Пылесос Bosch BGS 2U2124 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.

ëï
Æ«·¹µ®¿½¸¬ ®»¹»´»²
ߺ¾ò
è
ò
Ü» ¹»©»²¬» ¦«·¹µ®¿½¸¬ µ¿² ¬®¿°´±± ©±®¼»² ·²¹»¬»´¼ 
¼±±® ¿¿² ¼» ®»¹»´µ²±° ¬» ¼®¿¿·»²ò
Ô¿¹» ¬¿²¼
â
ã ʱ±® ¸»¬ ±°¦«·¹»² ª¿² ¹»ª±»´·¹ ³¿¬»®·¿¿´ô ¦±¿´
µ©»¬¾¿®» ¾»µ´»¼·²¹ô ¹±®¼·¶²»²ô »¬½ò
Ù»³·¼¼»´¼» ¬¿²¼
â
ã ʱ±® ¼» ¼¿¹»´·¶µ» ®»·²·¹·²¹ ¾·¶ ¹»®·²¹» ª»®±²¬®»·ó
²·¹·²¹ò
ر±¹¬» ¬¿²¼
â
ã ʱ±® ¸»¬ ®»·²·¹»² ª¿² ¦©¿®» ª´±»®¾»¼»µµ·²¹ô ¸¿®¼»
ª´±»®»² »² ¾·¶ ¬»®µ» ª»®ª«·´·²¹ò
Æ«·¹»²
ÿ
߬¬»²¬·»ÿ
Ê´±»®³±²¼¬«µµ»² ¬¿¿²ô ¿º¸¿²µ» ´·¶µ ª¿² ¸»¬ ¬§°»
¸¿®¼»  ª´±»®  ø¾·¶ªò  ®«©»ô  ®«¬·» µ»  ¬»¹»´÷  ¾´±±¬  ¿¿² 
»»²  ¾»°¿¿´¼»  ³¿¬»  ª¿²  ´·¶¬¿¹»ò  Ü¿¿®±³  ¼·»²¬  « 
®» ¹» ´³¿¬·¹  ¼»  ±²¼»®µ¿²¬  ª¿²  ¸»¬  ³±²¼¬«µ  ¬»  ½±²ó
¬®±´»®» ²ò  É¿²²»»®  ¼»  ±²¼»®µ¿²¬  ª¿²  ¸»¬  ³±²¼¬«µ 
ª»®´»¬»²  ·  ±º  ½¸»®°»  ®¿²¼»²  ¸»»º¬ô  µ¿²  ¼·¬  ½¸¿ó
¼»  ª»®±±®¦¿µ»²  ¿¿²  µ©»¬¾¿®»  ¸¿®¼»  ª´±»®»²ô  ¦±¿´ 
°¿®µ»¬ »² ´·²±´»«³ò Ü» º¿¾®·µ¿²¬ · ²·»¬ ¿¿²°®¿µ»´·¶µ 
ª±±®  »ª»²¬«» ´»  ½¸¿¼»  ¼·»  ª»®±±®¦¿¿µ¬  ©±®¼¬  ¼±± ® 
»»² ª»®´»¬»² ³±²¼¬«µò
ߺ¾ò
ç
ò
ѳ½¸¿µ»´¾¿¿® ª´±»®³±²¼¬«µ ·²¬» ´´»²æ
Ì¿°·¶¬ »² ª¿¬» ª´±»®¾»¼»µµ·²¹ ãâ
Ø¿®¼» ª´±»®»² ñ °¿®µ»¬ ãâ
Ô»¬  »®  ¾·¶  ¹®±¬»®»  ¼» »´¬¶»  ±°  ¼¿¬  «  ¼»¦»  ²¿  »´µ¿¿®  »² 
ª±±®¦·½¸¬·¹ ±°¦«·¹ ¬ô ¦±¼¿¬ ¸»¬ ¦«·¹µ¿²¿¿´ ª¿² ¸»¬ ª´±»®ó
³±²¼¬«µ ²· »¬ ª»®¬±°¬ ®¿¿µ¬ò
Ûª»²¬«»» ´  ³±»¬  «  ¸»¬  ³±²¼¬«µ  ±°¬·´´»²  ±³  ¼»  ª«·´ó
¼»»´¬¶» ¾»¬» ® ¬» µ«²²»² ±°¦«·¹»²ò
ͬ±º¦«·¹»² ³»¬ »¨¬®¿ ¬±»¾»¸±®»²
