Реноваторы Ryobi R18MT-0 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

Veiligheid, prestaties en betrouwbaarheid kregen
topprioriteit in het ontwerp van uw multitool.
BEOOGD GEBRUIK
Het multitool is uitsluitend geschikt om te worden gebruikt
door volwassenen die de instructies en waarschuwingen
LQ GH]H JHEUXLNVDDQZLM]LQJ KHEEHQ JHOH]HQ HQ EHJUHSHQ
HQ GLH DOV YHUDQWZRRUGHOLMN YRRU KXQ KDQGHOLQJHQ NXQQHQ
worden beschouwd.
Het multitool is ontworpen om als volgt te worden gebruikt:
–
voor het schuren en afwerken van metaal, hout,
NXQVWVWRI RI JHOLMNDDUGLJH PDWHULDOHQ GRRU PLGGHO
van het schuurpad met de meegeleverde bladen
schuurpapier.
–
voor het afschrapen en insteken in non-ferrometaal,
hout, kunststof, gipsplaat, etc. met de meegeleverde
PHWDOHQVQLMEODGHQ
–
voor het boren van gaten in muren om schakelaars
of contactdozen te installeren
–
YRRU KHW YHUZLMGHUHQ YDQ YRHJPRUWHO WXVVHQ GH
keramische tegels
Het multitool is ontworpen voor binnenshuis gebruik in
droge, goed verlichte en verluchte omstandigheden.
Het product is niet bedoeld voor gebruik op natte materialen
en oppervlakken.
Gebruik het product niet voor andere doeleinden dan
waarvoor het is bestemd.
WAARSCHUWING
Lees aandachtig alle waarschuwingen, aanwijzingen
en specificaties die bij deze machine worden
meegeleverd en bestudeer de afbeeldingen.
Als u
onderstaande voorschriften niet opvolgt, kan dit leiden
WRW RQJHOXNNHQ ]RDOV EUDQG HOHNWULVFKH VFKRNNHQ HQRI
HUQVWLJOLFKDPHOLMNOHWVHO
Bewaar alle waarschuwingen en instructies voor
toekomstig gebruik.
VEILIGHEIDSWAARSCHUWINGEN MULTITOOL
Ŷ
Houd de machine aan de geïsoleerde handvatten
vast wanneer u werkt op plaatsen waar de
accessoire een verborgen snoer kan raken.
Wanneer de accessoire een spanningvoerende leiding
raakt, kunnen de blootgestelde onderdelen van de
machine onder spanning komen waardoor de gebruiker
wordt geëlektrocuteerd.
Ŷ
'UDDJDOWLMGJH]LFKWVEHVFKHUPLQJWHUZLMOXKHWDSSDUDDW
gebruikt. Draag een stofmasker wanneer stof wordt
geproduceerd.
WAARSCHUWING
Stof van bepaalde verven, coatings of materialen
kunnen irritatie of allergische reacties aan de
ademhalingswegen veroorzaken. Stof van hout, zoals
HLN EHXN 0') HQ DQGHUHQ ]LMQ NDQNHUYHUZHNNHQG
$OOHHQ JHNZDOL¿FHHUGH VSHFLDOLVWHQ PRJHQ KHW SURGXFW
gebruiken met asbesthoudende materialen.
WAARSCHUWING
Het product mag nooit met de stroomtoevoer worden
verbonden als u onderdelen monteert, de machine
afstelt, reinigt, onderhoudswerken uitvoert of als het
product niet wordt gebruikt. Door het product los te
koppelen van de stroomtoevoer voorkomt u incidenteel
opstarten, wat ernstig letsel kan veroorzaken.
Ŷ
Wanneer u werkt in muren, plafonds of vloeren, moet
X YRRU]LFKWLJ ]LMQ RP HOHNWULVFKH NDEHOV HQ JDV RI
ZDWHUOHLGLQJHQWHYHUPLMGHQ
WAARSCHUWING
0HWDOHQ DFFHVVRLUHV ZRUGHQ ZDUP WLMGHQV JHEUXLN ZDW
kan leiden tot brandwonden indien de bediener ermee
LQFRQWDFWNRPW'UDDJKDQGVFKRHQHQELMKHWYHUYDQJHQ
van accessoires.
Wees voorzichtig wanneer u het apparaat neerzet tussen
handelingen om schade of verwondingen te voorkomen.
Ŷ
Gebruik geen zaagaccessoires die beschadigd of
JHEDUVWHQ]LMQRIQLHWYHLOLJLQKHWSURGXFWSDVVHQ
Ŷ
Het product creëert trillingen die het accessoire
bewegen. De trillingen kunnen ongemak veroorzaken
DOV KHW SURGXFW YRRU ODQJHUH WLMG ZRUGW JHEUXLNW 1HHP
UHJHOPDWLJ HHQ SDX]H ]HNHU DOV X SLMQ YRHOW LQ GH
arm, pols of vingers. Kies een snelheidsinstelling die
het werk op een efficiënte manier kan uitvoeren. Lees
de hoofdstukken met betrekking tot restrisico's en
risicovermindering voor meer informatie met betrekking
tot letsels veroorzaakt door trilllingen.
Ŷ
Klem het werkstuk met een klem vast.
Werkstukken
GLH QLHW ]LMQ YDVWJHNOHPG NXQQHQ HUQVWLJH OHWVHOV HQ
schade veroorzaken. Houd het materiaal dat u schuurt
niet met de hand vast.
Ŷ
Het vel schuurpapier mag niet te groot zijn.
Als u
het schuurpapier over de randen van de schuurvoet
laat uitsteken, stelt u zich bloot aan het gevaar voor
OLFKDPHOLMNOHWVHO
Ŷ
'UDDJDOWLMGHHQYHLOLJKHLGVEULOHQHHQVWRIPDVNHUWLMGHQV
het schuren, vooral wanneer u de schuurmachine
boven uw hoofd houdt.
Ŷ
'UDDJ HHQ JHVFKLNW VWRIPDVNHU WLMGHQV KHW VFKXUHQ
YDQ RSSHUYODNNHQ EHGHNW PHW YHUI RS ORRGEDVLV HQ ELM
het schuren van bepaalde houtsoorten en metalen om
te voorkomen dat u giftige stoffen of giftige dampen
inademt.
Ŷ
'H VWRI GLH ELM KHW JHEUXLN YDQ KHW SURGXFW YULMNRPW
kan een gevaar vormen voor de gezondheid van de
21
Nederlands
|
EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
UK
TR
EL
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)