Пылесос Bosch Relaxx’x ProPower Plus (BGS5PWER) - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

15
Ohjeita hävittämisestä
Pakkaus
Pakkaus suojaa pölynimuria vaurioilta kuljetuksen
aikana. Se on ympäristöystävällistä materiaalia ja se
voidaan kierrät tää. Vie tarpeet tomat pakkausmateri-
aalit asiaankuuluvaan kierrätyspisteeseen.
Käytöstä poistettu laite
Käytetyt lait teet sisältävät monia ar vokkaita materi-
aaleja. Vie käytöstä poistet tu lait teesi kierrätystä var-
ten alan liikkeeseen tai kierrätyskeskukseen.
Lisätietoja jätehuoltokysymyksissä saat kauppiaaltasi
tai kunnastasi.
Suodattimien ja pölypussien hävittäminen
Suodat timet ja pölypussit ovat ympäristöystävällistä
materiaalia. Sikäli kuin ne eivät sisällä mitään talous-
jät teeksi soveltumatonta, ne voi hävit tää normaalin
kotitalousjät teen mukana.
Energiamerkkiä koskevat huomautuk-
set
Tämä pölynimuri on yleiskäyt töön tarkoitet tu pölynimu-
ri. Käytä mat tojen ja kovien lat tioiden imurointiin vaih-
det tavaa yleiskäyt töön tarkoitet tua suulaket ta ilmoite-
tun energiatehokkuuden ja puhdistuskykyluokan saavut-
tamiseksi.
Laskelmat perustuvat delegoituun säädökseen (EU)
nro 665/2013, jonka komissio on julkaissut 3. touko-
kuuta 2013 direktiivin 2010/30EU täydennykseksi.
Kaikki menettelyt, joita tässä ohjeessa ei ole kuvattu
tarkemmin, on suoritettu standardin
DIN EN 60312-1:2014 perusteella.
es
Conser var las instrucciones de uso. En caso de entre-
gar el aspirador a una tercera persona, adjuntar las
instrucciones de uso.
Uso de acuerdo con las especificacio-
nes
Este aspirador está indicado para el uso doméstico y
no para aplicaciones industriales. Usar el aspirador
exclusivamente de acuerdo con las indicaciones descri-
tas en estas instrucciones de uso.
Para evitar daños y lesiones, no usar el aspirador en
los siguientes casos:
aspiración de personas o animales.
aspirar:
-
sustancias tóxicas, objetos afilados, calientes o
incandescentes,
-
sustancias húmedas o líquidas,
-
materiales o gases inflamables o explosivos,
-
ceniza, hollín de estufas cerámicas e instalaciones
de calefacción central,
-
polvo de tóner de impresoras y fotocopiadoras.
Recambios, accesorios, bolsas para
polvo
Nu
estros recambios originales, accesorios originales y
accesorios especiales están, al igual que las bolsas
p
ara polvo originales, perfectamente adaptados a las
prop
iedades y los requisitos de nuestras aspiradoras.
Por
ello, recomendamos utilizar exclusivamente nuest
-
ros
recambios originales, accesorios originales y espe
-
c
iales, así como nuestras bolsas para polvo. De esta
form
a quedará garantizada una larga vida útil y una
c
alidad alta y duradera del rendimiento de limpieza de
l
a aspiradora.
!
Aviso
El
uso de recambios, accesorios, accesorios especia
-
l
es y bolsas para polvo que no sean adecuados o no
cumpl
an la calidad requerida puede causar daños en
l
a aspiradora no cubiertos por nuestra garantía,
s
iempre cuando dichos daños se deriven del uso de
tales productos.
Consejos y advertencias de
seguridad
Este aspirador cumple las reglas reconoci-
das de la técnica y las correspondientes
normas y disposiciones de seguridad.
Este aparato puede ser utilizado por
niños a partir de 8 años y por personas
que presenten limitaciones de las facul-
tades físicas, sensoriales o psíquicas o
Bedienung_BGS5_8001011681_GS5014.07.201512:15Seite15