Пылесос Bosch BGS 2U2124 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ïé
Ê¿¿®¿¬·´¿²¬»·¼»² ª<´¬¬<³·»µ· °*´§²·³«®·² µ±®¶¿¿³·ó
²»²  ¶¿  ª¿®¿±·»²  ª¿·¸¬±  ±²  ¿´´·¬¬«  ¿·²±¿¬¿¿²  ª¿´¬««ó
¬»¬«´´» ¸«±´¬±°¿´ª»´«´´»ò
Í«±¶¿¿ ·³«®·¿ <<±´±«¸¬»·´¬¿ô µ±¬»«¼»´¬¿ ¶¿ ´<³³*²ó
´<¸¬»·´¬<ò
\´< ´¿·¬¿ °¿´¿ª·¿ ¬¿· ¿´µ±¸±´·°·¬±··¿ ¿·²»·¬¿ «±¼¿¬¬·ó
³··²  ø°*´§°«·ô  ³±±¬¬±®·²«±¶¿«±¼¿¬·²ô  °±·¬±·´³¿² 
«±¼¿¬·² ¶²»ò÷ò
Ð*´§²·³«®· »· ±ª»´´« ®¿µ»²²«¬§*³¿¿µ<§¬¬**²ò
â
ã οµ»²²«¶<¬¬»·¼»² ·³«®±·²¬· ª±· ª¿«®·±·¬¬¿¿ ´¿·¬»¬¬¿ò
Õ§¬µ» ´¿·¬» °±· °<<´¬< ¶¿ ·®®±¬¿ ª»®µµ±°·¬±µ»ô µ«² »¬
·³«®±·ò
Õ<§¬*¬< °±·¬»¬«¬ ´¿·¬¬»»¬ ¬«´»» ¬»¸¼< ¸»¬· µ<§¬¬*µ»´ó
ª±¬¬±³·µ· ¶¿ ¸<ª·¬¬<< ³<<®<§¬»² ³«µ¿·»¬·ò
ÿ
Ø«±³·±
Ö± «´¿µ» °¿´¿¿ µ§¬µ·»<· ´¿·¬¬»»² °<<´´»ô » ª±·
¶±¸¬«¿ ··¬<ô »¬¬< ¿³¿¿² ª·®¬¿°··®··² ±² ´··¬»¬¬ § ³«·¬¿ 
<¸µ*´¿·¬¬»·¬¿ ¿³¿²¿·µ¿·»¬·ò 
Í«´¿µµ»»² °¿´¿³·²»² ª±·¼¿¿² »¬<< <<¬<³<´´< ´¿·¬»
°·»²·³³<´´» ¬»¸±´´» »²²»² µ<§²²·¬<³·¬< ¶¿ ª¿´·¬»ó
³¿´´¿ ª¿¬¿ ·¬¬»² ««®»³°· ¬»¸±¿´«»ò
Ѹ¶»·¬¿ ¸<ª·¬¬<³·»¬<
пµµ¿«
пµµ¿« «±¶¿¿ °*´§²·³«®·¿ ª¿«®·±·´¬¿ µ«´¶»¬«µ»²
¿·µ¿²¿ò Í» ±² §³°<®·¬*§¬<ª <´´·¬< ³¿¬»®·¿¿´·¿ ¶¿ » 
ª±·¼¿¿² µ·»®®<¬¬<<ò Ê ·» ¬¿®°» »¬¬±³¿¬ °¿µµ¿«³¿¬»®·ó
¿¿´·¬ ¿·¿¿²µ««´«ª¿¿² µ·»®®<¬§°·¬»»»»²ò
Õ<§ ¬*¬< °±·¬»¬¬« ´¿·¬»
Õ<§¬»¬§¬ ´¿·¬¬» »¬ ·<´¬<ª<¬ ³±²·¿ ¿® ª±µµ¿·¬¿ ³¿¬»ó
®·¿¿´»¶¿ ò  Ê·»  µ<§¬*¬<  °±·¬»¬¬«  ´¿·¬¬»»·  µ·»®®<¬§¬ < 
ª¿®¬»²  ¿´¿²  ´··µµ»»»»²  ¬¿·  µ·»®®<¬§µ»µ«µ»»²ò  Ô·ó
<¬·»¬±¶¿  ¶<¬»¸«±´¬±µ§§³§µ·<  ¿¿¬  µ¿«°°·¿¿´¬¿· 
¬¿· µ«²²¿¬¿·ò 
Í«±¼¿¬¬·³·»² ¶¿ °*´§°«·»² ¸<ª·¬¬<³·²»²
Í«±¼¿¬¬·³»¬ ¶¿ °*´§°«·¬ ±ª¿¬ §³°<®·¬*§¬<ª<´´·¬<
