Пылесос Dyson V11 Absolute Extra - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
97
ΠΡΙΝ ΤΗ ΧΡΗΣΗ ΑΥΤΗΣ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΥΗΣ, ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΟΛΕΣ ΤΙΣ ΟΔΗΓΙΕΣ ΚΑΙ ΤΙΣ
ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΗΣ ΣΤΟ ΠΑΡΟΝ ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ
ΚΑΙ ΤΗ ΣΥΣΚΕΥΗ
Όταν χρησιμοποιείτε μια ηλεκτρική σ
υ
σκε
υ
ή πρ
έ
πει
να ακολο
υθ
είτε κ
ά
ποιε
ς
β
ασικ
ές
ο
δ
η
γ
ίε
ς
ασ
φ
αλεία
ς
:
ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ
Οι προει
δ
οποιήσει
ς
πο
υ
ακολο
υθ
ο
ύ
ν α
φ
ορο
ύ
ν
τη σ
υ
σκε
υ
ή, κα
θώς
επίση
ς
και
ό
λα τα ερ
γ
αλεία,
τα ε
ξ
αρτήματα, το
υς
φ
ορτιστ
ές
ή το
υς
μετασχηματιστ
ές
ρε
ύ
ματο
ς
.
ΓΙΑ ΝΑ
Μ
ΕΙ
ΩΘ
ΕΙ Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΠΥΡΚΑΓΙΑΣ,
ΗΛΕΚΤΡΟΠΛΗΞΙΑΣ
Ή
ΤΡΑΥ
Μ
ΑΤΙΣ
Μ
ΟΥ:
1. Α
υ
τή η σ
υ
σκε
υ
ή Dyson μπορεί
να χρησιμοποιη
θ
εί απ
ό
παι
δ
ι
ά
ηλικία
ς
8 ετ
ώ
ν και π
ά
ν
ω
και απ
ό
ά
τομα με μει
ω
μ
έ
νε
ς
φυ
σικ
ές
δυ
νατ
ό
τητε
ς
και μει
ω
μ
έ
νε
ς
ικαν
ό
τητε
ς
αντίλη
ψ
η
ς
ή απ
ό
ά
τομα με
έ
λλει
ψ
η εμπειρία
ς
και
γ
ν
ώ
ση
ς
, μ
ό
νον ε
ά
ν επιτηρο
ύ
νται ή το
υς
έ
χο
υ
ν
δ
ο
θ
εί ο
δ
η
γ
ίε
ς
απ
ό
κ
ά
ποιο
υ
πε
ύθυ
νο
πρ
ό
σ
ω
πο, σχετικ
ά
με την ασ
φ
αλή χρήση τη
ς
σ
υ
σκε
υ
ή
ς
και την καταν
ό
ηση τ
ω
ν κιν
δύ
ν
ω
ν πο
υ
ελλοχε
ύ
ο
υ
ν. Ο κα
θ
αρισμ
ός
και η σ
υ
ντήρηση
δ
εν
θ
α πρ
έ
πει να πρα
γ
ματοποιο
ύ
νται απ
ό
παι
δ
ι
ά
,
χ
ω
ρί
ς
επιτήρηση.
2.
Μ
ην επιτρ
έ
πετε να χρησιμοποιείται η σ
υ
σκε
υ
ή
σαν παιχνί
δ
ι. Απαιτείται προσοχή
ό
ταν
η σ
υ
σκε
υ
ή χρησιμοποιείται απ
ό
παι
δ
ι
ά
ή κοντ
ά
σε παι
δ
ι
ά
. Τα παι
δ
ι
ά
πρ
έ
πει να επιτηρο
ύ
νται
γ
ια
να
δ
ιασ
φ
αλιστεί
ό
τι
δ
εν παί
ζ
ο
υ
ν με τη σ
υ
σκε
υ
ή.
3. Να χρησιμοποιείτε τη σ
υ
σκε
υ
ή μ
ό
νο σ
ύ
μ
φω
να
με τι
ς
ο
δ
η
γ
ίε
ς
πο
υ
ανα
φέ
ρονται στο ε
γ
χειρί
δ
ιο
χρήση
ς
τη
ς
Dyson.
