Пылесос Bosch BGL252103 - инструкция пользователя по применению, эксплуатации и установке на русском языке. Мы надеемся, она поможет вам решить возникшие у вас вопросы при эксплуатации техники.
Если остались вопросы, задайте их в комментариях после инструкции.
"Загружаем инструкцию", означает, что нужно подождать пока файл загрузится и можно будет его читать онлайн. Некоторые инструкции очень большие и время их появления зависит от вашей скорости интернета.
4
9
Figur
a
21
Aprir
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco
azionando la l
e
va di chiusura n
e
l s
e
nso indicato
dalla fr
e
ccia.
Figur
a
22
Estrarr
e
il cont
e
nitor
e
raccoglipolv
e
r
e
dall'appar
e
cchio.
Figur
a
23
R
ibaltar
e
indi
e
tro la
m
aniglia di traspor to
dall'ap
e
r tura di aspirazion
e
.
Togli
e
r
e
il cop
e
rchio d
e
l cont
e
nitor
e
e
riporlo
S
vuotar
e
il cont
e
nitor
e
R
iagganciar
e
il cop
e
rchio sul cont
e
nitor
e
e
chi-
ud
e
rlo.
R
ibaltar
e
v
e
rso l'alto la
m
aniglia di traspor to
e
bloccarla sul cop
e
rchio fino allo scatto.
Figur
a
24
R
iposizionar
e
il cont
e
nitor
e
raccoglipolv
e
r
e
n
e
ll'appar
e
cchio
e
chiud
e
r
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di
raccolta d
e
llo sporco.
!
Attenzione: dopo
m
olti utilizzi il contenitore
r
a
ccoglipolvere può ri
s
ult
a
re gr
a
ffi
a
to
a
ll'interno
e
ass
u
m
ere un colore l
a
ttigino
s
o. Il che tutt
a
vi
a
non influi
s
ce in
a
lcun
m
odo
s
ul funzion
am
ento
dell'
as
pir
a
polvere
,
ov vero que
s
t'ulti
m
o continu
a
a
funzion
a
re perfett
am
ente.
Pulizi
a
del filtro in vello (
a
) e del filtro in
ma
teri
a
le
e
s
p
a
n
s
o (b) del contenitore r
a
ccoglipolvere
Quando è n
e
c
e
ssario
e
ff
e
ttuar
e
la pulizia:
Dopo qualsiasi ano
m
alia di funziona
me
nto
,
ovv
e
ro tut-
t
e
l
e
volt
e
ch
e
si ri
m
uov
e
un'occlusion
e
In caso di sporco
e
vid
e
nt
e
d
e
l filtro
Al più tardi dopo 3
me
si
Figur
a
25
S
bloccar
e
la lingu
e
tta di chiusura sul r
e
tro d
e
l con-
t
e
nitor
e
e
aprir
e
il ripiano sul fondo d
e
l cont
e
nitor
e
.
R
i
m
uov
e
r
e
e
ntra
m
bi i filtri (a + b) dal ripiano di
fondo.
Figur
a
26
Lavar
e
e
ntra
m
bi i filtri (a + b)
e
succ
e
ssiva
me
nt
e
lasciarli asciugar
e
p
e
r al
me
no 24 or
e
.
Dopo la pulizia ins
e
rir
e
e
ntra
m
bi i filtri n
e
l ripiano
di fondo.
C
hiud
e
r
e
il ripiano di fondo
e
bloccar
e
la lingu
e
tta
di chiusura fino allo scatto.
!
Attenzione: rein
s
erire i filtri nell
a
giu
s
t
a
s
equenz
a
.
Il filtro in
ma
teri
a
le e
s
p
a
n
s
o (b) deve trov
a
r
s
i
s
opr
a
il filtro in vello (
a
).
Ano
ma
li
a
di funzion
am
ento
Eli
m
inazion
e
di un'occlusion
e
n
e
l cont
e
nitor
e
raccog-
lipolv
e
r
e
.
Figur
a
27
S
vuotar
e
il cont
e
nitor
e
.
Figur
a
21
Sm
uov
e
r
e
il
m
at
e
rial
e
ch
e
causa l'occlusion
e,
ad
e
s.
s
e
r v
e
ndosi di un cacciavit
e,
e
ri
m
uov
e
rlo batt
e
ndo
o aspirando.
Pe
r aspirar
e
è assoluta
me
nt
e
n
e
c
e
ssario ins
e
rir
e
il
sacch
e
tto raccoglipolv
e
r
e
n
e
ll'appar
e
cchio.
Figur
a
19
Montar
e
il cop
e
rchio d
e
l cont
e
nitor
e,
ribaltar
e
v
e
rso l'alto la
m
aniglia di traspor to
e
bloccarla sul
cop
e
rchio fino allo scatto.
!
Attenzione: dopo qu
a
l
s
i
as
i
a
no
ma
li
a
di funzion
a-
m
ento è nece
ssa
rio pulire i filtri del contenitore
r
a
ccoglipolvere
(
figur
a
25
+
figur
a
26
).
M
a
nutenzione dei filtri
Pulizi
a
del filtro di protezione del
m
otore
S
i consiglia di pulir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
a int
e
r valli r
e
golari
,
batt
e
ndolo l
e
gg
e
r
me
nt
e
e
lavan-
dolo!
Figur
a
28
Aprir
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo
sporco.
Figur
a
21
Estrarr
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
n
e
l s
e
nso
indicato dalla fr
e
ccia.
P
ulir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
batt
e
ndolo
l
e
gg
e
r
me
nt
e
.
In caso di for t
e
sporco
,
è n
e
c
e
ssario lavar
e
il filtro
di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
.
S
ucc
e
ssiva
me
nt
e,
lasciarlo asciugar
e
p
e
r al
me
no
24 or
e
.
In s
e
guito alla pulizia
,
ins
e
rir
e
il filtro di prot
e
zion
e
d
e
l
m
otor
e
n
e
ll
’
appar
e
cchio
e
chiud
e
r
e
il cop
e
rchio
d
e
l vano di raccolta d
e
llo sporco.
S
o
s
tituzione del
m
icrofiltro igiene
Quando
e
ff
e
ttuar
e
la sostituzion
e
: p
e
r ogni nuova
conf
e
zion
e
d
e
l filtro di rica
m
bio
Figur
a
29*
Aprir
e
il cop
e
rchio d
e
l vano di raccolta d
e
llo
sporco.
Figur
a
21
S
bloccar
e
il por tafiltro azionando la l
e
va di chiusu-
ra n
e
l s
e
nso indicato dalla fr
e
ccia.
R
i
m
uov
e
r
e
il
m
icrofiltro igi
e
n
e
. Montar
e
il nuovo
m
icrofiltro igi
e
n
e
n
e
ll'appar
e
cchio.
Montar
e
il por tafiltro sull
’
appar
e
cchio
e
farlo inn
e
-
star
e
in posizion
e
.
* a s
e
conda d
e
lla sp
e
cifica dotazion
e
