Реноваторы Makita DTM52Z - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

33 DANSK
BEMÆRK:
De(n) angivne støjemissionsværdi(er) er målt
i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan
anvendes til at sammenligne en maskine med en anden.
BEMÆRK:
De(n) angivne støjemissionsværdi(er) kan
også anvendes i en præliminær eksponeringsvurdering.
ADVARSEL:
Bær høreværn.
ADVARSEL:
Støjemissionen under den fakti-
ske anvendelse af maskinen kan være forskellig
fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af den
måde hvorpå maskinen anvendes, især den type
arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker
-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
Vibration
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-2-4:
Arbejdstilstand: Pudsning
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Arbejdstilstand: Skæring med indstikssavklinge
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Arbejdstilstand: Skæring med segment-savklinge
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
Vibrationens totalværdi (tre-aksial vektorsum) bestemt i
overensstemmelse med EN62841-1:
Arbejdstilstand: Afskrabning
Vibrationsemission (a
h
): 2,5 m/s
2
eller mindre
Usikkerhed (K): 1,5 m/s
2
BEMÆRK:
De(n) angivne totalværdi(er) for vibration er
målt i overensstemmelse med en standardtestmetode og kan
anvendes til at sammenligne en maskine med en anden.
BEMÆRK:
De(n) angivne totalværdi(er) for vibration kan
også anvendes i en præliminær eksponeringsvurdering.
ADVARSEL:
Vibrationsemissionen under den
faktiske anvendelse af maskinen kan være for-
skellig fra de(n) angivne værdi(er), afhængigt af
den måde hvorpå maskinen anvendes, især den
type arbejdsemne der behandles.
ADVARSEL:
Sørg for at identificere de sikker
-
hedsforskrifter til beskyttelse af operatøren, som
er baseret på en vurdering af eksponering under
de faktiske brugsforhold (med hensyntagen til
alle dele i brugscyklussen, f.eks. de gange, hvor
maskinen er slukket, og når den kører i tomgang i
tilgift til afbrydertiden).
EF-overensstemmelseserklæring
Kun for lande i Europa
EF-overensstemmelseserklæringen er inkluderet som
Bilag A i denne brugsanvisning.
SIKKERHEDSADVARSLER
Almindelige sikkerhedsregler for
el-værktøj
ADVARSEL:
Læs alle de sikkerhedsadvarsler,
instruktioner, illustrationer og specifikationer,
der følger med denne maskine.
Forsømmelse
af at overholde alle nedenstående instruktioner
kan medføre elektrisk stød, brand og/eller alvorlig
personskade.
Gem alle advarsler og instruktio-
ner til fremtidig reference.
Ordet "el-værktøj" i advarslerne henviser til det netfor
-
synede (netledning) el-værktøj eller batteriforsynede
(akku) el-værktøj.
Sikkerhedsforskrifter for
akku-multimaskine
1.
Denne maskine er beregnet til savning, skæ-
ring, afskrabning og sandslibning. Læs alle de
sikkerhedsadvarsler, instruktioner, illustrati-
oner og specifikationer, der følger med denne
maskine.
Manglende overholdelse af alle neden-
stående instruktioner kan resultere i elektrisk stød,
brand og/eller alvorlig personskade.
2.
Hold maskinen i de isolerede gribeflader, når
der udføres et arbejde, hvor skæretilbehøret
kan komme i kontakt med skjulte ledninger.
Skæretilbehør, som kommer i kontakt med en
strømførende ledning, kan gøre maskinens
ikke-isolerede metaldele strømførende, hvorved
operatøren kan få elektrisk stød.
3.
Anvend skruetvinger eller en anden praktisk
måde til at fastgøre og understøtte arbejdsem-
net på en stabil platform.
Hvis arbejdsemnet
holdes i hånden eller mod kroppen, bliver det
ustabilt, og du kan miste kontrollen med det.
4.
Anvend altid sikkerhedsbriller eller beskyttel-
sesbriller. Almindelige briller og solbriller er
IKKE sikkerhedsbriller.
5.
Hold godt fast i maskinen.
6.
Sørg for, at anvendelsesværktøjet ikke er i
kontakt med arbejdsemnet, før der tændes på
afbryderen.
7.
Hold hænderne væk fra bevægelige dele.
8.
Lad ikke maskinen køre i tomgang. Anvend
kun maskinen, når den holdes i hænderne.
9.
Sluk altid for maskinen, og vent, til klin-
gen er helt standset, før klingen fjernes fra
arbejdsemnet.
Содержание
- 60 ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ; Подходящий блок аккумулятора и зарядное устройство; Назначение
- 61 МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ; Сохраните брошюру с инструк
- 62 СОХРАНИТЕ ДАННЫЕ; Важные правила техники
- 64 ОПИСАНИЕ РАБОТЫ; Функция предупреждения перегрузки
- 65 Постоянный контроль скорости; СБОРКА
- 66 Использование шлифовального; ЭКСПЛУАТАЦИЯ; Резка, распиливание и зачистка
- 67 Пылезащитное приспособление; Установка пылезащитного; ОБСЛУЖИВАНИЕ
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)