Μ
ην εκτελείτε καμία ερ
γ
ασία
σ
υ
ντήρηση
ς
, εκτ
ός
απ
ό
α
υ
τ
ές
πο
υ
ανα
φέ
ρονται
στο παρ
ό
ν ε
γ
χειρί
δ
ιο ή πο
υ
σα
ς
έ
χο
υ
ν
υ
πο
δ
ειχ
θ
εί απ
ό
την
γ
ραμμή
β
οή
θ
εια
ς
τη
ς
Dyson.
4. Κατ
ά
λληλη
γ
ια χρήση
Μ
ΟΝΟ σε στε
γ
νο
ύς
χ
ώ
ρο
υς
.
Μ
ην χρησιμοποιείτε τη σ
υ
σκε
υ
ή
σε ε
ξω
τερικο
ύς
χ
ώ
ρο
υς
ή σε
υγ
ρ
ές
επι
φά
νειε
ς
.
5.
Μ
ην χειρί
ζ
εστε καν
έ
να τμήμα το
υ
φ
ορτιστή ή τη
ς
σ
υ
σκε
υ
ή
ς
με
β
ρε
γ
μ
έ
να χ
έ
ρια.
ΣΗ
Μ
ΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ
ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
6. Ε
ά
ν ο
φ
ορτιστή
ς
ή το καλ
ώδ
ιο
έ
χο
υ
ν
υ
ποστεί
φθ
ορ
ές
μην χρησιμοποιείτε τη σ
υ
σκε
υ
ή.
7. Ε
ά
ν η σ
υ
σκε
υ
ή
δ
εν λειτο
υ
ρ
γ
εί
ό
π
ως
πρ
έ
πει, ε
ά
ν
έ
χει
υ
ποστεί
δυ
νατ
ό
χτ
ύ
πημα, πτ
ώ
ση,
ζ
ημι
ά
ή
έ
χει α
φ
ε
θ
εί στο
ύ
παι
θ
ρο ή
έ
χει π
έ
σει σε νερ
ό
,
μην τη χρησιμοποιήσετε και επικοιν
ω
νήστε με τη
γ
ραμμή
β
οή
θ
εια
ς
τη
ς
Dyson.
8. Σε περίπτ
ω
ση πο
υ
απαιτο
ύ
νται ερ
γ
ασίε
ς
σ
υ
ντήρηση
ς
ή επισκε
υ
ή
ς
, επικοιν
ω
νήστε
με τη
γ
ραμμή
β
οή
θ
εια
ς
τη
ς
Dyson.
Μ
ην
αποσ
υ
ναρμολο
γ
είτε τη σ
υ
σκε
υ
ή, κα
θώς
η λαν
θ
ασμ
έ
νη επανασ
υ
ναρμολ
όγ
ηση
εν
έ
χει κιν
δύ
νο
υς
ηλεκτροπλη
ξ
ία
ς
ή εκ
δ
ήλ
ω
ση
ς
π
υ
ρκα
γ
ι
άς
.
9.
Μ
ην τεντ
ώ
νετε και μην τοπο
θ
ετείτε το καλ
ώδ
ιο
υ
π
ό
πίεση. Τοπο
θ
ετείτε το καλ
ώδ
ιο μακρι
ά
απ
ό
θ
ερμαιν
ό
μενε
ς
επι
φά
νειε
ς
. Φροντίστε
ώ
στε
το καλ
ώδ
ιο να μην πι
έζ
εται απ
ό
π
ό
ρτε
ς
και
να μην είναι τ
υ
λι
γ
μ
έ
νο
γύ
ρ
ω
απ
ό
αιχμηρ
ές
ά
κρε
ς
ή
γω
νίε
ς
. Τακτοποιήστε το καλ
ώδ
ιο μακρι
ά
απ
ό
χ
ώ
ρο
υς
κ
υ
κλο
φ
ορία
ς
και σε σημείο
ό
πο
υ
δ
εν
υ
π
ά
ρχει κίν
δυ
νο
ς
να σκοντ
άψ
ει κ
ά
ποιο
ς
.
Μ
ην
περν
ά
τε τη σ
υ
σκε
υ
ή π
ά
ν
ω
απ
ό
το καλ
ώδ
ιο.
10.
Μ
η χρησιμοποιείτε τη σ
υ
σκε
υ
ή
γ
ια την
απορρ
όφ
ηση νερο
ύ
.
11.
