Пылесос Bosch BGS 2U2124 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ïì
Þ»µ§¬¬ ¬(ª«¹»®»² ³±¬ ª:® ±¹ ª·²¼ô º«µ¬·¹¸»¬ ±¹
ª¿®³»µ·´¼»®ò
˲²¹; ; º; ¾®»²²¾¿®» »´´»® ¿´µ±¸±´¸±´¼·¹» ¬±ºº»® °;
´¬»®»¬ ø´¬»®°±»ô ³±¬±®´¬»®ô «¬¾´;·²¹´¬»® »¬½ò÷ò
ͬ(ª«¹»®»² »¹²»® »¹ ·µµ» ¬·´ ¾®«µ °; ¾§¹¹»°´¿»®ò
â
ã Ѱ°«¹·²¹ ¿ª ¾§¹¹»³¿¬»®·¿´»® µ¿² º(®» ¬·´ µ¿¼»®
°; ¿°°¿®¿¬»¬ò
Í´; ¿ª ¿°°¿®¿¬»¬ ±¹ ¬®»µµ «¬ ¬(°»´»¬ ²;® ¼« ·µµ» ¬(ªó
«¹»®ò
ˬ´·¬¬» ¿°°¿®¿¬»® µ¿´ ¬®¿µ ¹¶(®» «¾®«µ»´·¹» º±® ¼»ó
®»¬¬»® ; ´»ª»®» ¬·´ ¹¶»²ª·²²·²¹±®¼²·²¹ò
ÿ
Ѿÿ
ت· ·µ®·²¹»² ´(»  «¬ ²;® ¼« ´;® °; ³¿µ·²»²ô µ¿²
¼»¬ µ§´¼» ¿¬ ¿²¼®» »´»µ¬®±²·µ» ¿°°¿®¿¬» ® ³»¼ ¸( § 
»ºº»µ¬ »® ¬·´µ± ¾´»¬ ¿³³» µ«®ò 
Ü« µ¿² «²²¹; ; «¬´( » ·µ®·²¹»² ª»¼ ¿¬ ¼« »¬¬»® ¿°ó
°¿®¿¬»¬ °; ´¿ª» ¬» »ºº»µ¬²·ª; º(® ¼« ´;® ¼»¬ °;ò Ê»´¹ 
; »¬ ¸ ( §» ®» »ºº»µ¬²·ª; ²;® ¿°°¿®¿¬»¬ »® ´;¬¬ °;ò
ײº±®³¿¶±² ±³ µ¿»®·²¹
Û³¾¿´´¿¶»
Û³¾¿´´¿¶»² ¾»µ§¬¬»® ¬( ª«¹»®»² ³±¬ µ¿¼»® «²ó
¼»®  ¬®¿²°±®¬ò  Ü»²  ¾»¬;®  ¿ª  ³·´¶( ª»²²´·¹»  ³¿¬»®·¿ó
´»® ±¹ µ¿² ¼»® º±® ¹ ¶»²ª·²²»ò Õ¿¬ » ³¾¿´´¿¶» ¼« ·µµ» 
¸¿® ¾®«µ º±®ô °; »² ³·´¶(¬¿¶±²ò 
Ù¿³³»´¬ ¿°°¿®¿¬
Ù¿³´» ¿°°¿®¿¬»® ·²²»¸±´¼»® ³¿²¹» ³¿¬»®·¿´»® ±³
º±®¬¿¬¬ µ¿²  ¾®«µ»ò  Ô»ª»® ¼»® º±® ¼»¬  ¹¿³´» ¿°°¿®¿ó
¬»¬  ¬·´  º±®¸¿²¼´»®»²  »´´»®  ¬·´  ³·´¶(¬¿¶±²  º±®  ¹ ¶»²ª·²ó
²·²¹ò  Ü«  µ¿²  º;  ·²º±®³¿¶±²  ±³  ³«´·¹»  ³;¬»®  ;  µ¿ó
»®» ¿°°¿®¿¬»¬ °; ¸± º±®¸¿²¼´»®»² »´´»® µ±³³«²¿´» 
³§²¼·¹¸»¬»®ò 
Õ
