Dyson V6 Animal Pro+ (SV07) - Инструкция по эксплуатации - Страница 50

50

ΠΛΥ ΣΙΜΟ ΦΙΛΤΡΟΥ A

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν 

αφαιρέσετε το φίλτρο. Προσέξτε να μην τραβήξετε το διακόπτη ON.

• 

Για διατήρησ η της απόδοσ ης, να ελέγχετε και να καθαρίζετε τακτικά τα φίλτρα, 

σύμφωνα με τις οδηγίες.

• 

Ίσως χρειασ τεί να πλένετε πιο συχνά το φίλτρο αν σκουπίζετε λεπτή σκόν η ή 

αν χρησιμοποιείτε την ηλεκτρική σκούπα κυρίως σε λειτουργία «Υψηλής ισχύος 

αναρρόφησ ης».

• 

Για να αφαιρέσετε το φίλτρο, ανασ ηκώσ τε και αφαιρέσ τε το από το επάνω μέρος 

της συσκευής.

• 

Ξεπλύνετε τα φίλτρα μόνο με κρύο νερό. Μην χρησιμοποιείτε απορρυπαντικά.

• 

Ρίξτε τρεχούμενο νερό σ το εξωτερικό του φίλτρου μέχρι το νερό που τρέχει να 

είναι καθαρό. 

• 

Πιέσ τε και σ τίψτε με τα δύο χέρια για να βεβαιωθείτε ότι έχει απομακρυνθεί το 

πλεόνασμα του νερού.

• 

Τοποθετήσ τε το φίλτρο σ το πλάι για να σ τεγ νώσει. Αφήσ τε το φίλτρο να 

σ τεγ νώσει τελείως για τουλάχισ τον 24 ώρες.

• 

Μην τοποθετείτε τα φίλτρα σε πλυντήριο πιάτων ή ρούχων, σ τεγ νωτήριο, 

φούρνο, φούρνο μικροκυμάτων ή κοντά σε γυμν ή φλόγα.

• 

Για να το τοποθετήσετε ξανά, τοποθετήσ τε το σ τεγ νό φίλτρο σ τη θέσ η του σ το 

επάνω μέρος της συσκευής. Βεβαιωθείτε ότι εδράζει σωσ τά.

ΠΛΥ ΣΙΜΟ ΦΙΛΤΡΟΥ B

• 

Για να αφαιρέσετε το φίλτρο, σ τρέψτε το αρισ τερόσ τροφα σ την ανοικτή θέσ η 

και τραβήξτε το από τη συσκευή.

• 

Πλύνετε το εσωτερικό του φίλτρου κάτω από τρεχούμενο κρύο νερό, 

περισ τρέφοντας το φίλτρο για να διασφαλίσετε την κάλυψη όλων 

των πτυχώσεων.

• 

Χτυπήσ τε ελαφρά το φίλτρο σ την πλευρά του νεροχύτη πολ λές φορές για να 

απομακρύνετε τα υπολείμματα.

• 

Επαναλάβετε τη διαδικασία 4-5 φορές μέχρι να καθαρίσει το φίλτρο.

• 

Τοποθετήσ τε το φίλτρο κάθετα, με το κουμπί Max σ τραμμένο προς τα επάνω και 

αφήσ τε το να σ τεγ νώσει πλήρως για τουλάχισ τον 24 ώρες.

• 

Για να το επανατοποθετήσετε, επισ τρέψτε το φίλτρο σ την ανοικτή θέσ η και 

σ τρέψτε δεξιόσ τροφα μέχρι να ασφαλίσει σ τη θέσ η του.

ΕΛΕΓΧΟΣ ΦΡΑΞΙΜΑΤΟΣ

Εάν ο κιν ητήρας εκπέμπει παλμικό ήχο, τότε υπάρχει εμπλοκή του προϊόντος. 

