Пылесос Bosch Relaxx’x ProPower Plus (BGS5PWER) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
42
Nous vous remercions d'avoir choisi un aspirateur Bosch
de la série Relaxx´x.
C
et te notice d'utilisation présente différents modèles
R
elaxx´x. Il est donc possible que les caractéristiques
et fonctions décrites ne correspondent pas toutes à
vo
tre modèle. Utilisez exclusivement les accessoires
d'or
igine Bosch. Ils sont spécialement conçus pour
vo
tre aspirateur, afin d'obtenir un résultat de net toyage
op
timal.
Cons
er vez cet te notice d'utilisation. Si vous remet tez
l'
aspirateur à une tierce personne, veuillez-y joindre sa
no
tice d'utilisation.
Veuillez déplier les pages illustrées !
Description de l'appareil
1
Bross
e adaptable au type de sol avec raccord
d'
accessoire
2
Tub
e télescopique avec poussoir et raccord
d'
accessoire
3
Por
te-accessoire
4
Fl
exible d'aspiration
5
Po
ignée
6
Couronn
e à poils durs (adaptable sur le suceur
pour
tissus d'ameublement)*
7
Pos
ition parking sur le c
ô
té de l'appareil
8
Cordon
électrique
9
Coll
ecteur de poussières
10
Suc
eur pour tissus d'ameublement
11
Suc
eur long
12
Bou
ton de net toyage du filtre « Clean »*
13
Voy
ant du niveau de puissance
14
Bou
ton marche/arrêt avec variateur électronique
d
e la puissance d'aspiration
15
Couv
ercle de l'appareil
16
Po
ignée de transport
17
Pos
ition rangement sur le dessous de l'appareil
18
F
iltre à lamelles
19
T
amis à peluches
20
Tê
te professionnelle pour capitons*
21
Suc
eur long professionnel*
22
Bross
e pour sols durs*
23
Bross
e TURBO-UNIVERSAL
®
pour sols*
24
Bross
e pour sols durs*
Pièces de rechange et accessoires en
option
A Brosse TURBO-UNIVERSAL® pour tissu d'ameuble-
ment
BBZ42TB
Bross
age et dépoussiérage, en un
s
eul mouvement, de rembourrages,
m
atelas, sièges de voiture, etc.
Idé
ale pour aspirer des poils. Mise
en mouvement automatique de la
bross
e rotative par le phénomène
d'
aspiration.
P
as besoin de raccordement électri
-
qu
e.
B Brosse TURBO-UNIVERSAL® pour sols
BBZ102TBB
Bross
age et dépoussiérage, en un
s
eul mouvement, de tapis et
moqu
et tes à poils courts ou longs.
Idé
al pour l'aspiration de peluches
et poils. Mise en mouvement auto
-
m
atique de la brosse rotative par le
phénomèn
e d'aspiration.
Aucun
e alimentation électrique de
l
a brosse.
C Brosse pour sols durs
BBZ123HD
Pour
aspirer sur des sols lisses
(p
arquets, carrelages, dalles de
terre cuite,...)
D Brosse pour sols durs
BBZ124HD
Av
ec 2 rouleaux brossants rotatifs
Pour
l'entretien de sols durs pré
-
c
ieux et une meilleure aspiration de
gross
es saletés.
Mise en service
Fig.
a)
F
ixer audiblement l'embout du flexible d'aspiration
d
ans l'orifice d'aspiration de l'appareil.
b)
Pour
retirer le flexible, presser les deux pat tes de
f
ixation.
Fig.
a)
Pouss
er la poignée dans le tube télescopique. Pour
l
e démontage, tourner légèrement la poignée et la
r
etirer du tube.
b)
Pouss
er la poignée dans le tube télescopique jusqu'à
s
a fixation. Pour le démontage, presser le manchon
d
e déverrouillage et retirer la poignée.
1
2*
fr
*
s
elon l'équipement
Bedienung_BGS5_8001011681_GS5014.07.201512:15Seite42