Ú·´¬»®»¬ ±¹ ´¬» ®°± »² »® º®» ³¬·´¬ ¿ª ³·´¶(ª»²²´·¹»
³¿¬»®·¿´»®ò  Øª·  ¼»  ·µµ»  ·²²»¸±´¼»®  ¬±ºº»®  ±³  » ® 
º±®¾«¼¬  ;  µ¿¬»  ·  ¸«¸±´¼²·²¹¿ª º¿´´ô  µ¿²  ¼»  µ¿¬»  
· ¸«¸±´¼²·²¹¿ªº¿´´»¬ò
ײº±®³¿¶±² ±³ »²»®¹·³»®µ·²¹»²
Ü»²²»  ¬(ª«¹»®»²  »®  »²  «²·ª»®¿´¬ (ª«¹»®  ³»¼ 
°®·³:®´¿²¹»ò
Þ®«µ  ¼»¬  ®»¹«´»®¾¿®»  «²·ª»®¿´³«²²¬§µµ»¬  °;  ¬»°°»® 
º±® ; ±°°²; ¿²¹·¬ ¬ »²»®¹·»º º»µ¬·ª·»®·²¹ ±¹ ®»²¹ ¶(®·²¹ó
µ´¿»ò  Þ®«µ  ¼»¬  ³» ¼º(´¹»²¼»  ³«²²¬§µµ»¬  º±®  ¸¿®¼» 
¹«´ª  º±®  ;  ±°°²;  ¿²¹·¬¬  »²»®¹·»ºº»µ¬·ª·»®·²¹  ±¹  ®»²¹ó
¶(®·²¹µ ´¿ » °; ¸¿®¼» ¹«´ª ³»¼ º«¹»® ±¹ °®»µµ»®ò
Þ»®»¹²·²¹»²»  »®  ¾¿»®¬  °;  ¼»´»¹»®¬  µ±³³·¶±²º±®ó
±®¼²·²¹ øÛË÷ ²®ò êê ëñîðïí ¿ª í ò ³¿· îðïí ±³ «°°´»ó
³»²¬ ¬·´ ¼·®»µ¬·ª îðïðñí ðñÛËò ß´´» °®±»»® ±³ ·µµ» 
»®  ²:®³»®»  ¾»µ®»ª»¬  ·  ¼»²²»  ¾®«µ¿²ª·²·²¹»²ô  »® 
«¬º(®¬ °; ¹®«²²´¿¹ ¿ª ¬¿²¼¿®¼ ÛÒ ê ðíïî óïæîðïéöò
öÛ¬¬»®±³ ´»ª»¬·¼¬»¬»² º±® ³±¬±®»² «¬º(®»  ³»¼ ¬±³ 
¬(ª ¾»¸±´¼»®ô (µ»® ´»ª»¬·¼»² ³» ¼ ïð û ²;® ¾»¸±´¼» ó
®»² »® ¸¿´ª º«´´ò
Ͱ¿®¿ ¾®«µ¿²ª·²·²¹» ²ò Í» ¬·´´ ; ¿¬¬ ¾®«µ¿²ª·²·²¹»² 
³»¼º*´¶»® ¼¿³³«¹¿®»² ª·¼ <¹¿®¾§¬»ò
ߪ»¼¼ ¿²ª<²¼²·²¹
ß°°¿®¿¬»² <® ¾¿®¿ ¿ª»¼¼ ¿¬¬ ¿²ª<²¼¿ · °®·ª¿¬¿ ¸«¸;´´ 
±½¸ ¸»³³·´¶*ò Íµ;°»¬ <® ¿ª»¬¬ ¿¬¬ ¿²ª<²¼¿ °; »² ²·ª; 
«°° ¬·´´  ¸*¹¬ îðð ð  ³»¬»® *ª»® ¸¿ª»¬ò  Ü¿³³«¹¿®»² <® 
¾¿®¿ ¿ª»¼¼ º*® ¿²ª<²¼²·²¹ »²´·¹¬ ¿²ª·²·²¹¿®²¿ · ¾®«µó
¿²ª·²·²¹»²ò 
˲¼ª·µ °»®±²ó ±½¸ ¿µµ¿¼±®ô ¿²ª<²¼  ·²¬»  ¼¿³³« ó
¹¿®»²æ