Ελέγξτε για εμφράξεις σ τις ακόλουθες περιοχές:

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν 

πραγματοποιήσετε έλεγχο για πιθανό φράξιμο. Προσέξτε να μην τραβήξετε το 

διακόπτη ON.

• 

Μην χρησιμοποιείτε τη συσκευή ενώ ελέγχετε για φράξιμο. Σε αντίθετη 

περίπτωσ η, υπάρχει κίνδυνος πρόκ λησ ης σωματικών βλαβών.

• 

Κατά τον έλεγχο για φραξίματα προσέξτε εάν υπάρχουν αιχμηρά αντικείμενα.

• 

Για να αποκτήσετε πρόσβασ η σ το εργαλείο δαπέδου, αφαιρέσ τε την πλάκα 

βάσ ης για να χαλαρώσετε τη βίδα που έχει σύμβολο λουκέτου.

• 

Αν δεν μπορείτε να καθαρίσετε τoν φραγμό, ίσως χρειασ τεί να αφαιρέσετε τον 

κύλινδρο με βούρτσα. Χρησιμοποιήσ τε ένα νόμισμα για να ξεκ λειδώσετε την 

ασφάλεια που φέρει την ένδειξη της κ λειδαριάς. Αφαιρέσ τε το αντικείμενο που 

προκαλεί το φράξιμο. Τοποθετήσ τε τον κύλινδρο με τη βούρτσα σ τη θέσ η του 

σφίγ γοντας την ασφάλεια. Βεβαιωθείτε ότι έχει σ τερεωθεί καλά σ τη θέσ η του 

πριν θέσετε τη συσκευή σε λειτουργία.

• 

 Το προϊόν αυτό έχει βούρτσες από ανθρακον ήματα. Προσέξτε εάν έρθετε σε 

επαφή με αυτά. Μπορεί να προκαλέσουν ελαφρύ ερεθισμό σ το δέρμα.  Πλένετε 

τα χέρια σας μετά την επαφή.

• 

Τοποθετήσ τε σ τη θέσ η τους όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη 

χρησιμοποιήσετε ξανά.

• 

Η εγ γύησ η της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.

ΦΡΑΓΜΟΣ - ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΔΙΑΚΟΠΗ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ Σ 

• 

Η συσκευή αυτή εξοπλίζεται με ένα σύσ τημα αυτόματης διακοπής λειτουργίας.

• 

Σε περίπτωσ η κάποιο αν τικείμενο φράξει οποιοδήποτε εξάρτημα, ενδέχεται να 

διακοπεί αυτόματα η λειτουργία της συσκευής.

• 

Αυτό θα συμβεί μετά τον παλμό του μοτέρ για μερικές φορές (δηλ., 

ενεργοποιείται και απενεργοποιείται σε σύν τομη αλ ληλουχία).

• 

Αφήσ τε το να κρυώσει πριν ψάξετε για κάποιο φραγμό.

• 

Βεβαιωθείτε ότι έχετε αποσυνδέσει τη συσκευή από το φορτισ τή πριν εξετάσετε 

για φραξίματα. Σε αντίθετη περίπτωσ η, υπάρχει κίνδυνος τραυματισμού.

• 

Αφαιρέσ τε ό,τι φράζει τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη θέσετε ξανά 

σε λειτουργία.

• 

Τοποθετήσ τε σ τη θέσ η τους όλα τα εξαρτήματα της συσκευής πριν τη 

χρησιμοποιήσετε ξανά.

• 

Η εγ γύησ η της συσκευής δεν καλύπτει τον έλεγχο για φραξίματα.

ΦΟΡΤΙΣΗ Κ ΑΙ ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ

• 

Αυτή η συσκευή απενεργοποιείται όταν η θερμοκρασία της μπαταρίας είναι 

μικρότερη από 3°C. Έτσι, προσ τατεύεται ο κιν ητήρας και η μπαταρία. Μην 

φορτίζετε πρώτα τη συσκευή και έπειτα τη μεταφέρετε σε χώρο με θερμοκρασία 

μικρότερη από 3°C για να την αποθηκεύσετε.

