Fellowes 75Cs FS 46750 - Инструкция по эксплуатации - Страница 18

Шредеры Fellowes 75Cs FS 46750 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.

Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.

"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
Страница:
/ 20
Загружаем инструкцию
background image

34

TULAjDONSÁGOK

A gép aprít:

  papírt, hitelkártyákat, CD-ket/DVD-ket, tűzőkapcsokat, kis gemkapcsokat és 

tömeges reklámanyagokat

A gép nem aprít: 

olyamatos papírokat (leporelló), öntapadó címkéket, átlátszó fóliákat, 

újságot, kartont, nagy gemkapcsokat, laminált anyagokat vagy a fent felsoroltaktól eltérő 
műanyagokat. 

Aprítás típusa és mérete:    

Keresztvágás .................................................................................................... 4 mm x 38 mm

Maximális:   

lapkapacitás ....................................................................................................................... 12* 
hitelkártya-/CD-kapacitás menetenként .............................................................................. 1* 
Papíradagoló nyílás szélessége ...................................................................................230 mm 
* A4-es (70 g/m²-es) papír, 220-240 volt, 50/60 Hz, 1,5 amper mellett; a nehezebb papír, a 

páratartalom, illetve a névlegestől eltérő feszültség csökkentheti a teljesítményt. Javasolt 
maximális napi igénybevétel: 500 papírlap naponta; 25 kártya; 10 CD.  

 12 lap menetenként.

jELMAGYARÁZAT

A.  SafeSense® technológia
B.  Papíradagoló nyílás
C.  Lásd a biztonsági utasításokat.
D.  Hitelkártya-/ CD-adagoló nyílás
E. Ablak
F.  Kihúzható tartály

G.  Megszakító kapcsoló
 

  1. KI

    2. BE
H.   SafeSense®  kézi 

felülszabályozó kapcsoló

I.  Vezérlőkapcsoló és jelzőlámpák 
 

I  1. Automatikus indítás (zöld)

  O  2. KI
  R  3. Visszamenet
 

  4. Túlhevülés (vörös)

 

  5. A tartály nyitva (vörös)

 

  6. A papírt ki kell venni (vörös)

 

  7. SafeSense® (sárga)

Aktív

Nem aktív

2

Állítsa Automatikus 

bekapcsolás (I) 

helyzetbe.

PAPÍR VAGY CD/KÁRTYA ESETÉN 

ALAPVETŐ APRÍTÓ MŰVELET

1

A készüléket csatlakoztassa 

a hálózatra, majd a 

megszakító kapcsolót állítsa 

a BE (I) helyzetbe.

folyamatos működés: 

maximum 12 perc

MEGjEGYZÉS: 

Az 

iratmegsemmisítő rövid idővel 

tovább jár az egyes műveletek 

után, hogy az adagolónyílás 

kitisztuljon. A 12 percen túli 

folyamatos működés 20 perces 

lehűlési periódust vált ki.

MAGYAR

75Cs modell

fONTOS BIZTONSÁGI UTASÍTÁSOK — Használat előtt olvassa el!

15

FIGYELMEZTETÉS:

15

  A készülék üzemeltetési, karbantartási és szervizelési információit a kézikönyv tárgyalja. 

Az iratmegsemmisítő gépek üzemeltetése előtt olvassa át az egész kézikönyvet.

• 

A készüléket gyermekektől és háziállatoktól tartsa távol. Tartsa távol a kezét a papír 

adagolónyílásától. Mindig állítsa ki helyzetbe, vagy húzza ki a hálózati kábelt, 

amikor a készülék nincs használatban.

  Az idegen tárgyakat – kesztyűt, ékszereket, ruházatot, hajat, stb.– tartsa távol az 

adagolónyílástól. Amennyiben a felső adagolónyílásba bármilyen tárgy kerülne, a 

tárgy kiszedéséhez állítsa a készüléket Vissza (R) állásba.

  Soha ne használjon aeroszolt, petróleum alapú kenőanyagokat vagy egyéb 

gyúlékony termékeket az iratmegsemmisítő gépen vagy annak közelében! Ne 

használjon sűrített levegőt az iratmegsemmisítő gépen!

  Ne használja a készüléket, ha az sérült vagy hibás! Ne szedje szét az 

iratmegsemmisítő gépet! Ne tegye hőforrás vagy nedvesség közelébe!

  Az iratmegsemmisítő gép megszakító kapcsolóval (G) rendelkezik, amelynek 

a készülék üzemeltetéséhez BEKAPCSOLT (I) helyzetben kell lennie. 

Vészhelyzetben a kapcsolót állítsa a KI (O) állásra. Ez a művelet azonnal leállítja 

az iratmegsemmisítő gépet. 