³¿¬»®·¿¿´·¿ò Í·µ<´· µ«·² ²» »·ª<¬ ·<´´< ³·¬<<² ¬¿´±«ó
¶<¬¬»»µ·  ±ª»´¬«³¿¬±²¬¿ô  ²»  ª±·  ¸<ª·¬¬<<  ²±®³¿¿´·² 
µ±¬·¬¿´±«¶<¬¬»»² ³«µ¿²¿ ò
Û²»®¹·¿³»®µµ·< µ±µ»ª¿¬ ¸«±³¿«¬«µ»¬
Ì<³< °*´§²·³«®· ±² §´»·µ<§¬¬**² ¬¿®µ±·¬»¬¬« ´»¬µ«´´¿ ª¿ó
®«¬»¬¬« °*´§²·³«®·ò
Õ<§¬<  ³¿¬¬±¶»²  ·³«®±·²¬··²  ª ¿·¸¼»¬¬ ¿ª¿¿  §´»·µ<§¬¬**² 
¬¿®µ±·¬»¬¬«¿ ««´¿µ»¬¬¿ ·´³±·¬»¬«² »²»®¹·¿¬»¸±µµ««¼»² 
¶¿ °«¸¼·¬«µ §µ§´«±µ¿² ¿¿ª«¬¬¿³·»µ ·ò 
Õ<§¬<  ·´³±·¬»¬«²  » ²»®¹·¿¬»¸±µµ««¼»²  ¶¿  °«¸¼·¬«µ §ó
µ§´«±µ¿²  ¿¿ª«¬¬¿³·»µ·  ³«µ¿²¿  ¬±·³·¬»¬¬«¿  µ±ª·»² 
´¿¬¬·±·¼»² ««´¿µ»¬ ¬¿ô µ«² ·³«®±·¬ µ±ª·¿ ´¿¬¬·±·¬¿ ô ¶±·¿ 
±² ¿«³±¶¿ ¶¿ ®¿µ±¶¿ò
Ô¿µ»´³¿¬  °»®«¬«ª¿¬  ¼»´»¹±·¬««²  <<¼*µ»»²  øÛË÷ 
²®±  êê ëñî ðïíô  ¶±²µ¿  µ±³··±  ±²  ¶«´µ¿·«¬  í ò  ¬±«µ±ó
µ««¬¿ îðïí ¼·®»µ¬··ª·² îðïðñíðñÛË ¬<§¼»²²§µ»µ·ò
Õ¿·µµ· ³»²»¬¬»´§¬ô  ¶±·¬¿  ¬<< ±¸¶»»¿  »·  ±´»  µ«ª¿¬¬« 
¬¿®µ»³³ ·²ô ±² «±®·¬»¬¬« ¬¿²¼¿®¼·²
ÛÒ êð íïîóïæî ðïéö °»®«¬»»´´¿ò
öÕ±µ¿ µ<§¬¬*·µ<¬»¬· ¬»¸¼<<² ³± ±¬¬±®·´´» ¬§¸¶<´´< 
°*´§<·´·*´´< ô ·´³±·¬»¬¬«¿ ³± ±¬¬±®·² µ<§ ¬¬*·µ<< ±² 
²±¬»¬ ¬¿ª¿ ïð ûæ´´¿ °«±´·µ· ¬<§¬»¬§´´< °*´§<·´·*´´< 
¬»¸¬<ª<< ¬¿®µ¿¬«¬¿ ª¿®¬»²ò
ݱ²»® ª¿®  ´¿  ·²¬®«½½·± ²»   ¼»  «±ò  Û²  ½¿±  ¼»  »²¬ó
®»¹¿®  »´  ¿°·®¿¼±®  ¿  «²¿  ¬»®½»®¿  °» ®±²¿ô  ¿¼¶«²¬¿®  ´¿  
·²¬® «½½·±²» ¼» «±ò
ó
²»
Û¬» ¿°¿®¿¬± ¸¿ ·¼± ¼·»/¿¼± »¨½´«·ª¿³»²¬» °¿®¿ «± 
¼±³7 ¬·½±ò  Û¬»  ¿°¿®¿¬±  »¬?  °®»ª·¬±  °¿®¿  »®  «¬·´·¦ó
¿¼± ¿ «²¿ ¿´¬«®¿ ³? ¨·³¿ ¼» îòð ð ð ³»¬®± ±¾®» »´ ²·ª»´ 
¼»´  ³¿®ò  Ë¿®  »´  ¿°·®¿¼±®  »¨½´«·ª¿³»²¬»  ¼»  ¿½«»®¼± 
½±²  ´¿  ·²¼·½¿½·±²»  ¼»½®·¬¿  »²  »¬¿  ·²¬®«½½·±²» 
