Шлифмашины Bosch GWS 850 CE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Slovensky
|
47
Bosch Power Tools
1 619 P08 850 | (12.3.10)
Pri rezaní pracujte s miernym posuvom, ktorý 
zodpovedá obrábanému materiálu. Nevyvíjajte 
na rezací kotúč tlak, nezahraňujte ho ani ho 
nenechávajte oscilovať.
Nebrzdite dobiehajúce rezacie kotúče prítlakom 
na ich bočnú stenu.
S týmto ručným 
elektrickým 
náradím treba vždy 
pracovať proti 
smeru otáčania 
kotúča. Inak hrozí 
nebezpečenstvo, 
že sa stane 
nekontrolovaným
a vyskočí z rezu.
Pri rezaní profilov a 
štvorhranných rúr 
je najlepšie začínať na najmenšom priereze.
Rezanie kameňa
¢
Pri rezaní do kameňa sa postarajte o 
dostatočne intenzívne odsávanie prachu.
¢
Používajte ochrannú dýchaciu masku.
¢
Toto ručné elektrické náradie sa smie 
používať len na rezanie nasucho/brúsenie 
nasucho.
Na rezanie kameňa odporúčame používať 
diamantový rezací kotúč.
Pri používaní odsávacieho krytu na rezanie s 
vodiacimi saňami 
21
treba používať vysávač,
ktorý je schválený na odsávanie kamenného 
prachu. Vhodné vysávače ponúka firma Bosch.
Zapnite ručné 
elektrické náradie 
a priložte ho 
prednou časťou 
vodiacich saní na 
obrobok. Miernym 
posuvom, ktorý 
zodpovedá 
obrábanému 
materiálu, 
prisúvajte náradie 
k obrobku.
Ak budete rezať mimoriadne tvrdý materiál, 
napríklad betón s veľkým obsahom štrku, môže 
sa diamantový rezací kotúč prehriať, a 
následkom toho poškodiť. Jednoznačným 
príznakom toho je veniec iskier, ktorý sa tvorí 
okolo bežiaceho diamantového rezacieho 
kotúča.
V takomto prípade prerušte rezanie a nechajte 
diamantový rezací kotúč bežať na krátku dobu 
na voľnobeh s maximálnymi obrátkami, aby 
vychladol.
Viditeľné spomaľovanie postupu práce a 
obiehajúci veniec iskier sú signálom otupenia 
diamantového rezacieho kotúča. Diamantový 
kotúč však môžete znova naostriť, a to krátkym 
rezom do abrazívneho materiálu, napríklad do 
pieskovca.
Pokyny k stavebnej statike
Robenie drážok do nosných stien podlieha 
norme DIN 1053 časť 1 alebo miestnym 
špecifickým zákonným ustanoveniam.
Tieto predpisy bezpodmienečne dodržiavajte. 
Pred začiatkom práce sa poraďte so 
zodpovedným statikom, architektom alebo s 
kompetentným pracovníkom vedenia stavby.
Údržba a servis
Údržba a čistenie
¢
Pred každou prácou na ručnom elektrickom 
náradí vytiahnite zástrčku náradia zo 
zásuvky.
¢
Ručné elektrické náradie a jeho vetracie 
štrbiny udržiavajte vždy v čistote, aby ste 
mohli pracovať kvalitne a bezpečne.
¢
Pri používaní za extrémnych pracovných 
podmienok používajte podľa možnosti vždy 
odsávacie zariadenie. Vetracie štrbiny 
náradia častejšie prefúkajte a zapínajte ho 
cez ochranný spínač pri poruchových 
prúdoch (FI). 
Pri obrábaní kovov sa môže
vnútri ručného elektrického náradia usádzať 
jemný dobre vodivý prach. To môže mať 
negatívny vplyv na ochrannú izoláciu ručného 
elektrického náradia.
Содержание
- 64 Указания по безопасности
 - 66 а) Ремонт Вашего электроинструмента
 - 69 Используйте защитные очки.
 - 70 Закрепляйте заготовку.; Описание функции; Применение по назначению
 - 71 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии
 - 72 Технические данные
 - 73 Сборка; Установка защитных устройств; Защитный кожух для шлифования
 - 74 Дополнительная рукоятка
 - 75 Чашечная щетка/дисковая щетка; Быстрозажимная гайка; Никогда не
 - 76 Поворот редукторной головки; без отрыва; Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента; включения
 - 77 Указания по применению; Обдирочное шлифование
 - 78 Резка металла; Резка камня; Указания по статике; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 79 Россия
 - 80 Утилизация
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