Μ
ην χρησιμοποιείτε τη σ
υ
σκε
υ
ή
γ
ια να σ
υ
λλ
έξ
ετε
ε
ύφ
λεκτα ή κα
ύ
σιμα
υγ
ρ
ά
,
ό
π
ως
β
εν
ζ
ίνη, ή σε
χ
ώ
ρο
υς
ό
πο
υ
μπορεί να
υ
π
ά
ρχο
υ
ν ατμοί απ
ό
τ
έ
τοια
υ
λικ
ά
.
12.
Μ
ην μα
ζ
ε
ύ
ετε με τη σ
υ
σκε
υ
ή
θ
ερμ
ά
αντικείμενα
ή αντικείμενα πο
υ
βγάζ
ο
υ
ν καπν
ό
,
ό
π
ως
τσι
γά
ρα, σπίρτα ή
ζ
εστ
ές
στ
ά
χτε
ς
.
13. Κρατήστε τα μαλλι
ά
, τα
φ
αρ
δ
ι
ά
ρο
ύ
χα,
τα
δά
κτ
υ
λα και
ό
λα τα
ά
λλα μ
έ
ρη το
υ
σ
ώ
ματ
ός
σα
ς
μακρι
ά
απ
ό
τα ανοί
γ
ματα και τα κινο
ύ
μενα
μ
έ
ρη,
ό
π
ως
η κ
υ
λιν
δ
ρική
β
ο
ύ
ρτσα.
Μ
ην
στρ
έφ
ετε τον ε
ύ
καμπτο και τον τηλεσκοπικ
ό
σ
ω
λήνα ή τα ερ
γ
αλεία προ
ς
τα μ
ά
τια ή τα α
φ
τι
ά
σα
ς
και μην τα
βάζ
ετε στο στ
ό
μα σα
ς
.
14.
Μ
ην
βάζ
ετε αντικείμενα στα ανοί
γ
ματα τη
ς
σ
υ
σκε
υ
ή
ς
.
Μ
ην την χρησιμοποιείτε
ό
ταν
οποιο
δ
ήποτε
ά
νοι
γ
μα είναι
φ
ρα
γ
μ
έ
νο.
Διατηρήστε τα ανοί
γ
ματα κα
θ
αρ
ά
απ
ό
σκ
ό
νε
ς
,
χνο
ύδ
ια, τρίχε
ς
και ο,τι
δ
ήποτε
θ
α μπορο
ύ
σε
να μει
ώ
σει τη ροή το
υ
α
έ
ρα.
15. Χρησιμοποιείτε μ
ό
νο τα προτειν
ό
μενα α
ξ
εσο
υά
ρ
και ανταλλακτικ
ά
τη
ς
Dyson.
16. Χρησιμοποιήστε τη σ
υ
σκε
υ
ή μ
ό
νο
ό
ταν
έ
χετε
τοπο
θ
ετήσει τον
δ
ια
φ
ανή κ
άδ
ο και τα
φ
ίλτρα.
17. Αποσ
υ
ν
δέ
ετε το
φ
ορτιστή απ
ό
την πρί
ζ
α,
ό
ταν
δ
εν χρησιμοποιείται
γ
ια με
γά
λα
χρονικ
ά
δ
ιαστήματα.
18. Προσ
έ
χετε ι
δ
ιαίτερα
ό
ταν κα
θ
αρί
ζ
ετε σκ
ά
λε
ς
.
19. Για να απο
φύγ
ετε ακο
ύ
σια εκκίνηση, κρατήστε
τα χ
έ
ρια και τα
δά
κτ
υ
λ
ά
σα
ς
μακρι
ά
απ
ό
τον
δ
ιακ
ό
πτη ενερ
γ
οποίηση
ς
, "ON", μ
έ
χρι να είστε
έ
τοιμοι να
ξ
εκινήσετε το σκο
ύ
πισμα, ι
δ
ιαίτερα
ό
ταν σηκ
ώ
νετε ή μετα
φέ
ρετε τη σ
υ
σκε
υ
ή.
Η μετα
φ
ορ
ά
τη
ς
σ
υ
σκε
υ
ή
ς
με το
δά
κτ
υ
λ
ό
σα
ς
στον
δ
ιακ
ό
πτη ενερ
γ
οποίηση
ς
"ON"
προκαλεί ατ
υ
χήματα.
Характеристики
Остались вопросы?Не нашли свой ответ в руководстве или возникли другие проблемы? Задайте свой вопрос в форме ниже с подробным описанием вашей ситуации, чтобы другие люди и специалисты смогли дать на него ответ. Если вы знаете как решить проблему другого человека, пожалуйста, подскажите ему :)