• 

Για να επιμηκύνετε τη διάρκεια ζωής της μπαταρίας, αποφύγετε να την 

φορτίσετε αμέσως μετά την πλήρη εκφόρτισ η. Αφήσ τε την να κρυώσει για 

λίγα λεπτά.

• 

Αποφύγετε τη χρήσ η της συσκευής, όταν η μπαταρία ακουμπά σε άλ λη 

επιφάνεια. Με αυτόν τον τρόπο αποτρέπεται η υπερθέρμανσ η της μπαταρίας 

και επιμηκύνεται ο χρόνος λειτουργίας, αλ λά και η διάρκεια ζωής της.

ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚ Α – ΜΠΑΤΑΡΙΑ

Κατά τη χρήσ η με τη σκανδάλη πατημέν η:

Κατά τη φόρτισ η της μπαταρίας:

ΟΔΗΓΙΕΣ Α ΣΦΑ ΛΕΙΑ Σ ΤΗΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑ Σ

• 

Εάν πρέπει να αντικατασ τήσετε τη μπαταρία, επικοινων ήσ τε με τη Γραμμή 

υποσ τήριξης της Dyson.

• 

Χρησιμοποιείτε μόνο μονάδα φορτισ τή Dyson.

• 

Η μπαταρία είναι σφραγισμέν η και υπό φυσιολογικές συνθήκες δεν εγκυμονεί 

κινδύνους. Στην απίθαν η περίπτωσ η που παρατηρήσετε διαρροή υγρών 

από την μπαταρία, μην αγ γίξετε τα υγρά και ακολουθήσ τε τις παρακάτω 

προφυλάξεις:

– Επαφή με το δέρμα – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε με νερό και 

σαπούνι.

– Εισ πνοή – μπορεί να προκαλέσει αναπνευσ τικά προβλήματα. Μεταφερθείτε 

σε χώρο με καθαρό αέρα και ζητήσ τε ιατρική συμβουλή.

– Επαφή με τα μάτια – μπορεί να προκαλέσει ερεθισμούς. Πλύνετε τα μάτια 

σας επιμελώς με άφθονο νερό για τουλάχισ τον 15 λεπτά. Ζητήσ τε ιατρική 

συμβουλή.

– Διάθεσ η μπαταριών – φορέσ τε γάντια για το χειρισμό των μπαταριών και 

ακολουθήσ τε τους τοπικούς κανονισμούς ή τις ισχύουσες τοπικές διατάξεις 

για τη διάθεσ ή τους.

ΠΡΟΣΟΧΗ

Η μπαταρία που υπάρχει σε αυτή τη συσκευή ενέχει τον κίνδυνο 

φωτιάς ή έκρηξης εάν δε χρησιμοποιηθεί με το σωσ τό τρόπο. Μην την 

αποσυναρμολογείτε, μην έρχεσ τε σε πολύ κοντιν ή επαφή μαζί της, μην την 

θερμαίνετε πάνω από τους 140°F (60°C) και μην την αποτεφρώνετε. Κρατήσ τε 

την μακριά από παιδιά. Μην την αποσυναρμολογείτε και μη την πετάτε μέσα 

σε φωτιά.

ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΕΣ ΑΠΟΡΡΙΨΗΣ

• 

Τα προϊόντα της Dyson κατασκευάζονται από υψηλής ποιότητας ανακυκ λώσιμα 

υλικά. Φροντίσ τε για την υπεύθυν η απόρριψη του προϊόν τος και την 

ανακύκ λωσ η των εξαρτημάτων του, εάν είναι εφικτό.

• 

Η μπαταρία θα πρέπει να αφαιρείται από το προϊόν πριν από την 

απόρριψή του.

