Реноваторы Ryobi R18MT-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
8 UD]YRMX RYRJ YLãHQDPMHQVNRJ DODWD GDWL VX PDNVLPDOQL
prioriteti sigurnosti, performansama i pouzdanosti.
NAMJENA
2YDM YLãHQDPMHQVNL DODW QDPLMHQMHQ MH ]D NRULãWHQMH VDPR
RG VWUDQH RGUDVOLK RVRED NRMH VX SURþLWDOH L UD]XPLMX
XSXWHLXSR]RUHQMDXRYRPSULUXþQLNXWHVHPRJXVPDWUDWL
RGJRYRUQLP]DVYRMHUDGQMH
9LãHQDPMHQVNLDODWQDPLMHQMHQMH]D
–
]D EUXãHQMH L ILQLãLUDQMH PHWDOD GUYHWD SODVWLNH
LOL VOLþQLK PDWHULMDOD NRULãWHQMHP LVSRUXþHQLK
DEUD]LYQLKMDVWXþLüD
–
]DUH]EDUHQMHLXUH]LYDQMHXPDWHULMDOHEH]åDOMH]D
UH]DQMH GUYHWD SODVWLNH LYHULFH LGU NRULãWHQMHP
LVSRUXþHQLKPHWDOQLKRãWULFD
–
]D UH]DQMH RWYRUD X ]LGRYLPD UDGL SRVWDYOMDQMD
SUHNLGDþDLOLXWLþQLFD
–
]DXNODQMDQMHIXJDL]PHÿXNHUDPLþNLKSORþLFD
9LãHQDPMHQVNL DODDW QDPLMHQMHQ MH ]D UDG X VXKRP
]DWYRUHQRPSURVWRUXGREURYHQWLOLUDQRPLVRGJRYDUDMXüLP
XYMHWLPDYHQWLODFLMH
3URL]YRG QLMH QDPLMHQMHQ ]D NRULãWHQMH QD PRNULP
PDWHULMDOLPDLSRYUãLQDPD
1HPRMWH NRULVWLWL SURL]YRG QD ELOR NRML GUXJL QDþLQ RG RQRJ
]DNRMLMHQDPLMHQMHQ
UPOZORENJE
3DåOMLYR SURþLWDMWH VYD XSR]RUHQMD XSXWH L
VSHFLILNDFLMH SULORåHQH X] DODW L SRJOHGDMWH FUWHåH
1HSRãWLYDQMH VYLK XSXWD PRåH GRYHVWL GR HOHNWULþQRJ
XGDUDSRåDUDLLOLWHãNHR]OMHGH
6SUHPLWHVYDXSR]RUHQMDLXSXWH]DEXGXüHNRULãWHQMH
SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA
VIŠENAMJENSKI ALAT
Ŷ
Kad izvodite radove na mjestima gdje pribor
]D UH]DQMH PRåH GRüL X NRQWDNW VD VNULYHQLP
RåLþHQMHPLOLVYRMLPYODVWLWLPNDEHORPGUåLWHDODW]D
izoliranu površinu za hvatanje.
'RGLULYDQMHÄåLYH³åLFH
SULERURP]DUH]DQMHPRåHL]ORåLWLPHWDOQHGLMHORYHDODWD
HOHNWULþQRMHQHUJLMLLPRåHGRYHVWLGRVWUXMQRJXGDUDQD
operatera.
Ŷ
8YLMHN QRVLWH ]DãWLWQH QDRþDOH WLMHNRP UDGD V DODDWRP
Kada se proizvodi prašina nosite masku.
UPOZORENJE
3UDãLQD L] RGUHÿHQLK ERMD SUHPD]D L PDWHULMDOD PRJX
X]URNRYDWL LULWDFLMH LOL DOHUJLMVNH UHNDFLMH X UHVSLUDWRUQRP
sustavu. Prašina iz drveta poput hrasta, bukve, MDF-a
L RVWDORJ MH NDUFHQRJHQD 6DPR NYDOL¿FLUDQL VWUXþQMDFL
WUHEDMX NRULVWLWL SURL]YRG QD PDWHULMDOLPD NRML VDGUåH
azbest.
