Пылесос Bosch BGS 2U2124 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

êê
Ú·¹ò
ïî
п®¿  ¿°·®¿®  » ½¿´»®¿ô  ½±´±½¿®  »´  ¿°¿®¿¬±  »²  »´  «»´±ô 
¿  ´¿  ¿´¬«®¿  ¼»´  °»´¼¿/±  ·²º»®·±®ò  Í·  ²±  ´´»¹¿  ¿´  ²¿´  ¼» 
´¿  »½¿´»®¿ô  °«»¼»  ³±ª»®»  »´  ¿°¿®¿¬±  ½±²  »´  ¿¿  ¼» 
¬®¿²°±®¬»ò
Ü»°«7 ¼» ´¿ ¿°·®¿½·-²
Ú·¹ò
ïí
Ü» ½±²» ½¬ ¿® » ´ ¿°¿®¿¬±ò
Û¨ ¬®¿»® »´ ½¿¾´» ¼» ½±²»¨·-² ¼» ´¿ ¬±³¿ ¼» ½±®®·»²¬» ò
Ì·®¿® ´·¹»®¿³»²¬» ¼»´ ½¿¾´» ¼» ¿´·³»²¬¿½ ·-² ¼» ®» ¼ § 
±´¬¿®´±ò øÛ´ ½¿¾´» » »²®±´´¿ ¿«¬±³?¬·½¿³» ²¬»÷ò
Ú·¹ò
ïìö
Ü»¾´±¯«» ¿® § °´»¹¿® »´ ¬«¾± ¬»´»½-°·½± °®»·±²¿²ó
¼± ´¿ ¬»½´¿ ¼»´·¦¿²¬» »² ´¿ ¼·®»½½·-² ¼» ´¿  »½¸¿ò
Ú·¹ò
ïë
п®¿  ¹«¿®¼¿®  »´  ¿°¿®¿¬±  »  °«»¼»  «¬·´·¦¿®  »´  ±°±® ¬» 
°¿®¿ »´ ¬«¾± ·¬«¿¼± »² ´¿ °¿® ¬» ·²º»®·±® ¼»´ ¿°¿®¿¬±ò
¿÷
ݱ´±½¿®  »´  ¿°¿®¿¬±  »²  °±·½·-²  ª»®¬·½¿´  °±®  ´¿ 
³¿²¹«»®¿ ± ´¿ »³°«/¿¼«®¿ ¼»´ ¼»°-·¬± °¿®¿ °±´ª±ò
¾÷
ײ¬®±¼«½·®  »´  ¹¿ ²½¸±  ¼»  «¶»½·-²  ¼»  ´¿  ¾±¯«·´´¿  «²·ó
ª»®¿´ »² »´ ±°±®¬» °¿®¿ »´ ¬«¾± »² °±·½·-² ª»®¬·½¿´ò
Ü»³±²¬¿¶»
Ú·¹ò
ïê
п®¿ ®»¬·®¿® »´ ¬«¾± »¨·¾´» ¼» ¿°·®¿½·-²ô °®» ·±²¿® 
´¿  ¼±  ´»²¹$»¬¿ ¼»  ®»¬»²½·-²  §  »¨¬®¿»®  »´  ¬«¾±  ¼» 
´¿ ¿¾»®¬«®¿ ¼» ¿°·®¿½·-² ¼»´ ¿°¿®¿¬±ò
Ú·¹ò
ïéö
¿÷
Ì«¾± ¬»´» ½- °·½± ·² ½±²»¨·-² ¼» ¿½½»±®·±æ
п®¿ »°¿®¿® ´¿ » ³°«/¿¼«®¿ ¼»´ ¬«¾± ¬»´»½-°·½±ô
¹·®¿® «² °±½± ´¿ »³°«/¿¼«®¿ § ¬·®¿® ¼»´ ¬«¾±ò
¾÷
Ì«¾± ¬»´» ½-°·½± ½±² ½±²»¨·-² ¼» ¿½½»±®·±æ
п®¿ » °¿®¿® ´¿ »³°«/¿¼«®¿ ¼»´ ¬«¾±ô °®»·±²¿® »´
½¿¯«·´´±  ¼»  ¼»¾´± ¯«»±  ¼»´  ¬«¾±  ¬»´»½-°·½±  §  ¿ó
½¿® ´¿ »³°«/¿¼«®¿ò