¼» «±ò
п®¿  »ª·¬¿® ¼¿/±  § ´»·±²»ô  ²± «¿®  »´  ¿°·®¿¼±®  »² 
´± ·¹«·»²¬» ½¿±æ
  ¿°·®¿½·-² ¼» °»®±²¿ ± ¿²·³¿´»ò
  ¿°·®¿®æ
«¬¿²½·¿ ¬-¨·½¿ô ±¾¶»¬± ¿´¿¼±ô ½¿´·»²¬» ± ·²ó
½¿²¼»½»²¬»ô
«¬¿²½·¿ ¸&³»¼¿ ± ´3¯«·¼¿ô
³¿¬»®·¿´» ± ¹¿» ·²¿³¿¾´» ± »¨°´±·ª±ô
½»²·¦¿ô ¸±´´3² ¼» »¬«º¿ ½»®?³·½¿ » ·²¬¿´¿½·±²»
¼» ½¿´»º¿½½·-² ½»²¬®¿´ô
°±´ª± ¼» ¬-²»® ¼» ·³°®»±®¿ § º±¬±½±°·¿¼±®¿ò
λ½¿³¾·±ô ¿½½»±®·±ô ¾±´¿ °¿®¿ °±´ó
ª±
Ò«» ¬®±  ®»½¿³¾·±  ± ®·¹·²¿´»ô  ¿½½»±®·±  ±®·¹·²¿´» 
§  ¿½½» ±®·±  » °»½·¿´»  »¬ ?²ô  ¿´  ·¹«¿´  ¯«»  ´¿  ¾±´¿ 
°¿®¿  °±´ª±  ±®·¹·²¿´»ô  °»® º»½¬¿³»²¬»  ¿¼¿°¬¿¼±  ¿  ´¿ 
°®±°·»¼¿¼»  §  ´±  ®»¯«··¬±  ¼» ²«» ¬®¿ ¿°·®¿¼±®¿ò 
б® »´´±ô ®»½±³»²¼¿³± «¬·´·¦¿® »¨½´«·ª¿³» ²¬» ²«»¬ó
®± ®»½ ¿³¾·± ±®·¹·²¿´» ô ¿½½» ±®·± ±®·¹·²¿´»  § »°» ó
½·¿´»ô  ¿3  ½±³±  ²«» ¬®¿  ¾±´¿  °¿®¿  °±´ª±ò  Ü»  » ¬¿ 
º±®³¿  ¯«»¼¿®?  ¹¿®¿²¬·¦¿¼¿  «²¿  ´¿®¹¿  ª·¼¿  &¬·´  §  «²¿ 
½¿´·¼¿¼ ¿´¬¿ § ¼«®¿¼»®¿ ¼» ´ ®»²¼·³·»²¬± ¼» ´·³°·»¦¿ ¼» 
´¿ ¿°·®¿¼± ®¿ò
ÿ
ߪ·±æ
Û´ «± ¼» ®» ½¿³¾·±ô ¿½½»±®·±ô ¿½½»±®·± »°» ó
½·¿´» § ¾±´¿ °¿®¿ °±´ª± ¯«» ²± »¿² ¿¼»½«¿¼± ± 
²± ½«³°´¿² ´¿ ½¿´·¼¿¼ ®»¯«»®·¼¿ °«»¼» ½¿«¿® ¼¿/± 
»²  ´¿  ¿°·®¿¼±®¿  ²±  ½«¾·» ®¬±  °±®  ²«»¬®¿  ¹¿®¿²¬3¿ô 
·» ³°®» ½«¿²¼± ¼·½¸± ¼¿/± » ¼»®·ª»² ¼»´ «± ¼» 
¬¿´» °®±¼«½¬±ò
ݱ²»¶± § ¿¼ª»®¬»²½·¿ ¼»  
»¹«®·¼¿¼
Û¬» ¿°·®¿¼±® ½«³°´» ´¿ ®»¹ó
´¿ ®»½±²±½·¼¿ ¼» ´¿ ¬7½²·½¿ §
´¿ ½±®®»°±²¼·»²¬» ²±®³¿ §
¼·°±·½·±²» ¼» »¹«®·¼¿¼ò
Û¬» ¿°¿®¿¬± °«»¼» »® «¬·´·¦ó
¿¼± °±® ²·/± ¿ °¿®¬·® ¼» è
¿/± § °±® °»®±²¿ ¯«» °®»ó
»
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