ߺ¾ò
ïðö
ò
Ó±²¼¬«µµ»² ²¿¿® ¾»¸±»º¬» ±° ¼» ¸¿²¼¹®»» ° ±º ¼» ¦«ó
·¹¾«·  ¬»µ»²æ 
¿÷
Ó±²¼¬«µ  ª±±®  µ·»®»²  ª±±®  ¸»¬  ½¸±±²¦«·¹»²  ª ¿² 
µ·» ®»²ô ¸±»µ»² »¬½ò
¾÷
Þ»µ´»¼·²¹³±²¼¬«µ ª±±® ¸»¬ ½¸± ±²¦«·¹»² ª¿² ¹» ó
¬±ºº»»®¼» ³»«¾»´»² ô ¹±®¼·¶²»² »¬½ò 
½÷
Ó±²¼¬«µ ª±±® ¸¿®»² ª¿² ¼·»®»²
¼÷
Ó±²¼¬«µ  ª± ±®  ¸¿®¼»  ª´±» ®»²  ª± ±®  ¸»¬  ¿º¦«·¹»²  ª ¿² 
¸¿®¼» ª´±»®¾»¼»µµ·²¹ ø¬»¹»´ô °¿®µ»¬ »¬½ò÷
ߺ¾ò
ïï
Þ·¶ µ±® ¬» ¦«·¹°¿«¦» µ«²¬ « ¼» °¿®µ» »®¸«´° ¿¿² ¼» ¿½ ¸ó
¬»®µ¿²¬ ª¿² ¸»¬ ¿°°¿®¿¿¬ ¹»¾®«·µ»²ò
Ò¿¼¿¬  ¸»¬  ¬±» ¬»´  «·¬ ¹»½¸¿µ»´¼  ·ô  ¼»  ¸¿¿µ  ª¿²  ¸»¬ 
ª´±» ®³±²¼¬«µ ·² ¼» °¿®µ» »®¸«´° ½¸«·ª»²ò 
ߺ¾ò
ïî
Þ·¶ ¸»¬ ¬±º¦«·¹»² ±° ¬®¿°°»² ³±»¬ ¸»¬ ¬±»¬»´ ±²¼»®¿¿² 
¼» ¬®¿° ¬¿¿²ò ×²¼·»² ¼·¬ ²·»¬ ª±´¼±»²¼» ·ô µ¿² ¸»¬ ¬±»¬»´ 
±±µ ¿¿² ¼» ¼®¿¿¹¹®»»° ©±®¼»² ¹»¬®¿²°±®¬»»®¼ò
Ò¿ ¸»¬ ¬±º¦«·¹»²
ߺ¾ò
ïí
ß°°¿®¿¿¬ «·¬½¸¿µ»´» ²ò
ͬ»µµ» ® «·¬ ¸»¬ ¬±°½±²¬¿½ ¬ ¸¿´»²ò
Õ± ®¬ ¿¿² ¸»¬  »´»µ¬®·½·¬»·¬²±»® ¬®»µµ»² »² ´±´¿¬»² ò 
øØ»¬ ²±»® ©±®¼¬ ¿«¬± ³¿¬·½¸ ±°¹»®±´¼÷ò
ߺ¾ò
ïìö
Ü»  ¬»´»½±±°¾«·  ±²¬¹®» ²¼» ´»²  »²  ·²»»²½¸«·ª»² 
¼±±® ¼» ½¸«·º¬±»¬ ·² ¼» ®·½¸¬·²¹ ª¿² ¼» °·¶´ ¬» ½¸« ó
·ª»²ò
ߺ¾ò
ïë
ѳ  ¼»  ¬±º¦«·¹»®  ®»½¸¬±°  ¬»  ¦»¬¬»²  µ«²¬  «  ¼»  ²»»®ó
¦»¬¸«´° ¿¿² ¼» ±²¼»®µ¿²¬ ª¿² ¸»¬ ¬±»¬» ´ ¹»¾®«·µ»²ò
¿÷
̱»¬»´ ³»¬ ¾»¸«´° ª¿² ¼» ´¿²¹ ±º ¼» ¹®»»° ª¿² ¸»¬ 
¬±º®»»® ª±·® ®»½¸¬±° ¦»¬¬»²ò
¾÷
Ü»  ¸¿¿µ  ª¿²  ¸»¬  ª´±»®³±²¼¬«µ  ·²  ¼»  ²»»®¦»¬¸«´° 
½¸«·ª»²ò
Ü»³±²¬¿¹»
ߺ¾ò
ïê
Ë  ª» ®©·¶¼»® ¬  ¼»  ´¿²¹ ¼±±® ¾»·¼» ±²¬¹®»²¼»´²±µµ»² 