UPOZORENJE
3URL]YRGQLNDGQHVPLMHELWLSULNOMXþHQQDL]YRUQDSDMDQMD
NDGD VDVWDYOMDWH GLMHORYH YUãLWH SRGHãHQMD þLVWLWH
L]YRGLWH RGUåDYDQMH LOL NDGD VH SURL]YRG QH NRULVWL
,VNOMXþLYDQMHP SURL]YRGD V L]YRUD QDSDMDQMD VSUHþDYDMX
VH VOXþDMQD SRNUHWDQMD SURL]YRGD NRMD PRJX SURX]URþLWL
R]ELOMQHWMHOHVQHR]OMHGH
Ŷ
Kada radite u zidovima, podovima ili stropovima, pazite
GDL]EMHJQHWHHOHNWULþQHNDEHOHFLMHYL]DSOLQLYRGX
UPOZORENJE
0HWDOQL SULERU SRVWDMH YUXü WLMHNRP NRULãWHQMD L PRåH
X]URNRYDDWL RSHNOLQH QD NRåL DNR GRÿH X GRGLU V
RSHUDWHURP 1RVLWH UXNDYLFH WLMHNRP L]PMHQH GRGDWQRJ
pribora.
%XGLWH SDåOMLYL NDGD SRVWDYOMDWH DODW L]PHÿX SRVWXSDND
NDNRELVWHVSUMHþLOLRãWHüHQMHLOLR]OMHGH
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL UH]QL SULERU NRML MH RãWHüHQ SRORPOMHQ
LOLGREURQHSULVWDMHQDSURL]YRG
Ŷ
3URL]YRGVWYDUDYLEUDFLMHNRMHSRNUHüXDODWQLQDVWDYDN
9LEUDFLMHPRJXX]URNRYDWLQHODJRGXDNRVHSURL]YRGRP
UXNXMH NUR] SURGXOMHQR YUHPHQVNR UD]GREOMH 8]LPDMWH
þHVWH VWDQNH SRVHEQR DNR RVMHWLWH QHODJRGX X UXFL
]JOREX LOL SUVWLPD 2GDEHULWH SRVWDYNX EU]LQH NRMD
RPRJXüXMH XþLQNRYLWR ]DYUãHQMH UDGD 3URþLWDMWH
RGORPNHRVWDOHRSDVQRVWLLVPDQMHQMHRSDVQRVWL]DYLãH
LQIRUPDFLMDRR]OMHGDQDYH]DQLPX]YLEUDFLMH
Ŷ
6SRMLWH XUDGDN V XUHÿDMHP ]D VSDMDQMH
2GVSRMHQL
L]UDWFL PRJX X]RUNRYDWL R]ELOMQH R]OMHGH L RãWHüHQMH
1HPRMWHGUåDWLPDWHULMDONRMHJEUXVLWHVUXNRP
Ŷ
1HPRMWH NRULVWLWL YHüL EUXVQL SDSLU RG SRWUHEQRJ
'RGDWQL SURGXOMHQL SDSLU L]D SRGORJH EUXVLOLFH WDNRÿHU
PRåHX]URNRYDWLR]ELOMQHR]OMHGH
Ŷ
8YLMHNQRVLWH]DãWLWQHQDRþDOHL]DãWLWQXPDVNXSULOLNRP
EUXãHQMDSRJRWRYRSULOLNRPEUXãHQMDL]QDGJODYH
Ŷ
0RUD VH QRVLWL SULNODGDQ UHVSLUDWRU ]D GLVDQMH WLMHNRP
EUXãHQMD ERMH QHNLK GUYD L PHWDOD NDNR EL VH L]EMHJOR
XGLVDQMHãWHWQHRWURYQHSUDãLQHLOL]UDND
Ŷ
3UDãLQDNRMDQDVWDMHWLMHNRPNRULãWHQMDSURL]YRGDPRåH
ELWL ãWHWQD ]D ]GUDYOMH UXNRYDWHOMD L QD]RþQLK RVRED
5XNRYDWHOMLQD]RþQHRVREHQHVPLMXGRGLULYDWLLXGLVDWL
prašinu. Nosite prikladnu masku za zaštitu od prašine.
Ŷ
1HPRMWH VWURMQR REUDÿLYDWL QLMHGDQ RG PDWHULMDOD NRML
SUHGVWDYOMDRSDVQRVW]D]GUDYOMHQSUD]EHVW
Ŷ
5DVSRQWHPSHUDWXUDRNROLãD]DDODW]DYULMHPHUDGDMH
L]PHÿX&L&
Ŷ
5DVSRQ WHPSHUDWXUD RNROLãD ]D SRKUDQX DODWD MH
L]PHÿX&L&
Ŷ
3UHSRUXþHQDWHPSHUDWXUDRNROLãD]DVXVWDYSXQMDþD]D
YULMHPHSXQMHQMDMHL]PHÿX&L&
78
| Hrvatski
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