  º*® ¿¬¬ ¼¿³³«¹¿ ¿ª ³<²²·µ±® ±½¸ ¼¶«®ò 
  º*® ¿¬¬ ¼¿³³«¹¿ ¿ªæ
¸<´±º¿®´·¹¿ô ª¿¿ô ¸»¬¿ »´´»® ¹´*¼¿²¼» <³²»²ò
º«µ¬·¹¿ »´´»® §¬¿²¼» <³²»²ò
´<¬¬¿²¬<²¼´·¹¿ »´´»® »¨°´±·ª¿ <³²»² ±½¸ ¹¿»®ò
¿µ¿ô ±¬ º®;² µ¿µ»´«¹²¿® ±½¸ °¿²²±®ò
¬±²»®¼¿³³ º®;² µ®·ª¿®» ±½¸ µ±°·¿¬±®»®ò
λ»®ª¼»´¿®ô ¬·´´¾»¸*®ô ¼¿³³«¹¿®°;¿®
Ê;®¿  ®»»® ª¼»´¿®ô  ¬·´´¾»¸*®  ±½¸  »¨¬®¿¬·´´¾» ¸*®  <®  ±®·¹·ó
²¿´¼»´¿®  °®»½·  ± ³  ¼¿³³«¹¿®°;¿®²¿  ¿ª»¼¼¿  º*® 
¿¬¬  °¿¿  ª ;®¿  ¼¿³³«¹¿®»  »¹»²µ¿°»®  ± ½¸  µ®¿ªò  Ê · 
®» µ±³³» ²¼»®¿®  ¿´´¬ ;  ¿¬¬  ¼«  ¾¿®¿  ¿²ª<²¼»®  ®»»® ªó
¼»´¿®ô  ¬·´´¾»¸*®  ±½¸  »¨ ¬®¿¬·´´¾»¸*®  ¿³¬  ¼¿³³«¹¿®ó
°;¿®  ± ³  <®  ±®·¹·²¿´ò  Ü»¬  ¹»®  ¼¿³³«¹¿®»²  ´;²¹  ´·ªó
´<²¹¼ ±½¸ µ±²¬¿²¬ ¸*¹ ®»²¹*®·²¹µ¿°¿½·¬»¬ò
ÿ
Ѿÿ
Û¶ ¿ª» ¼¼ ¿²ª<² ¼²·²¹ ¿ª <³®» ®»»® ª¼»´¿®ô ¬·´´¾» ó
¸*®ñ»¨ ¬®¿¬·´´¾»¸*®  ±½¸  ¼¿³³«¹¿®°;¿®  ±³  ·²¬» 
°¿¿® µ¿² ¹» ¼¿³³«¹¿®»² µ¿¼±® ±³ ª;® ¹¿®¿²¬· 
¾¿®¿ ¬<½µ»® ±³ ¼« ¿²ª<²¬ ®<¬¬ °®±¼«µ¬»®ò
Í<µ»®¸»¬¿²ª·²·²¹¿®
Ü¿³³«¹¿®»² ³±¬ª¿®¿® ²«ª¿ó
®¿²¼» ¬»µ²·µ²·ª; ±½¸ «°°º§´´»®
¹<´´¿²¼» <µ»®¸»¬º*®»µ®·º¬»®ò
Þ¿®² «²¼»® è ;® ±½¸ °»®±²»®
³»¼ ¾»¹®<²¿¼ º§·µô »²ó
±®·µ »´´»® ³»²¬¿´ º<®¼·¹¸»¬
»´´»® ±³ ¿µ²¿® »®º¿®»²¸»¬
»´´»® µ«²µ¿°»® º;® ¾¿®¿ ¿²ó
ª<²¼¿ »²¸»¬»² «²¼»® *ª»®·²ó
»»²¼» ¿ª ²;¹±² »´´»® ±³ ¼»
º;® ´<®¿ ·¹ ¸«® ³¿² ¿²ª<²¼»®
»²¸»¬»² <µ»®¬ ±½¸ ª·´µ¿ ®·ó
µ»® ±³ ²²ò
Ô;¬ ·²¬» ¾¿®² ´»µ¿ ³»¼ »²¸»ó
¬»²ò
ª
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











