɤ
ɪɿɜɧɿɜɩɥɢɜɭɜɩɪɨɞɨɜɠɡɚɝɚɥɶɧɨɝɨɪɨɛɨɱɨɝɨɱɚɫɭɦɨɠɭɬɶɡɧɚɱɧɨɡɦɟɧɲɢɬɢɫɹ
Ⱦɨɬɪɢɦɭɣɬɟɫɹɞɨɞɚɬɤɨɜɢɯɡɚɯɨɞɿɜɹɤɿɦɨɠɭɬɶɡɚɯɢɫɬɢɬɢɨɩɟɪɚɬɨɪɚɜɿɞɜɩɥɢɜɭɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɲɭɦɭɩɿɞɬɪɢɦɭɣɬɟɩɪɢɫɬɪɿɣɬɚɞɨɞɚɬɤɨɜɿ
ɩɪɢɫɬɨɫɭɜɚɧɧɹɫɥɿɞɤɭɣɬɟɳɨɛɢɪɭɤɢɡɚɥɢɲɚɥɢɫɹɬɟɩɥɢɦɢɩɪɢɜɿɛɪɚɰɿʀɬɚɩɪɨɞɭɦɚɣɬɟɝɪɚɮɿɤɪɨɛɨɬɢ