  Soha ne nyúljon a konfettivágó fej alatt szabadon lévő vágóélekhez!

  Az iratmegsemmisítő gépet a címkéjén feltüntetett feszültségű és 

áramerősségű, megfelelően földelt csatlakozóaljzatba vagy konnektorba kell 

csatlakoztatni. A földelt csatlakozóaljzatnak vagy konnektornak a géphez 

közelinek, továbbá könnyen hozzáférhetőnek kell lennie. Ezen termékkel tilos 

áramátalakítókat, transzformátorokat vagy hosszabbító kábeleket használni!

  TŰZVESZÉLY! – NE aprítson hanglapkás vagy elemes üdvözlőlapokat!

  Tisztítás vagy szervizelés előtt csatlakoztassa le a hálózatról az iratmegsemmisítő 

gépet.

  Húzza ki iratmegsemmisítő tisztítás előtt, vagy karbantartás.

15

15

35

Finoman húzza ki a vágatlan 

papírt a papír adagolónyílásából. 

Csatlakoztassa a gépet a 

hálózathoz

12

12

PAPÍRELAKADÁS

Lassan váltogassa az előre és 

vissza funkciót

Prepnite spínač do 

polohy Automatický 

štart (I) a pokračujte v 

skartovaní

Állítsa Ki (O) 

helyzetbe a gépet, 

és húzza ki a 

hálózati csatlakozót

SPECIÁLIS TERMÉKjELLEMZŐK

BEÁLLÍTÁS ÉS TESZTELÉS

HIBAELHÁRÍTÁS

1

Kapcsolja BE (I) az 

iratmegsemmisítő gépet, hogy 

aktiválja a SafeSense®-t

Érintse meg a tesztelési 

területet, és várja meg, amíg a 

SafeSense® jelzőfény kigyullad

2

A SafeSense® funkció 

aktív, és megfelelően 

működik

12

12

3

KORLÁTOZOTT TERMÉKGARANCIA 

Korlátozott garancia: A Fellowes, Inc. („Fellowes”) az eredeti fogyasztó általi vásárlás dátumától 

számított 2 évre garantálja, hogy a gép alkatrészei mentesek lesznek az anyag- és megmunkálási 

hibáktól, valamint ezen időszakon belül szervizt és támogatást is nyújt.  A Fellowes az eredeti 

fogyasztó általi vásárlás dátumától számított 5 évre garantálja, hogy a gép vágókései mentesek 

lesznek az anyag- és megmunkálási hibáktól. Ha a jótállási időszak alatt valamely alkatrész 

hibásnak bizonyul, az egyetlen és kizárólagos orvoslás a hibás alkatrésznek vagy a terméknek – a 

Fellowes választása szerint – a Fellowes költségére történő javítása vagy cseréje. Ez a garancia nem 

érvényes helytelen használat, hibás kezelés, a termék felhasználási normáinak be nem tartása, az 

iratmegsemmisítő gépnek helytelen (a címkén megjelöltektől eltérő) tápforrással való üzemeltetése, 

illetve illetéktelen javítás esetén. A Fellowes fenntartja magának a jogot a fogyasztónak kiszámlázni 

bármely költséget, amely abból ered, hogy a Fellowes az iratmegsemmisítő géphez más országból 

kell, hogy biztosítson alkatrészeket vagy szervizt, mint ahol valamely meghatalmazott viszonteladó 

a készüléket eredetileg értékesítette. A JÓTÁLLÁS, BELEÉRTVE AZ ELADHATÓSÁGOT VAGY EGY 

BIZONYOS CÉLRA VALÓ ALKALMASSÁGOT, IDŐTARTAMÁT TEKINTVE A FENT KÖZZÉTETT JÓTÁLLÁSI 

IDŐSZAKRA KORLÁTOZÓDIK. A Fellowes semmilyen esetben sem felelős a terméknek tulajdonítható 

következményes vagy járulékos károkért. Ez a jótállás sajátos jogokat ad Önnek. A jelen jótállás 

időtartama, kikötései és feltételei világszerte érvényesek, kivéve, ahol a helyi törvények különböző 

korlátozásokat, megkötéseket vagy feltételeket követelnek meg. További részletekért, vagy a jelen 

jótállás keretében történő szervizelésért lépjen kapcsolatba velünk vagy a forgalmazóval.

Túlhevülés-kijelző: Amikor a túlhevülés-kijelző kigyullad, ez azt jelzi, hogy  az iratmegsemmisítő gép túllépte a megengedett legmagasabb üzemi hőmérsékletet, és le kell hűlnie. Ez a 
kijelző égve marad, és az iratmegsemmisítő gép nem fog működni egészen a visszaállási idő lejártáig. Az iratmegsemmisítő gép folyamatos üzemeltetésére és visszaállási idejére vonatkozó 
információkat az „Alapvető aprító művelet” című részben találja.

