Bosch PWS 850-125 - Инструкция по эксплуатации - Страница 42

42

 | Magyar 

1 609 92A 1ZU | (18.5.16)

Bosch Power Tools

Az ezen előírásokban megadott rezgésszint az EN 60745 
szabványban rögzített mérési módszerrel került meghatáro-
zásra és az elektromos kéziszerszámok összehasonlítására ez 
az érték felhasználható. Ez az érték a rezgési terhelés ideigle-
nes becslésére is alkalmas.
A megadott rezgésszint az elektromos kéziszerszám fő alkal-
mazási területein való használat során fellépő érték. Ha az 
elektromos kéziszerszámot más alkalmazásokra, különböző 
tartozékokkal vagy nem kielégítő karbantartás mellett hasz-
nálják, a rezgésszint a fenti értéktől eltérhet. Ez az egész mun-
kaidőre vonatkozó rezgési terhelést lényegesen megnövelhe-
ti.

A rezgési terhelés pontos megbecsüléséhez figyelembe kell 
venni azokat az időszakokat is, amikor a berendezés kikap-
csolt állapotban van, vagy amikor be van ugyan kapcsolva, de 
nem kerül ténylegesen használatra. Ez az egész munkaidőre 
vonatkozó rezgési terhelést lényegesen csökkentheti.
Hozzon kiegészítő biztonsági intézkedéseket a kezelőnek a 
rezgések hatása elleni védelmére, például: Az elektromos ké-
ziszerszám és a betétszerszámok karbantartása, a kezek me-
legen tartása, a munkamenetek megszervezése.

A zajmérési eredmények az 
EN 60745-2-3 szabvány-
nak megfelelően kerültek 
meghatározásra.

PWS ...

720-115

730-115

750-115

750-125

75-115

3 603 ...

CA2 4 ..

CA2 4 ..

CA2 4 ..

CA2 4 ..

CA2 4..

A készülék A-értékelésű zaj-
szintjének tipikus értékei
Zajnyomásszint
Hangteljesítményszint
Bizonytalanság, K

Viseljen fülvédőt!

dB(A)
dB(A)

dB

93

104

3

93

104

3

93

104

3

92

103

3

93

104

3

a

h

 rezgési összértékek (a há-

rom irány vektorösszege) és 
K bizonytalanság az 
EN 60745-2-3 szabvány 
szerint: 

Felület csiszolás (nagyolás):
a

h

K
Ciszolópapírral való 
csiszolás:
a

h

K

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

A zajmérési eredmények az 
EN 60745-2-3 szabvány-
nak megfelelően kerültek 
meghatározásra.

PWS ...

780-125

7500

7800

850-115

850-125

8000

3 603 ...

CA2 7..

CA2 4..

CA2 7..

CA2 7..

CA2 7..

CA2 7..

A készülék A-értékelésű zaj-
szintjének tipikus értékei
Zajnyomásszint
Hangteljesítményszint
Bizonytalanság, K

Viseljen fülvédőt!

dB(A)
dB(A)

dB

92

103

3

93

104

3

92

103

3

93

104

3

92

103

3

92

103

3

a

h

 rezgési összértékek (a há-

rom irány vektorösszege) és 
K bizonytalanság az 
EN 60745-2-3 szabvány 
szerint: 

Felület csiszolás (nagyolás):
a

h

K
Ciszolópapírral való 
csiszolás:
a

h

K

m/s

2

m/s

2

m/s

2

m/s

2

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

10,0

1,5

5,0
1,5

OBJ_BUCH-1874-005.book  Page 42  Wednesday, May 18, 2016  11:33 AM