¿³»² ¬» ¼®«µµ»² »² ¼» ´¿²¹ «·¬ ¼» ¦«·¹±°»²·²¹ ª¿² 
¸»¬ ¬± »¬»´ ¬» ¬®»µµ»²ò
ߺ¾ò
ïéö
¿÷
Ì»´»½±±°¾«· ¦±²¼» ® ¿¿²´«·¬·²¹ ª±±® ¬± »¾»¸±®»²æ
ѳ ¼» ª»®¾·²¼·²¹ ±° ¬» ¸»º º»² ¼» ¸¿²¼¹®»»° »» ²
¾»»¬¶» ¼®¿¿·»² »² «·¬ ¼» ¬»´»½±±°¾«· ¬®»µµ»²ò
¾÷
Ì»´»½±±°¾«· ³»¬ ¿¿²´«·¬·²¹ ª±±® ¬± »¾»¸±®»²æ
ѳ ¼» ª»®¾·²¼·²¹ ±° ¬» ¸»ºº»² ±° ¼» ±²¬¹®» ²¼» ´·²¹ó
¸«´  ª¿²  ¼»  ¬» ´»½±±°¾«·  ¼®«µµ»²  » ²  ¸»¬  ¸¿²¼ª¿¬ 
»®«·¬ ¬®»µµ» ²ò
ߺ¾ò
ïèö
¿÷
Ó±²¼¬«µ ¦±²¼»® ¿¿²´«·¬·²¹ ª±±® ¬±»¾»¸±®»²æ
ѳ ¼» ª» ®¾·²¼·²¹ ±° ¬» ¸»ºº»² ¼» ¬»´»½±±°¾«· »»²
¾»»¬¶» ¼®¿¿·»² »² «·¬ ¸»¬ ª ´±»®³±²¼¬«µ ¬®»µµ»²òò
¾÷
Ó±²¼¬«µ ³»¬ ¿¿²´«·¬·²¹ ª±±® ¬±»¾»¸±®»²æ
ѳ ¼» ª»®¾·²¼·²¹ ±° ¬» ¸»ºº»² ±° ¼» ±²¬¹®» ²¼» ´·²¹ó
¸«´  ¼®«µµ»²  »² ¼» ¬»´»½±±°¾«·  «·¬ ¸»¬  ³±²¼¬«µ 
ª±±® ª´±»®»² ¬®»µµ»²ò
λ·²·¹·²¹ ú ª»®¦±®¹·²¹
ͬ±º®»»®ª±·® ´»»¹³¿µ»²
ߺ¾ò
ïç
Ó»¬ ¸»¬  ±±¹ ± ° »» ² ¹±» ¼» ©»®µ·²¹ ¼·»²¬ ¼»  ¬±º¦«·¹»® 
²¿ ¹»¾®«·µ ¿´¬·¶¼ ¬» ©±®¼»² ´»»¹¹»³¿¿µ¬ò Ü·¬ ¼·»²¬ »½¸ó
¬»®  ±°  ¦·¶²  ´¿¿¬¬  ¬»  ¹»¾»«®» ²  ±°  ¸»¬  ³±³»²¬  ¼¿¬  ¸»¬ 
¬±º ±° » »²  °´»µ  ·²  ¸»¬  ¬±º®»»® ª±·®  ¼»  ¸±±¹¬» ª¿²  ¼» 
³¿®µ»®·²¹ ¸» »º¬ ¾»®»·µ¬ò
ÿ
߬¬»²¬·»ÿ
Ø»¬ ¬±º®»»® ª±·® µ¿² ¿´´» »² ¸±®·¦±²¬¿¿´ «·¬ ¸»¬ ¬±»ó
¬»´ ©±®¼»² ¹»²±³» ²ò Ð´¿¿¬ ¸»¬ ¬±» ¬»´ ¼¿¿®±³ ±° 
¼» ª´±»®ô ¼¿² µ«²¬ « ¸»¬ ®» »® ª±·® ³»¬ ¾»¸«´° ª¿² ¼» 
±²¬¹®»²¼» ´·²¹¬±»¬ ±²¬µ±°°»´»²ò
ö ¿º¸¿²µ»´·¶µ ª¿² ¼» «·¬ª±»®·²¹
 
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
  
 











