Шлифмашины Bosch GWS 850 CE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Slovensky
|
43
Bosch Power Tools
1 619 P08 850 | (12.3.10)
Ochranný kryt na rezanie
¢
Pri rezaní pomocou brúsnych nástrojov 
obsahujúcich spojivo používajte vždy 
špeciálny ochranný kryt na rezanie 14.
¢
Pri rezaní do kameňa sa postarajte o 
dostatočne intenzívne odsávanie prachu.
Ochranný kryt na rezanie
14
sa montuje
rovnakým spôsobom ako ochranný kryt na 
brúsenie 
7
.
Odsávací kryt na rezanie s vodiacimi saňami
Odsávací kryt na rezanie s vodiacimi saňami
21
sa montuje ako ochranný kryt na brúsenie
7
.
Prídavná rukoväť
¢
Používajte ručné elektrické náradie iba s 
prídavnou rukoväťou 5.
Namontujte prídavnú rukoväť
5
naskrutkovaním
podľa spôsobu práce buď na pravú stranu alebo 
na ľavú stranu hlavy ručného náradia.
Chránič prstov
¢
Pri práci s gumeným brúsnym tanierom 17 
alebo s miskovitou kefou/kotúčovou 
kefou/vejárovitým brúsnym kotúčom 
odporúčame vždy namontovať chránič 
prstov 16.
Chránič prstov
16
upevnite pomocou prídavnej
rukoväte
5
.
Montáž brúsnych nástrojov
¢
Pred každou prácou na ručnom elektrickom 
náradí vytiahnite zástrčku náradia zo 
zásuvky.
¢
Pri práci sa môžu brúsne a rezacie kotúče 
veľmi rozpáliť, nedotýkajte sa ich preto 
skôr, kým vychladnú.
Vyčistite brúsne vreteno
6
a všetky súčiastky,
ktoré budete montovať.
Keď upínate alebo uvoľňujete brúsne nástroje, 
stlačte aretačného tlačidla vretena 
1
, aby ste
brúsne vreteno zaaretovali.
¢
Tlačidlo aretácie vretena stláčajte len 
vtedy, keď sa brúsne vreteno nepohybuje. 
Inak by sa mohlo ručné elektrické náradie 
poškodiť.
Brúsny/rezací kotúč
Dodržiavajte rozmery brúsnych nástrojov. 
Priemer otvoru na kotúči musí byť vhodný pre 
danú upínaciu prírubu. Nepoužívajte žiadne 
adaptéry ani redukcie.
Pri používaní diamantových rezacích kotúčov 
dávajte pozor na to, aby sa šípka smeru otáčania 
na diamantovom kotúči zhodovala so šípkou 
smeru otáčania ručného elektrického náradia 
(pozri šípku smeru otáčania na prevodovej hlave).
Postup montáže vidno na grafickej strane tohto 
Návodu na používanie.
Na upevnenie brúsneho/rezacieho kotúča 
naskrutkujte upínaciu maticu 
11
a dotiahnite ju
kolíkovým kľúčom, pozri odsek
„
Rýchloupínacia
matica
“
.
¢
Po ukončení montáže brúsneho nástroja 
pred zapnutím ručného elektrického 
náradia ešte skontrolujte, či je brúsny 
nástroj správne namontovaný a či sa dá 
rukou voľne otáčať. Postarajte sa o to, aby 
sa brúsny nástroj nedotýkal ochranného 
krytu ani iných súčiastok náradia.
Upínacia príruba pre brúsne 
vreteno M 14: 
V upínacej
prírube
9
je okolo
centrovacieho nástavca zalo-
žený element z plastu (okrúhla 
podložka). 
Ak táto podložka
chýba, alebo ak je poškodená,
treba ju bezpodmienečne
vymeniť za novú (vecné číslo 1 600 210 039) 
ešte predtým, ako namontujete upínaciu prírubu 
s podložkou 
9
.
Vejárovitý brúsny kotúč
¢
Ak budete pracovať pomocou vejárovitého 
brúsneho kotúča, namontujte vždy chránič 
prstov 16.
Gumený brúsny tanier
¢
Ak budete pracovať pomocou gumeného 
brúsneho taniera 17, namontujte vždy 
chránič prstov 16.
Postup montáže vidno na grafickej strane tohto 
Návodu na používanie.
Naskrutkujte okrúhlu upínaciu maticu 
19
a
potom ju dotiahnite pomocou kolíkového kľúča.
Содержание
- 64 Указания по безопасности
 - 66 а) Ремонт Вашего электроинструмента
 - 69 Используйте защитные очки.
 - 70 Закрепляйте заготовку.; Описание функции; Применение по назначению
 - 71 Данные по шуму и вибрации; Применяйте средства защиты органов слуха!; Заявление о соответствии
 - 72 Технические данные
 - 73 Сборка; Установка защитных устройств; Защитный кожух для шлифования
 - 74 Дополнительная рукоятка
 - 75 Чашечная щетка/дисковая щетка; Быстрозажимная гайка; Никогда не
 - 76 Поворот редукторной головки; без отрыва; Отсос пыли и стружки; Работа с инструментом; Включение электроинструмента; включения
 - 77 Указания по применению; Обдирочное шлифование
 - 78 Резка металла; Резка камня; Указания по статике; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка
 - 79 Россия
 - 80 Утилизация
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 











