Шлифмашины Bosch GEX 125 150 AVE - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
2 609 932 777 | (23.2.11)
Bosch Power Tools
276
|
ﻲﺑﺮﻋ
ﻞﻘﺼﻟا
ﻞﻤﳊا
ﻑﻮﺻ
ءﺎﻄﻐﻛ
،ﺔﺒﺳﺎﻨﳌا
ﻞﻘﺼﻟا
دﺪﻌﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺪﻳﻭﺰﺗ
ﻦﻜﻤﻳ
ﺶﻴﻧرﻮﻟا
ءﻼﻃ
ﻞﻴﻘﺼﺗ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
، ﹰﻼﺜﻣ
(
ﻊﺑاﻮﺘﻟا
ﻦﻣ
)
ﻞﻘﺼﻟا
دﺎﺒﻟ
/
ﺞﻨﻔﺳا
ﻭأ
.(
ﻚﻴﻠﻳﺮﻛﻻا
جﺎﺟز
:
ﹰﻼﺜﻣ
)
شﻭﺪﳋا
ﻞﻘﺼﻟ
ﻭأ
ﻦﻣﺰﻟا
ﻪﻴﻠﻋ
ﺮﻣ
ﻱﺬﻟا
ﺐﻨﲡ
ﻞﺟأ
ﻦﻣ
ﻞﻘﺼﻟا
ﺪﻨﻋ
(
2 – 1
ﺔﺟرﺪﻟا
)
ﺾﻔﺨﻨﻣ
ﺢﺟرﺄﺗ
دﺪﻋ
ﱰﺧا
.
ﺪﻳﺪﺷ
ﻞﻜﺸﺑ
ﺢﻄﺴﻟا
ةراﺮﺣ
ﺔﺟرد
عﺎﻔﺗرا
.
ﺎﻬﻌﻴﻤﻠﺘﺑ
ﻡﻮﻘﺗ
ﻥأ
ﺪﻳﺮﺗ
ﻲﺘﻟا
ﻦﻣ
ﺮﻐﺻأ
ﺔﺣﺎﺴﻣ
ﯽﻠﻋ
ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا
ةدﺎﻣ
ﯽﻠﻄﺗ
ﻒﻴﻔﺧ
ﻂﻐﻀﺑ
ﺔﻤﺋﻼﻣ
ﻊﻴﻤﻠﺗ
ةﺪﻋ
ﻝﲈﻌﺘﺳﺎﺑ
ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا
ةدﲈﺑ
ﻥﺎﻜﳌا
ﺞﻟﺎﻋ
.
ﺔﻳﺮﺋاد
ﻭأ
ﺔﺒﻟﺎﺼﺘﻣ
ﺔﻛﺮﺤﺑﻭ
ضﺮﻌﺗ
ﻻ
.
ﺢﻄﺴﻟا
ﻒﻠﺘﻳ
ﺪﻘﻓ
ﻻإﻭ
،ﺢﻄﺴﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻒﲡ
ﻊﻴﻤﻠﺘﻟا
ةدﺎﻣ
ﻙﱰﺗ
ﻻ
.
ةﴍﺎﺒﳌا
ﺲﻤﺸﻟا
ﺔﻌﺷأ
ﯽﻟإ
ﻪﻌﻴﻤﻠﺗ
بﻮﻏﺮﳌا
ﺢﻄﺴﻟا
دﺪﻋ
ﻞﺴﻏا
.
ةﺪﻴﳉا
ﻞﻘﺼﻟا
ﺞﺋﺎﺘﻧ
ﲔﻣﺄﺘﻟ
ﻢﻈﺘﻨﻣ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻘﺼﻟا
دﺪﻋ
ﻒﻈﻧ
.
ﻖﻴﻗﱰﻟا
ﻞﻣاﻮﻋ
ﻡﺪﺨﺘﺴﺗ
ﻻ
،ﺮﺗﺎﻔﻟا
ءﺎﳌاﻭ
ﺔﻟﺪﺘﻌﻣ
ﻒﻴﻈﻨﺗ
ةدﲈﺑ
ﻞﻘﺼﻟا
ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻا
ﺔﻤﺋﺎﻗ
.
ﺎﲠ
حﻮﺼﻨﻣ
ﻢﻴﻗ
ﻦﻋ
ةرﺎﺒﻋ
ﻲﻫ
ﺔﻴﻟﺎﺘﻟا
ﺔﻤﺋﺎﻘﻟا
ﰲ
ةرﻮﻛﺬﳌا
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌا
ﻥإ
.
