Electrolux Z 8280 - Инструкция по эксплуатации - Страница 41

41

Išmetimo filtro valymas

„Electrolux Twinclean“ išmetimo filtrai būna dviejų tipų:

Standartinis filtras. Jį reikia išvalyti kas 5–7 metus.

• 

HEPA filtras (tankesnis, sudarytas iš glamžyto pluošto). Jį 

• 

reikia išvalyti kas 2–3 metus.

Kaip filtrai valomi ir įdedami, nėra svarbu.
38  Norėdami išimti dulkių surinktuvą, paspauskite dulkių 

siurblio gale esantį atleidimo mygtuką ir iškelkite 
surinktuvą.

39  Pakelkite du dulkių siurblio gale esančius fiksatorius ir 

atidarykite filtro dangtį.

40  Iškelkite filtrą.
41  Išplaukite filtro vidinę (nešvariąją) pusę kambario 

temperatūros vandeniu. Papurtykite filtro rėmą, kad iš 
jo išbėgtų vanduo. Šiuos veiksmus pakartokite keturis 
kartus. 

Pastaba: plaudami filtrą nenaudokite jokių mechaninių ar 

cheminių valymo priemonių ir nelieskite filtro paviršiaus. 

Palikite filtrą išdžiūti. Įdėkite filtrą atgal, uždarykite filtro 

dangtį ir įstatykite dulkių surinktuvą.

Žarnos ir antgalio valymas

Jei antgalyje, vamzdyje ar žarnoje kas nors įstringa 
arba jei užsikemša filtras ar filtro dėklas, dulkių siurblys 
automatiškai išsijungia. Ištraukite laidą iš elektros lizdo ir 
palikite dulkių siurblį atvėsti 20–30 minučių. Išimkite tai, 
kas užkimšo dulkių siurblį, ir/arba pakeiskite nešvarų filtrą. 
Vėl įjunkite dulkių siurblį.
42  Kamščiams iš vamzdžių ar žarnų šalinti naudokite 

tinkamus įrankius.

43  Kartais galima žarną atkimšti ją „masažuojant“. Kita 

vertus, būkite atsargūs, nes žarną galėjo užkimšti 
stiklas arba adatos. Pastaba: garantija negalioja, jei 
žarna buvo pažeista valant.

Poistoilman suodattimen puhdistaminen

Electrolux Twinclean -poistoilman suodatintyyppejä on 
kaksi:

Vakiosuodatin. Tulee puhdistaa 5–7 vuoden välein.

• 

HEPA-suodatin (paksumpi, laskostetusta kuidusta 

• 

valmistettu suodatin). Tulee puhdistaa 2–3 vuoden 
välein.

Suodattimien puhdistamisessa ja asentamisessa ei ole 
eroa.
38  Irrota pölysäiliö painamalla imurin takaosassa olevaa 

vapautuspainiketta ja nostamalla säiliö pois.

39  Nosta imurin takareunassa olevat salvat ja avaa 

suodattimen kansi.

40  Nosta suodatin pois imurista.
41  Huuhdo sisäpuoli (likainen puoli) haalealla 

vesijohtovedellä. Poista ylimääräinen vesi 
napauttamalla suodattimen kehystä. Toista vaiheet 
neljä kertaa.

Huomautus: Älä käytä puhdistusaineita äläkä kosketa 

suodatinpintaa. Anna suodattimen kuivua. Pane suodatin 

takaisin paikalleen, sulje suodattimen kansi ja pane pölysäiliö 

paikalleen.

Letkun ja suuttimen puhdistaminen

Imurin virta katkeaa automaattisesti, jos suuttimessa, 
putkissa tai letkussa on tukos tai jos suodatin tai 
suodattimen pidike tukkeutuu. Irrota virtajohto 
pistorasiasta ja anna imurin jäähtyä 20–30 minuuttia. 
Poista tukos ja/tai vaihda likainen suodatin. Käynnistä 
imuri uudelleen.
42  Poista tukkeumat putkista ja letkusta käyttämällä 

sopivaa välinettä.

43  Letkun voi joskus puhdistaa hieromalla sitä. Ole 

varovainen, jos tukoksen on aiheuttanut letkuun 
jumiutunut lasi / ovat aiheuttaneet letkuun 
jumiutuneet neulat. Huomautus: Takuu ei korvaa 
letkuille puhdistuksen aikana aiheutuneita vahinkoja.

Tahliye filtresini temizleme

İki tür Electrolux Twinclean tahliye filtresi vardır:

Standart filtre. Her 5-7 yılda bir temizlenmelidir.

• 

HEPA filtre (katlanmış lif malzemeyle daha kalın). Her 2-3 

• 

yılda bir temizlenmelidir.

Filtrelerin temizlenmeleri veya takılmalarında bir fark 
yoktur.
38  Toz haznesini, elektrikli süpürgenin arkasındaki 

serbest bırakma düğmesine basarak ve hazneyi 
kaldırarak çıkarın.

39  Elektrikli süpürgenin arka kenarındaki iki kilit 

mandalını kaldırın ve filtre kapağını açın.

40  Filtreyi çıkarın.
41  İç kısmını (kirli tarafı) ılık musluk suyuyla yıkayın. 

Suyunu almak için filtre çerçevesine hafifçe vurun. Bu 
süreci dört kez tekrarlayın.

Not: Temizlik malzemeleri kullanılmamalı ve filtre yüzeyine 

dokunulmamalıdır. Filtreyi kurumaya bırakın. Filtreyi yerine 

yerleştirin, filtre kapağını kapatın ve toz haznesini takın.

Hortum ve başlığın temizlenmesi

Başlıkta, borularda veya hortumda bir tıkanma varsa ya da 
filtre veya filtre tutucu tıkanırsa elektrikli süpürge otomatik 
olarak durur. Elektrikli süpürgenin fişini çekin ve 20-30 
dakika soğumasını bekleyin. Soruna yol açan tıkanıklığı 
giderin ve / veya kirli filtreyi değiştirin. Elektrikli süpürgeyi 
tekrar çalıştırın.
42  Borulardaki ve hortumdaki tıkanıklıkları açmak için 

uygun bir yöntem kullanın.

43  Bazen hortumu “masaj yaparak” temizlemek 

mümkündür. Bununla birlikte, tıkanmaya hortuma 
sıkışmış iğne veya cam parçalarının neden olması 
durumunda dikkatli olun. Not: Hortum temizliği 
sırasında oluşan hasarlar garanti kapsamı dışındadır.

*

 Tik tam tikriems modeliams

Lietuviškai

* Vain tietyt mallit.

Suomi

* Yalnızca bazı modellerde

Türkçe

1180066-24.indd   41

4/21/08   9:12:52 AM