Ú·¹ò
ïèö
¿÷
Þ±¯«·´´¿ ·² ½±²»¨·-² ¼» ¿½½»±®·±æ
п®¿ »°¿®¿® »´ ¬«¾± ¬»´»½-°·½± ¼» ´¿ ¾±¯«·´´¿ô ¹·®¿®
«² °±½± »´ ¬«¾± § ¬·®¿® ¼» ´¿ ¾±¯«·´´¿ò
¾÷
Þ±¯«·´´¿ ½±² ½±²»¨·-² ¼» ¿½½»±®·±æ
п®¿ »°¿®¿® »´ ¬«¾± ¬»´» ½-°·½± ¼» ´¿ ¾±¯«·´´¿ô °®» ó
·±²¿® » ´ ½¿¯«·´´± ¼» ¼»¾´±¯«» ± ¼»´ ¬«¾± § ¿½¿® ´¿ 
¾±¯«·´´¿ ò
Ô·³°·»¦¿ § ³¿²¬»²·³·»²¬±
Ê¿½·¿¼± ¼»´ ¼»°-·¬± ¼» °±´ª±
Ú·¹ò
ïç
п®¿  ½±²»¹«·®  «²  ¾«»²  ®»«´¬¿¼±  ¼»  ¿°·®¿½·-² ô  » ´ 
¼»°-·¬± ¼» °±´ª± ¼»¾»®? ª ¿½·¿®» ¼»°«7 ¼» ½¿¼¿ ¿ó
°·®¿½·-² ±ô ¿ ³? ¬¿®¼¿®ô ½«¿²¼± »´ °±´ª± ½±²¬»²·¼± »² 
»´ ¼»°-·¬± ¿´½¿²½» ´¿ ³¿®½¿ ¼» ²·ª»´ ³?¨·³±ò
ÿ
߬»²½·-²
Û´ ¼»°-·¬± ¼» °±´ª± ±´± » °«»¼» »¨¬®¿»® ½«¿²¼±
»´ ¿°¿®¿¬± »¬? »² °±·½·-² ¸± ®·¦±²¬¿´ò Ð±® ¬¿²¬±ô ½±ó
´±½¿® »´ ¿°¿®¿¬± »² »´ «» ´± °¿®¿ ±´¬¿® »´ ½·»®®» ¼» ´¿ 
¬»½´¿ ¼» ¼»¾´± ¯«»±ò
ö Í»¹&² » ¯«·°¿³·»²¬±
Ú·¹ò
îð
¿÷
Í¿½¿® »´ ¼» °-·¬± ¼» °±´ª± ¼»´ ¿°¿®¿¬± ¬·®¿²¼± ¼» ´¿ 
¬¿°¿ ¸¿½·¿ ¿®®·¾¿ ò
¾÷
ß¾®·®  ´¿  ¬¿°¿  ¼»´  ¼»°-·¬±  ¼»  °±´ª±  °®»·±²¿²¼±  ´¿ 
´»²¹$»¬¿ § ª¿½·¿® »´ ¼»°- ·¬±ò 
½÷
λª·¿®  »´  ´¬®±  ¼»  °» ´«¿  §ô  ·  »   ²» ½»¿®·±ô  ´·³ ó
°·¿®´±  ½±²  «²  ½¸±®®±  ¼»  ¿¹«¿ò  Ê±´ª»®  ¿  ½±´±½¿®´±  »² 
»´  ¼»°-·¬±  ¼»  °±´ª±  «²¿  ª»¦  ¯«»  »  ¸¿§¿  » ½¿¼±ò 
Ý»®®¿® ´¿ ¬¿°¿ § ¾´±¯«»¿®´¿ò
¼÷
ݱ´±½¿® »´ ¼»°-·¬± ¼» °±´ª± »² »´ ¿°¿®¿¬±ò
Ó¿²¬»²·³·»²¬± ¼»´ ·¬»³¿ ¼» ¿½«³«´¿½·-²
¼» °±´ª±
Û´ ¿°¿®¿¬± »¬? » ¯«·°¿¼± ½±² »´ ·²¼·½¿¼±® ª·«¿´ Í»²±® 
ݱ²¬®±´ò Û¬¿ º«²½·-² ½±³°®«» ¾¿ ½±²¬¿²¬»³»²¬» · »´ 
¿°·®¿¼±® º«²½·±²¿ ¿´ ²·ª»´ ¼» °±¬»²½·¿ -°¬·³±ò 
Ú·¹ò
îï
Ú·¹ò
îï