Tartály nyitva: Az iratmegsemmisítő gép nem fog működni, ha a tartály nyitva van. Amikor ez a kijelző ég, zárja be a tartályt, hogy folytathassa az aprítási műveletet.

A papírt ki kell venni:  Amikor ez a kijelző ég, nyomja be a visszamenet (R) gombot, és vegye ki a papírt. A papír mennyiségét csökkentse elfogadható szintre, és újra adagolja be a 
papíradagoló nyílásba.

   SafeSense® kijelző: Amikor a felhasználó keze túl közel kerül a papíradagoló nyíláshoz, a SafeSense® kijelző kigyullad, és az iratmegsemmisítő gép abbahagyja az aprítást.

12

12

PS-77C

s

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

PS-77C

s

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

Helyezze a papírt az 

adagolónyílásba, majd 

engedje el.

vagy

3

Helyezze a 

hitelkártyát/CD-t az 

adagolónyílásba, majd 

engedje el.

Amikor végzett az 

aprítással, állítsa a gépet 

KI (O) helyzetbe.

5

4

SafeSense® technológia 

Automatikusan megállítja 
az aprítást, amikor a kéz 
hozzáér a papíradagoló 
nyíláshoz.

A TERMÉK KARBANTARTÁSA

AZ ÉRZÉKELŐK TISZTÍTÁSA

AZ ÖNINDÍTÓ INfRAVÖRÖS ÉRZÉKELŐK TISZTÍTÁSA

A papírérzékelő szenzorokat karbantartásmentes üzemelésre tervezték. Azonban ritkán előforduló esetekben 
papírpor tömítheti el a szenzorokat, ami a motort járásra készteti még akkor is, ha papír nincs a rendszerben. 

(Megjegyzés: két papírérzékelő szenzor helyezkedik el a papíradagoló nyílás közepén).

A csúcsteljesítmény nyújtásához minden konfettivágó iratmegsemmisítő 
gépnek gépolajra van szüksége. Olajozás hiányában a készülék 
lapbefogadó teljesítménye csökkenhet, a gép aprítás közben zavaró 
zajokat hallathat, és végül leállhat. Ezen problémák elkerülése végett azt 
javasoljuk, hogy az aprítót olajozza meg minden alkalommal, amikor a 
hulladékgyűjtőt kiüríti.

AZ IRATMEGSEMMISÍTŐ OLAjOZÁSA 

15

15

FIGYELMEZTETÉS:

*  Csak nem aeroszolos formátumú növényi olajat használjon 

hosszú csőrű tartályban, mint például a Fellowes 35250!

Kapcsolja ki az 

iratmegsemmisítő 

gépet, és csatlakoztassa 

le a hálózatról

Keresse meg az önindító 

infravörös érzékelőt

A tisztítópálcikával 

törölje le a papírérzékelő 

szenzorokról az azokra 

esetlegesen lerakódott 

szennyeződéseket

Egy tisztítópálcikát 

mártson alkoholba

3

12

12

12

12

12

12

12

12

2

4

12

12

PS-77C

s

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

12

KÖVESSE AZ ALÁBBI OLAjOZÁSI ELjÁRÁST, ÉS KÉTSZER ISMÉTELjE MEG.

* Egész  széltében 

olajozza meg az 

adagolónyílást

A gépet álllítsa Ki (0) 

helyzetbe

2

1

3

A gépet 2-3 másodpercre 

álllítsa Visszamenet (R) 

helyzetbe

G.

E.

B.

A.

C.

D.

F.

I.

H.

A Fellowes speciális termékjellemzőkkel kapcsolatos további információiért látogassonel az alábbi weboldalra:  www.fellowes.com

A gépet 2-3 másodpercre 

álllítsa Visszamenet (R) 

helyzetbe.

1

2

3

4

12

12

5

6

1

75Cs_406144_REVD_041013_18L.indd   34-35

4/11/13   3:52 PM

Полезные видео

Характеристики

Оцените статью
tehnopanorama.ru
Остались вопросы?

Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)

Задать вопрос

Часто задаваемые вопросы
Как посмотреть инструкцию к Fellowes 75Cs FS 46750?
Необходимо подождать полной загрузки инструкции в сером окне на данной странице
Руководство на русском языке?
Все наши руководства представлены на русском языке или схематично, поэтому вы без труда сможете разобраться с вашей моделью
Как скопировать текст из PDF?
Чтобы скопировать текст со страницы инструкции воспользуйтесь вкладкой "HTML"