Шуруповерты AEG 18В BSB18C3BL-502C 4935478939 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
PORTUGUES
29
6HRSURGXWRHQWUDUHPSDUDJHPHVSRQWkQHDLUiUHFRPHoDUDIXQFLRQDU
automaticamente. Desligue imediatamente o produto se entrar em
SDUDJHPHVSRQWkQHD1mRYROWHDOLJDURSURGXWRQRLQWHUUXSWRU
HQTXDQWRRSURGXWRDLQGDHVWLYHUHPSDUDJHPHVSRQWkQHDSRUTXHLVVR
SRGHUiFDXVDUXPUHVVDOWRV~ELWRFRPXPDJUDQGHIRUoDGHUHDomR
'HVFXEUDRSUREOHPDTXHIH]RSURGXWRHQWUDUHPSDUDJHPHVSRQWkQHD
HFRUULMDRFHUWL¿FDQGRVHGHTXHFXPSUHWRGDVDVLQVWUXo}HVGH
segurança.
$SRHLUDJHUDGDSHODXWLOL]DomRGRSURGXWRSRGHVHUSUHMXGLFLDOSDUDD
VD~GH1mRLQDOHRSy8VHXPD:HDUDVXLWDEOHGXVWSURWHFWLRQPDVN
$QWHVGHID]HUTXDLVTXHUWUDEDOKRVGHPDQXWHQomRRXOLPSH]DDR
produto, desmonte o conjunto de baterias.
USO PREVISTO
2EHUEHTXLPFKDYHGHSHUFXVVmRGHVWLQDVHDVHUXWLOL]DGRSDUD
perfurar e aparafusar.
8WLOL]HRSURGXWRH[FOXVLYDPHQWHSDUDRXVRSDUDRTXDOIRLFRQFHELGR
AVISOS DE SEGURANÇA ADICIONAIS DAS BATERIAS
$GYHUWrQFLD
Para evitar o risco de incêndio, de feridas ou de
GDQL¿FDomRGRSURGXWRFDXVDGRSRUXPFXUWRFLUFXLWRQmRLPHUMD
DEDWHULDLQWHUFDPELiYHORXRFDUUHJDGRUHPOtTXLGRVHDVVHJXUH
VHGHTXHOtTXLGRVQmRSHQHWUHPQRVDSDUHOKRVRXQDVEDWHULDV
/tTXLGRVFRUURVLYRVRXFRQGXWLYRVFRPRiJXDVDOJDGDGHWHUPLQDGDV
VXEVWkQFLDVTXtPLFDVRSURGXWRVTXHFRQWHQKDPEUDQTXHDGRUHV
podem causar um curto-circuito.
1mRGHLWHIRUDEDWHULDVXVDGDVMXQWDPHQWHFRPROL[RGRPpVWLFRQHP
TXHLPDQGRDV2V'LVWULEXLGRUHV$(*HVWmRGLVSRQtYHLVSDUDUHFROKHU
baterias velhas, para proteger o meio-ambiente.
8WLOL]HDSHQDVFDUUHJDGRUHV$(*SDUDFDUUHJDUXQLGDGHVGHEDWHULD
$(*1mRXWLOL]HFRQMXQWRVGHEDWHULDVGHRXWURVVLVWHPDV
Nunca force a abertura das unidades de baterias nem de carregadores
e guarde apenas em divisões secas. Mantenha as unidades de bateria
HFDUUHJDGRUHVVHFRVHPWRGDVDVFLUFXQVWkQFLDV
Conjuntos de baterias que tenham estado algum tempo sem serem
XWLOL]DGRVGHYHPVHUUHFDUUHJDGRVDQWHVGHVHUHPXWLOL]DGRV
7HPSHUDWXUDVDFLPDGH&)UHGX]HPRGHVHPSHQKRGR
FRQMXQWRGHEDWHULDV(YLWHDH[SRVLomRSURORQJDGDDRFDORURXjOX]
solar direta (risco de sobreaquecimento).
Os contactos dos carregadores e unidades de bateria devem ser
mantidos limpos.
3DUDDVVHJXUDUDPi[LPDYLGD~WLORVFRQMXQWRVGHEDWHULDVWrP
obrigatoriamente de ser totalmente carregados depois de serem
XWLOL]DGRV
3DUDREWHUDPi[LPDYLGD~WLOGDEDWHULDGHVPRQWHRFRQMXQWRGH
baterias do carregador quando estiver totalmente carregado.
3DUDXPDUPD]HQDPHQWRGDEDWHULDVXSHULRUDGLDV
$UPD]HQHDEDWHULDQXPORFDOHPTXHDWHPSHUDWXUDVHMDLQIHULRUD
°C e afastada da humidade.