ﺔﳉﺎﻌﻤﻠﻟ
ﻞﺜﻣﻷا
جزﲈﺘﻟا
ﯽﻟإ
ﻝﻮﺻﻮﻠﻟ
ﺔﻘﻳﺮﻃ
ﻞﻀﻓأ
ﻲﻫ
ﺔﻴﻠﻤﻌﻟا
ﺔﺑﺮﺠﺘﻟا
ﻥإ
ﻡاﺪﺨﺘﺳﻻا
تﺎﺒﻴﺒﳊا
/
ﻦﺸﺧ
ﺦﻠﺟ
)
(
ﻖﻴﻗد
ﺦﻠﺟ
دﺪﻋ
ﺔﺟرد
ﺢﺟرﺄﺘﻟا
ﺔﻄﺳﻮﺘﻣ
ﺔﻠﺣﺮﻤﺑ
ﻪﻴﻛﻼﻟا
ﺦﻠﺟ
400/120
6/5
ﺮﻜﻠﻟا
/
ﻪﻴﻛﻼﻟا
80/40
6/5
ﻱﺮﻃ
ﺐﺸﺧ
240/40
6/5
ﺪﻠﺻ
ﺐﺸﺧ
320/60
6/5
ةﴩﻗ
ﺐﺸﺧ
320/240
6/5
ﻡﻮﻴﻨﳌأ
240/80
5
ذﻻﻮﻓ
240/60
5
ذﻻﻮﻔﻟا
ﻦﻋ
أﺪﺼﻟا
ﺔﻟازإ
120/40
6
أﺪﺼﻳ
ﻻ
ذﻻﻮﻓ
240/120
5
ﺮﺠﳊا
200/80
6
ﺔﻣﺪﳋاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﻒﻴﻈﻨﺘﻟاﻭ
ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا
ﯽﻠﻋ
ﻞﻤﻋ
ﻱأ
ءاﺮﺟإ
ﻞﺒﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﺔﻜﺒﺸﻟا
ﺲﺒﻘﻣ
ﻦﻣ
ﺲﺑﺎﻘﻟا
ﺐﺤﺳا
e
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻞﻜﺸﺑ
ﻞﻤﻌﻠﻟ
ﺔﻳﻮﻬﺘﻟا
ﻕﻮﻘﺷﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﺔﻓﺎﻈﻧ
ﯽﻠﻋ
ﹰﲈﺋاد
ﻆﻓﺎﺣ
e
.
ﻦﻣآﻭ
ﺪﻴﺟ
ﺔﻳﺎﻨﻌﺑ
ﺖﻌﻨﺻ
ﺪﻗ
ﺎﳖأ
ﻦﻣ
ﻢﻏﺮﻟﺎﺑ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟﺎﺑ
ﻞﻠﺧ
ﻱأ
ثﻭﺪﺣ
ﺪﻨﻋ
ﺔﻟﺎﻛﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﰲ
ﺎﻬﺣﻼﺻإ
ﺐﺟﻮﺗ
ةﺪﻳﺪﻋ
تارﺎﺒﺘﺧا
تزﺎﺘﺟاﻭ
ﺔﻘﺋﺎﻓ
.
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
شﻮﺑ
دﺪﻋ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
زاﺮﻃ
ﺔﺤﺋﻻ
ﺐﺴﺣ
ﴩﻌﻟا
ﺐﺗاﺮﳌﺎﺑ
ﻒﻨﺼﻟا
ﻢﻗر
ﺮﻛذ
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
تﺎﻴﺒﻠﻃ
ﻝﺎﺳرإ
ﺪﻨﻋﻭ
ةرﺎﺸﺘﺳﻻا
ﺪﻨﻋ
ﻱرﻭﴐ
ﻞﻜﺸﺑ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ةرﻮﺸﻣﻭ
ﺔﻣﺪﺧ
ﺔﻧﺎﻴﺻﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺗ
دﺪﺼﺑ
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا
ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻦﺋﺎﺑﺰﻟا
ﺔﻣﺪﺧ
ﺰﻛﺮﻣ
ﺐﻴﳚ
ﻦﻋ
تﺎﻣﻮﻠﻌﳌاﻭ
ةدﺪﻤﳌا
ﻡﻮﺳﺮﻟا
ﺪﺠﺘﺳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺺﳜ
ﲈﺑ
ﹰﺎﻀﻳأﻭ
ﺞﹶﺘﻨﳌا
:
ﻊﻗﻮﻤﺑ
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
www.bosch-pt.com
ﺔﺣﻭﺮﻄﳌا
ﺔﻠﺌﺳﻷا
ﯽﻠﻋ
ﺔﺑﺎﺟﻹﺎﺑ
شﻮﺑ
ﻦﺋﺎﺑز
ﻱرﺎﺸﺘﺳا
ﻖﻳﺮﻓ
ﻙﺪﻋﺎﺴﻴﺳ
.