Û´ ·²¼·½¿¼±® ø¿®± ¿¦«´÷ °¿®°¿¼» ¿ »² ®±¶± ½«¿²¼± »  ²»ó
½» ¿®·±  ´·³°·¿®  »´  ´¬®±  ¼»´  ¼»°-·¬±  ¼»  °±´ª±ò  Û´  ¿°¿ó
®¿¬±  »  ®»¹«´¿  ¿«¬±³?¬·½¿³»²¬»  ¿´  ²·ª»´  ¼»  °±¬»²½·¿ 
³3²·³¿ ò
ß°¿¹¿® »´ ¿°¿®¿¬±ò
Ú·¹ò
îî
¿÷
ß¾®·®  »´  º±²¼±  ¼»´  ¼»°-·¬±  ¼»  °±´ª±  ¼»´·¦¿²¼±  ´¿ 
´»²¹$»¬¿ ¼» ½·»®®»ò
¾÷
ß¾®·® »´  ½¿® ¬«½¸±  ¼» ´  ´¬®±  ¯«» ½±²¬ ·»²»  «²  ´¬®± ¼» 
»°«³¿ò
½÷
 Û ¨¬®¿»® »´ ´¬®± ¼» »°«³¿ ¼»´ º±²¼± ¼»´ ¼»°-·¬± 
¼» °±´ ª±ò
¼÷
п®¿ °±¼»® ¬»®³·²¿® ´¿ ¿°·®¿½·-² ¿ ½±²¬·²«¿½·-²ô 
» «½·»²¬» ½±² ¿½«¼·® »´ ´¬®±ò 
»÷
ᬻ®·±®³»²¬»ô ´·³°·¿® »´ ´¬®± ¼» »°«³¿  ½±² «² 
½¸±®®± ¼» ¿¹«¿ò  
Í· » ¼» »¿ » °«»¼» ´·³°·¿® ´¿ «²·¼¿¼ »² ´¿ ´ ¿ª¿ó
¼±®¿ ½±² »´ °®±¹®¿³¿ °¿®¿ °®»²¼¿ ¼»´·½¿¼¿ ¿ «²¿ 
¬»³°»®¿¬«®¿ ³? ¨·³¿ ¼» í ð ) Ý § ½±² »´ ½»²¬®·º«¹¿¼± 
³? ´»ª»ò  
ÝÑÒ ÍÛÖÑæ
ݱ´±½¿® ´¿ «²·¼¿¼ »² «²¿ ¾±´¿ °¿®¿
®±°¿ «½·¿ ¿ ² ¼» °®±¬»¹»® »´ ®»¬± ¼» ´¿ ½±´¿¼¿ò
º÷
Ü»¶¿®  ¯«»  »´  ´¬®±  ¼»  »°«³¿  »  »¯«»²  ¼«®¿²¬»  ¿´ 
³»²± îì ¸±®¿ §ô °±¬»®·±®³»²¬»ô ª±´ª»® ¿ ½±´±½¿®ó
´± »² »´ º±²¼± ¼»´ ¼»°-·¬± ¼» °±´ª±ò
¹÷
Ý»®®¿® »´ º±² ¼± ¼»´ ¼» °-·¬± § ¾´±¯«»¿®´±ò
Û´  ´¬®±  ¼»  ¿´·¼¿  » ¬?  ¼·»/¿¼±  ¼»  ¬¿´  º±®³¿  ¯«»  ²± 
¼»¾»  ½¿³¾·¿®»  ²«²½¿  ½«¿²¼±  »  ¿°·®¿  °±´ª±  ¼±³7ó
¬·½± ¼» ¿½«»®¼± ½±² ´¿ »°»½· ½ ¿½·±²»ò
п®¿ ¯«» »´ ¿°·®¿¼±® º«²½·±²» ¿ °´»²± ®»²¼·³·»²¬±ô »´ 
´¬®± ¼» ¿´·¼¿ » ¼»¾» ´¿ª¿® ¬®¿²½«®®·¼± «² ¿/±ò Ô¿ » ó
½¿½·¿  ¼»´  ´¬®±  °»®¼«®¿  ·»³°®»ô  ·²¼»°»²¼·»²¬»³»²¬» 
¼» ¯«» ´¿ «°»® ½·» °«»¼¿ ¸¿¾»® °» ®¼·¼± ½±´±®ò
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