Guarde as baterias num estado de carregamento de 30%-50%.
$FDGDVHLVPHVHVGHDUPD]HQDPHQWRFDUUHJXHDEDWHULDQRUPDOPHQWH
PROTEÇÃO DA BATERIA
$EDWHULDWHPXPDSURWHomRGHVREUHFDUJDTXHDSURWHJHHDMXGDD
garantir uma vida útil prolongada.
(PFRQGLo}HVGHWHQVmRH[WUHPDRVFRPSRQHQWHVHOHWUyQLFRVGDEDWHULD
desligam o produto automaticamente. Para reiniciar, desligue o produto e
OLJXHRQRYDPHQWH6HRSURGXWRQmROLJDUQRYDPHQWHDEDWHULDSRGHUi
estar completamente descarregada. Recarregue a bateria.
TRANSPORTE DE BATERIAS DE LÍTIO
$EDWHULDGHLmRGHOtWLRHVWiVXMHLWDjOHJLVODomRGHPHUFDGRULDV
perigosas.
O transporte dessas baterias tem de ser feito de acordo com as
disposições e os regulamentos locais, nacionais e internacionais.
•
$VEDWHULDVSRGHPVHUWUDQVSRUWDGDVSRUYLDURGRYLiULDVHPPDLV
equipamentos.
•
2WUDQVSRUWHFRPHUFLDOGHEDWHULDVGHL}HVGHOtWLRSRUWHUFHLURVHVWi
VXMHLWRjUHJXODPHQWDomRGH0HUFDGRULDV3HULJRVDV$SUHSDUDomRGR
WUDQVSRUWHHRWUDQVSRUWHDSHQDVGHYHPVHUUHDOL]DGRVSRUSHVVRDO
FRPDIRUPDomRDGHTXDGDHRSURFHVVRGHYHVHUVXSHUYLVLRQDGR
pelos especialistas correspondentes.
4XDQGRWUDQVSRUWDUEDWHULDV
•
$VVHJXUHVHTXHRVWHUPLQDLVGHFRQWDFWRGDEDWHULDHVWmR
protegidos e isolados para evitar curto-circuitos.
•
8WLOL]HPDWHULDLVGHHPEDODJHPSDUDVHFHUWLILFDUGHTXHRFRQMXQWR
GHEDWHULDVHVWiDFRQGLFLRQDGRGHIRUPDVHJXUDFRQWUDPRYLPHQWRV
ou quedas.
•
1mRWUDQVSRUWHEDWHULDVFRPILVVXUDVRXIXJDV
&RQWDFWHDHPSUHVDWUDQVLWiULDSDUDPDLVDFRQVHOKDPHQWR
MANUTENÇÃO
8WLOL]HDSHQDVDFHVVyULRV$(*HVREUHVVHOHQWHV$(*6HIRU
QHFHVViULRVXEVWLWXLUFRPSRQHQWHVTXHQmRIRUDPGHVFULWRVHQWUHHP
contacto com um dos nossos agentes de assistência técnica AEG
FRQVXOWHDQRVVDOLVWDGHPRUDGDVGHDVVLVWrQFLDWpFQLFDJDUDQWLD
6HQHFHVViULRSRGHVHUHQFRPHQGDGRXPGLDJUDPDPRVWUDQGRR
produto em perspetiva ampliada. Indique o tipo de produto e o número
de série impresso na etiqueta e solicita o diagrama no seu agente local
ou diretamente em: Techtronic Industries GmbH, Max-Eyth-Straße 10,
71364 Winnenden, Germany.
SÍMBOLOS
ATENÇÃO! AVISO! PERIGO!
$QWHVGHID]HUTXDLVTXHUWUDEDOKRVGHPDQXWHQomRRX
OLPSH]DDRSURGXWRGHVPRQWHRFRQMXQWRGHEDWHULDV
Agradecemos que leia atentamente as instruções antes
GHLQLFLDUDPiTXLQD
1mRHOLPLQHIHUUDPHQWDVHOpWULFDVEDWHULDVEDWHULDV
UHFDUUHJiYHLVMXQWDPHQWHFRPROL[RGRPpVWLFRQRUPDO
As ferramentas elétricas e baterias que tenham atingido
R¿PGDUHVSHWLYDYLGD~WLOWrPREULJDWRULDPHQWHTXHVHU
recolhidos em separado e enviados para instalações
GHUHFLFODJHPFRPSDWtYHLVFRPRPHLRDPELHQWH
Consulte a sua autoridade local ou retalhista para obter
aconselhamento sobre reciclagem e pontos de recolha.
9HORFLGDGHHPYD]LR
V
7HQVmR
Corrente directa
Marca europeia de conformidade
Marca ucraniana de conformidade
Marca de conformidade EurAsian