ﺎﻬﻌﺑاﻮﺗﻭ
تﺎﺠﹶﺘﻨﳌا
ﻂﺒﺿﻭ
،ﻡاﺪﺨﺘﺳا
،ءاﴍ
دﺪﺼﺑ
ﲔﻣﺄﺗﻭ
ﺢﻴﻠﺼﺘﻟاﻭ
ﻥﲈﻀﻟا
رﻮﻣﺄﺑ
ﻖﹼﻠﻌﺘﻳ
ﲈﺑ
ﺺﺘﺨﳌا
ﺮﺟﺎﺘﻟا
ﯽﻟإ
ﻪﺟﻮﺘﻟا
ﯽﺟﺮﻳ
.
رﺎﻴﻐﻟا
ﻊﻄﻗ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﻑﻼﻐﻟاﻭ
ﻊﺑاﻮﺘﻟاﻭ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻦﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻲﻐﺒﻨﻳ
.
ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻠﻟ
!
ﺔﻴﻟﺰﻨﳌا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﰲ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻡﺮﺗ
ﻻ
:
ﻂﻘﻓ
ﰊﻭرﻭﻷا
دﺎﲢﻻا
ﻝﻭﺪﻟ
ﲑﻐﻟا
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
دﺪﻌﻟا
ﻊﲨ
ﻢﺘﻳ
ﻥأ
ﺐﳚ
ﺎﻬﻨﻣ
ﺺﻠﺨﺘﻟا
ﻢﺘﻴﻟ
داﺮﻔﻧا
ﯽﻠﻋ
ﻝﲈﻌﺘﺳﻼﻟ
ﺔﳊﺎﺻ
ﺔﻠﺑﺎﻘﻟا
تﺎﻳﺎﻔﻨﻟا
ﻖﻳﺮﻃ
ﻦﻋ
ﺔﺌﻴﺒﻟﺎﺑ
ﺔﻔﺼﻨﻣ
ﺔﻘﻳﺮﻄﺑ
ﰊﻭرﻭﻷا
ﻪﻴﺟﻮﺘﻟا
ﺐﺴﺣ
،ﻊﻴﻨﺼﺘﻟا
ةدﺎﻋﻹ
ﺔﻴﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ةﺰﻬﺟﻷا
دﺪﺼﺑ
2002/96/EG
.
ﺔﻴﻠﺤﳌا
ﻡﺎﻜﺣﻷا
ﯽﻠﻋ
ﻪﻘﻴﺒﻄﺗﻭ
ﺔﻤﻳﺪﻘﻟا
ﺔﻴﻧﻭﱰﻜﻟﻻاﻭ
.
تﻼﻳﺪﻌﺘﻟا
ﻝﺎﺧدإ
ﻖﺤﺑ
ﻆﻔﺘﺤﻧ
gex125ave_ar_2609932777_001.indd 276
gex125ave_ar_2609932777_001.indd 276
23.02.2011 09:48:46
23.02.2011 09:48:46
Содержание
- 178 ченном и чистом состоянии.; а) Ремонт Вашего электроинструмента; Закрепляйте заготовку.; Описание продукта и услуг; Применение по назначению
- 179 Технические данные; Применяйте средства защиты органов слуха!
- 181 Заявление о соответствии; Сборка; Выбор шлифовальной шкурки; Материал
- 182 Выбор опорной шлифовальной тарелки
- 183 Отсос пыли и стружки
- 184 Работа с инструментом; Включение электроинструмента
- 185 Тонкое шлифование; Техобслуживание и сервис; Техобслуживание и очистка; Применение
- 186 Россия; Утилизация