• 

Η απόρριψη ή η ανακύκ λωσ η της μπαταρίας πρέπει να γίνεται με βάσ η τις κατά 

τόπους θεσμικές διατάξεις ή τους ανάλογους κανονισμούς.

• 

Η σ ήμανσ η αυτή υποδεικνύει ότι το προϊόν αυτό δεν θα πρέπει να απορρίπτεται 

μαζί με τα υπόλοιπα οικιακά απόβλητα σε όλη την Ε.Ε. Για την αποτροπή 

πιθαν ής μόλυνσ ης του περιβάλ λοντος ή βλάβης της ανθρώπιν ης υγείας, από 

την μη ελεγχόμεν η απόρριψη των αποβλήτων, ανακυκ λώσ τε τη συσκευή με 

υπεύθυνο τρόπο προάγοντας τη διατήρησ η της χρήσ ης των πρώτων υλών. 

Για την επισ τροφή της μεταχειρισμέν ης σας συσκευής, χρησιμοποιήσ τε τα 

συσ τήματα συλ λογ ής και επισ τροφής ή επικοινων ήσ τε με τον έμπορο από τον 

οποίο αγοράσατε το προϊόν. Αυτοί μπορούν να ανακυκ λώσουν το προϊόν με 

ασφαλή για το περιβάλ λον τρόπο.

GR

ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΗ ΠΕΛ ΑΤΩΝ

Για τυχόν απορίες σχετικά με τα προϊόντα Dyson, καλέσ τε τη γραμμή 

εξυπηρέτησ ης πελατών της Dyson, αναφέροντας τον αριθμό σειράς, την 

ημερομηνία και το κατάσ τημα αγοράς. 

Οι περισσότερες ερωτήσεις απαντώνται τηλεφωνικώς από το προσωπικό του 

Τμήματος Εξυπηρέτησ ης Πελατών Dyson.

Ο σειριακός αριθμός βρίσκεται σ την πινακίδα χαρακτηρισ τικών λειτουργίας η 

οποία βρίσκεται σ το κυρίως σώμα της συσκευής πίσω από το διάφανο κάδο.

Αν η συσκευή σας χρειάζεται επισκευή, καλέσ τε τη Γραμμή Εξυπηρέτησ ης 

πελατών της Dyson, για να εν ημερωθείτε για τις επιλογές που σας παρέχουμε. 

Αν η σκούπα σας είναι εντός εγ γύησ ης και το είδος της επισκευής καλύπτεται 

από αυτή, δεν θα υπάρξει καμία οικονομική επιβάρυνσ η.

Σταθερό μπλε: Σε λειτουργία.

Διαλείπον μπλε: Δεν υπάρχει 

ισχύς, φορτίστε τη μπαταρία.

Διαλείπον πορτοκαλί: Δεν υπάρχει ισχύς, προσωρινό 

σφάλμα (π.χ. πολύ ζεστό/κρύο).

Διαλείπον κόκκινο: Σφάλμα (επικοινωνήστε με τη Γραμμή 

υποστήριξης της Dyson).

Σταθερό πορτοκαλί: Σφάλμα (επικοινωνήστε με τη γραμμή 

υποστήριξης της Dyson).

Σταθερό μπλε: Φόρτιση.

Σβηστές λυχνίες: Η φόρτιση ολοκληρώθηκε.

Αναβοσβήνει μπλε–Δεν φορτίζει–Επανατοποθετήστε 

τον φορτιστή ή δοκιμάστε σε μια άλλη πρίζα. Εάν η 

προειδοποιητική λυχνία επιμένει, επικοινωνήστε με τη γραμμή 

υποστήριξης της Dyson.

Διαλείπον κόκκινο: Σφάλμα (επικοινωνήστε με τη Γραμμή 

υποστήριξης της Dyson).

Σταθερό πορτοκαλί: Δεν φορτίζει, προσωρινό σφάλμα (π.χ. πολύ 

ζεστό/κρύο).